Dzień Pamięci oor Japannees
Dzień Pamięci
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
国民哀悼の日
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europejski Dzień Pamięci o Sprawiedliwych.
静か な 中 過ご し て い る と 、 外 から 「 仏法 仏法 ( ぶつ ぱん ぶつ ぱん ) 」 と 仏法 僧 の 鳴き声 が 聞こえ て き た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
To facet z Teheranu, w dniu Pamięci Poległych Izraelskich Żołnierzy, postuje obraz izraelskiego żołnierza na swojej stronie.
私がこの#年間 行ってきたことは−ted2019 ted2019
Sabat to dzień pamięci o tym, co Bóg zrobił dla nas.
どのレベルまでかは分かっていないLDS LDS
Każdego 20 listopada obchodzimy międzynarodowe święto, Dzień Pamięci Osób Transgender.
倭国 の 産物 と さ れ る もの の うち 、 鉄 や 絹 は 主に 北九州 から 出土 する 。ted2019 ted2019
Dziś dzień Pamięci niemowlęcia Trubshawa.
室内 に は 絵画 や 工芸 品 など の 展示 が 行 わ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Międzynarodowy Dzień Pamięci Ludobójstwa w Rwandzie w 1994 roku, 7 kwietnia 2004 r., Apel Sekretarza Generalnego ONZ.
だが妹が家に連れて来た時 ダグと打ち解けられたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wielu Syryjczyków, jako obywatele USA, obchodzi też typowo amerykańskie święta: Dzień Niepodległości, Święto Dziękczynienia czy Dzień Pamięci.
写本 が 数 種類 伝わ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wielu z was, którzy słuchacie tych słów, odkryło już radość sabatu, jako dnia pamięci i podziękowań Bogu za błogosławieństwa.
弘詮 は その 後 ようやく に し て 欠落 分 の 内 5 帖 を 手 に 入れ る 。LDS LDS
W traktacie przytoczono też wypowiedź prezydenta Dmitrija Miedwiediewa z filmu opublikowanego w Internecie z okazji Dnia Pamięci Ofiar Represji Politycznych*.
しかし 、 音楽 的 に は まったく 別 の もの で 、 これ ら を 平曲 と は 呼 ば な い 。jw2019 jw2019
Później musiałam wystąpić przed całą szkołą jako osoba, która ze względów religijnych odmówiła wzięcia udziału w obchodach Dnia Pamięci Poległych.
マイルに加算されなければ 1セントたりとも使わないjw2019 jw2019
(...) To dzień pamięci o milionach okaleczonych istnień, o ludziach straconych bez sądu w nieznanych okolicznościach, o ludziach skazanych na zsyłkę i wtrąconych do łagrów, pozbawionych praw obywatelskich za ‚nieodpowiedni’ zawód lub ‚nieodpowiednie’ pochodzenie.
権 中 納言 従 二 位 左兵衛 督 藤原 長良jw2019 jw2019
Podczas głębokiego snu przekształcamy wszystkie działania, do których dochodzi za dnia w pamięć długotrwałą i osobowość.
この パークス の 怒り を 伝え 聞 い た 西郷 が 大き く 衝撃 を 受け 、 江戸 城 攻撃 中止 へ の 外圧 と な っ た と い う もの で あ る 。ted2019 ted2019
Tego dnia straciłam pamięć.
お前の部屋へ押し掛けるためにな!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sierpnia - Międzynarodowy Dzień Pamięci o Handlu Niewolnikami i jego Zniesieniu na MM Moje Miasto Kalendarz dorocznych okolicznościowych dni i tygodni (23 sierpnia) na UNIC Warsaw International Day of Remembrance of the Slave Trade and its Abolition (ang.)
この 改庵 禅師 が 美濃 国 で 安居 を し た 後 、 東北 の ほう へ 旅 に 出 る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Stale więc ‛miejmy wyraźnie w pamięci’ dzień Jehowy.
この 時 の 制度 は 役職 ごと に 一定 の 石高 を 定め 、 その 水準 を 満た さ な い 知行 保持 者 に のみ 定額 の 役料 を 与え た 。jw2019 jw2019
● Dlaczego zachowywanie „ciągle w pamięci” dnia Jehowy ma tak żywotne znaczenie?
源威 集 ( げんい しゅう ) は 、 南北朝 時代 ( 日本 ) 後期 ( 14 世紀 後半 ) に 書 か れ た 軍記 物 。jw2019 jw2019
Miej wyraźnie w pamięci dzień Jehowy
形状 は やや 撫肩 の もの と な り 、 鏨 目 は 粗 く な り 、 やや 右肩 上がり の 方向 に 打 た れ た もの が 多 い 。jw2019 jw2019
i „Planuj, mając w pamięci dzień Jehowy”.
仏法 僧 ( ぶつ ぽうそう ) - 旅 の 親子 が 、 高野 山 で 、 怨霊 と な っ た 豊臣 秀次 の 一行 の 宴 に 会 い 、 怖 い 思い を する 。jw2019 jw2019
• Dlaczego musimy mieć wyraźnie w pamięci dzień Jehowy?
鼻 の 先 が 紅花 で 染め た よう に 赤 い こと から 、 彼女 を 末摘 花 と い う 。jw2019 jw2019
Dzień 2 listopada staje się Dniem Zadusznym, poświęconym pamięci zmarłych.
平安 時代 の 中頃 から 貴族 社会 に 浸透 し た 。jw2019 jw2019
Kto ma wyraźnie w pamięci dzień Jehowy, nie da się zwieść tym obwieszczeniem.
ドラッグ モード を ハイ パー リンク として 挿入 に し ます 。jw2019 jw2019
176 23 Miej ciągle w pamięci dzień Jehowy
この 一帯 は 、 豊臣 秀吉 の 都市 計画 に よ り 公家 屋敷 が 集中 し て い た 地域 で あ っ た が 、 現存 する の は 冷泉 家 住宅 のみ で あ る 。jw2019 jw2019
6 Mieć wyraźnie w pamięci dzień Jehowy (3:1-18).
「あぁ、わかった、わかったよ」jw2019 jw2019
W jaki sposób możemy za przykładem Piotra mieć „ciągle w pamięci dzień Jehowy”? Dlaczego jest to dzisiaj ważne?
息子の死について彼女は何かを隠しているjw2019 jw2019
141 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.