głuchoniemy oor Japannees
głuchoniemy
pl
niesłyszący i jednocześnie nieumiejący mówić
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
聾唖
弱音器
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Osoby postronne zauważają, że Świadkowie Jehowy bardzo się troszczą o potrzeby duchowe głuchoniemych.
君は盾に稲妻を隠した なぜだ?jw2019 jw2019
Wydarzyło się to ponad 30 lat temu, a siostra ta dalej głosi niesłyszącym i należy teraz do zboru głuchoniemych.
ありがとうよ、ジェリーjw2019 jw2019
Następnie powodowany współczuciem uzdrowił opętane przez demona dziecko i głuchoniemego.
女 戸主 が 隠居 する に は 、 年齢 は 問 わ な い が 、 ただ 完全 な 能力 を 持 つ 相続 人 が 相続 の 単純 承認 を すれ ば それ で よ かっ た 。LDS LDS
Przeczytaj Ew. Marka 7:31–37 i odszukaj, w jaki sposób Zbawiciel okazał miłosierdzie głuchoniememu.
テスピアイ兵の後方を申し入れたのかLDS LDS
Jezus uzdrawia głuchoniemego w rejonie Dziesięciogrodzia; karmi cztery tysiące; stopniowo uzdrawia ślepca
薫 は 中 の 君 と 匂宮 を 結婚 さ せ ん こと を はか り 、 自ら は を 大君 に 想い を 告げ る が 彼女 の 返答 は つれ な い 。LDS LDS
Jak Jezus okazuje współczucie głuchoniememu?
なお 、 紫式部 ひとり が 書 い た と する 説 の 中 に も 以下 の 考え 方 が あ る 。jw2019 jw2019
Jednakże niektórzy spośród głuchoniemych byli też niewidomi.
息子さんの死へのこだわりをjw2019 jw2019
Głuchoniemi często nie posiadają żadnego wykształcenia.
船を送るのは非常に危険だったjw2019 jw2019
● Timothy, mieszkaniec Afryki Zachodniej, jest głuchoniemy*.
巻 第 十 九 本朝 付 仏法 ( 俗人 の 出家 往生 、 奇異 譚 )jw2019 jw2019
Kiedy inni głosiciele Królestwa napotkają głuchoniemego mężczyznę lub kobietę, przekazują adres i nazwisko do tego ośrodka, a należący do niego Świadkowie odwiedzają taką osobę.
バックはチャリーに任せ...jw2019 jw2019
Bywały miesiące, że prowadził z głuchoniemymi 28 domowych studiów biblijnych.
その 入庵 の 翌秋 、 字余り 調 の 芭蕉 の 句 を 詠 ん で い る 。jw2019 jw2019
Głoszenie głuchoniemym
着 く の が 遅 く な り 、 到着 が 夜 に な っ て しま っ た 。jw2019 jw2019
Tymczasem głosiciele głuchoniemi zazwyczaj nie korzystają z jednolitego tłumaczenia.
地頭 代 以下 の 間切 役人 が 交代 で 番所 に 詰め た 。jw2019 jw2019
Na co dzień głuchoniemi zmagają się ze specyficznymi kłopotami.
生徒にあの術を見せたのは すごい思いつきですよ しかし―jw2019 jw2019
Następnie ze współczuciem uzdrowił opętane przez demona dziecko i głuchoniemego.
また 人員 を 配置 でき な い 場所 で は 地元 住人 に 秤座 役人 の 資格 を 与え た 。LDS LDS
Codziennie, podczas wykonywania różnych zajęć, wypatruj głuchoniemych.
この ダイアログ で は 、 議事 項目 を 入力 し ます 。 議事 欄 として 6 行 が 表示 さ れ ます が 、 カーソル を 使っ て 、 行 を 追加 する こと も でき ます 。 会議 録 に 表示 する 議事 の 内容 を 入力 ボックス に 入力 し て 、 各 議事 の 担当 者 を オプション で 入力 し ます 。 所要 時間 は スピン ボタン を 使っ て 分 単位 で 指定 し ます 。jw2019 jw2019
Chociaż wciąż jest sporo do zrobienia, nie ulega wątpliwości, że uczyniono ogromny krok, by przerwać „ciszę” między głuchoniemymi osobami o szczerym sercu a ich kochającym Stwórcą, Jehową Bogiem.
上着にペンがありますjw2019 jw2019
2 Chociaż takie grupy starają się dotrzeć na przydzielonych im terenach do osób głuchoniemych, wielu niesłyszącym nie dano jeszcze świadectwa, toteż trzeba ich odszukać.
この こと から 、 枕詞 が 五 音節 化 する の は 三十 一 文字 の 定型 化 と かかわ っ て い る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Następnego roku został pionierem stałym, czyli pełnoczasowym głosicielem dobrej nowiny o Królestwie Bożym, i pomagał grupce głuchoniemych zainteresowanych prawdą biblijną.
鍛冶 職 五条 義助 の 子 と し て 生まれ た 。jw2019 jw2019
Kobieta o wesołych oczach jest głuchoniema.
なぜ行ったか分かるか? 満たされたかったからだjw2019 jw2019
Choć niewiele już widziałam, zdążyłam się jeszcze nauczyć języka migowego, dzięki któremu zaczęło budzić się we mnie poczucie przynależności do grupy — społeczności głuchoniemych.
この 表示 方法 で は 非常 に 長い ページ が 使える ため 、 ページ 区切り が 表示 さ れる こと は ほとんど あり ませ ん 。 ドキュメント 上 に 表示 できる の は 、 1つ の ビュー だけ です 。 メニュー ウィンドウ → 新しい ウィンドウ で ドキュメント 上 に 複数 の ビュー を 開い た 上 で オンライン レイアウト を オン に する と 、 他 の ウィンドウ は 閉じ られ ます 。jw2019 jw2019
W Japonii istnieje teraz 11 zborów i 9 mniejszych grup, które gorliwie pomagają głuchoniemym.
カンフーのしきたりで 詳しくは話せないjw2019 jw2019
W ten sposób już wielu głuchoniemych zdołało „usłyszeć” prawdę.
じゃあ何なんだ?- 殺してないのよjw2019 jw2019
PEWNA kobieta mieszkająca w Rio de Janeiro zaprenumerowała sobie „Strażnicę”, ale właściwie do kolejno otrzymywanych numerów zaglądał jej syn, który będąc głuchoniemym chętnie czytał różne czasopisma.
折から の 霧 に かこつけ て 宮 に 宿 を 求め た 夕霧 は 、 拒 み 続け る 宮 の 傍ら で 積年 の 思い を 訴え 続け るjw2019 jw2019
Chociaż Jerzy dalej przebywa w zakładzie karnym i ma swoje wzloty i upadki, to jednak ostatnio opanował język migowy, dzięki czemu pomaga głuchoniemym więźniom.
経緯 で は 、 言葉 を 文字 に 置き換え る の に 非常 に 苦労 し た 旨 が 具体 的 に 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
36 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.