pasta do zębów
tannkrem
do oor Yslands
do
pl
<i>...określający końcowy punkt w przestrzeni</i>
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
að
Ściemnia się. Lepiej idź do domu.
Það er að verða dimmt. Þú ættir að fara heim.
til
Zanim technologia będzie gotowa, zajmie to od pięciu do dziesięciu lat.
Það mun taka fimm til tíu ár áður en tæknin verður tilbúin.
i
Nie upycha się do byle dziury takich męskich prywatności.
Ekki trođa einkamunum manna i gat eins og ekkert sé.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fyrir · við · -a · fyrr en · um · uns · á · þangað til · þar til
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uważam, że z twoją naturą bardziej się nadajesz do służby w ochronie, niż jakiś emerytowany, były agent FBI
Fjandinn sjálfuropensubtitles2 opensubtitles2
Był chory, ale poszedł do lekarza, dostał inny lek i poskutkowało.
Við verðum að hittast og leggja á ráðinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Dzięki stosowaniu się do tych przykazań ziemscy słudzy Boży stanowią obecnie grono liczące jakieś siedem milionów osób.
Einhyrningurjw2019 jw2019
Manu buduje więc łódź, a ryba ciągnie ją aż do pewnej góry w Himalajach, gdzie łódź osiada.
Ég keyri þig þangað sem þú vilt farajw2019 jw2019
Spotyka się zastraszająco wiele dzieci łajanych przez rodziców, którzy dają im do zrozumienia, że są małe i nie mają dla nich żadnego znaczenia.
Þið New York- bùar kunnið aldeilis að halda partýjw2019 jw2019
11:19, Biblia Tysiąclecia, wydanie II). Podczas pełnienia tej służby głosiciele często dostrzegają wyraźne oznaki kierownictwa aniołów, którzy prowadzą ich do ludzi łaknących i pragnących sprawiedliwości.
Ég meinti að honum er illa við migjw2019 jw2019
Usługi modelek i modeli do celów reklamowych lub promocji sprzedaży
Við verðum að tala saman eins og tvær vitibornartmClass tmClass
Idzie do obserwatorium, aby dowiedzieć się, co się dzieje.
Einkum þ e gar svo stutt e r þar til grundvallarþjálfun lýkurWikiMatrix WikiMatrix
14 Wdrażanie do pracy.
Ég sagði ekkertjw2019 jw2019
Jak stosowanie się do słów z Listu 1 do Koryntian 15:33 pomaga dziś kroczyć drogą cnoty?
Ég vissi ekki að Þið svæfuð saman.- Við gerum Það ekkijw2019 jw2019
W wielu kręgach kulturowych zwracanie się po imieniu do kogoś starszego bez jego zgody uchodzi za przejaw złych manier.
Frumstillijw2019 jw2019
Inger w końcu wyzdrowiała i znowu uczęszczamy na zebrania do Sali Królestwa”.
Svo svaka svalur!jw2019 jw2019
Można do tego zaliczyć: zbieranie ofiar postnych, troszczenie się o biednych i potrzebujących, troszczenie się o domy spotkań i otaczające je tereny, służenie jako posłaniec biskupa podczas spotkań kościelnych oraz wypełnianie innych zadań przydzielonych przez prezydenta kworum.
Þú þarft að sitja kyrr í nokkrar mínútur áður en þú byrjar aftur að ganga um á þessuLDS LDS
Rozpocznijcie własną wspaniałą podróż do domu.
Þú horfir á þetta eins og það sé ekki hreintLDS LDS
Dwa lecą do Dubaju.
Ég verð í herbergi EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3) Dlaczego takie ważne jest kierowanie zainteresowanych do organizacji?
Laszlo skrifaði verstu lygar í blöðin í Prag þar til við tókum borginajw2019 jw2019
Jesteście dziećmi Boga Wiecznego Ojca i możecie się stać tacy jak On6, jeśli będziecie mieć wiarę w Jego Syna, odpokutujecie, otrzymacie obrzędy rozpoczynające się od chrztu i przyjęcia Ducha Świętego oraz wytrwacie do końca7.
" Hver er hver? " í alþjóðlega bófahópnumLDS LDS
Bez względu na to, czy należeli do królewskiego rodu, czy nie, logiczny wydaje się wniosek, że pochodzili ze znamienitych, wpływowych rodzin.
Með rauðu efni átti ég að búa til svarta holu sem myndi gleypa stjörnuna sem sprakkjw2019 jw2019
A zatem to Stwórca, a nie ślepa ewolucja, doprowadzi ludzki genom do doskonałości (Objawienie 21:3, 4).
Viltu ekki einu sinni sjá?jw2019 jw2019
Nadzorca szkoły przeprowadzi 30-minutową ustną powtórkę materiału omówionego w tygodniach od 5 września do 6 listopada włącznie.
Er bara til með súkkulaði?jw2019 jw2019
Właśnie dlatego w Liście do Efezjan 6:12 powiedziano chrześcijanom: „Zmagamy się nie z krwią i ciałem, ale z rządami, z władzami, ze światowymi władcami tej ciemności, z zastępem niegodziwych duchów w miejscach niebiańskich”.
Áfangastaður Mappajw2019 jw2019
Siła pojawia się dzięki zadość czyniącej ofierze Jezusa Chrystusa19. Uzdrowienie i wybaczenie pojawia się dzięki łasce Boga20. Mądrość i cierpliwość pojawiają się, gdy pokładamy ufność co do czasu Pana.
Verði það honum að ovörum, gæti það orðið til þess að við komumst innLDS LDS
Och, przyjdź, do Niego przyjdź.
Er það bara í Delhi og Bombay?LDS LDS
Włącz tę opcję, jeśli aparat jest podłączony do portu szeregowego(znanego w Windows jako COM) w Twoim komputerze
Ekki í þetta sinn, elskanKDE40.1 KDE40.1
Ponadto zapowiedzi biblijne urzeczywistniają się w ściśle określonym czasie, ponieważ Jehowa Bóg może sprawić, że nastąpią pewne wydarzenia, stosownie do Jego zamierzenia i harmonogramu.
Ég þarf líka að fá mat og ábreiður fyrir gíslanajw2019 jw2019
225 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.