śledzić oor Koreaans

śledzić

/ˈɕlɛʥ̑iʨ̑/ werkwoord
pl
szpiegować podążając za kimś

Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans

추적

Jesteśmy również w stanie oznakować i śledzić okręty rybackie.
우리는 또한 어선들에 꼬리표를 붙이고 추적했습니다.
MicrosoftLanguagePortal

조사식

MicrosoftLanguagePortal

조사하다

werkwoord
Jerzy Kazojc

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

추적하다 · 트랙 · 단짝 · 그림자 · 궤도 · 따르다

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pozostali niech śledzą tekst i odszukają, czego Jakub nauczał dom Izraela na temat trudów i cierpienia, których doświadczali.
외피형성방지제LDS LDS
Reszta niech śledzi tekst w swoich pismach i wyszuka, dlaczego Łukasz ją napisał.
자동차 운전 연습용 시뮬레이터LDS LDS
Pozostali niech śledzą tekst w swoich pismach i odszukają, co można dodać do zdania na tablicy.
직물제 족자 (簇子)LDS LDS
Dlaczego mnie śledzisz?
오디오테이프제작업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozostali niech śledzą tekst i odszukają, jak Joseph Smith Translation [Tłumaczenie Józefa Smitha] pomaga nam pogłębić zrozumienie tego wersetu i co oznacza wziąć na siebie krzyż.
비수동식 후추제분기LDS LDS
Pozostali niech śledzą tekst i odszukają, od czego, według nauk Pawła, członkowie Kościoła mieli się powstrzymać w tej kwestii, która dotyczy osobistych preferencji.
파티선물용 깜짝상자LDS LDS
6 Bez wątpienia Jehowa z głębokim i żywym zainteresowaniem śledził losy swego Syna już od chwili jego ludzkiego poczęcia.
직물용 증기발생기jw2019 jw2019
Gdy będziesz ‛wszystko dokładnie śledzić’, unikniesz wyolbrzymień i nieścisłości podczas nauczania (Łukasza 1:3).
연마용 보조액jw2019 jw2019
Pozostali uczniowie niech śledzą tekst i zastanowią się, co łączy te dwa fragmenty.
타이어용 유향 (乳香)LDS LDS
Z zapartym tchem śledzono akcję ratowników wyciągających zniekształcone ciała z ruin budynku federalnego, który zawalił się wskutek terrorystycznego zamachu bombowego.
애완동물용 화장품jw2019 jw2019
Niech pozostali śledzą tekst i odszukają, z jakimi wyzwaniami, według Jezusa, zmierzą się Apostołowie, kiedy będą podróżować i głosić ewangelię.
미가공 에폭시수지LDS LDS
Pozostali niech śledzą tekst w swoich pismach i wyszukają, czego pan oczekiwał od swojego sługi.
장치 설정이 되어 있지 않습니다LDS LDS
Pozostali niech śledzą tekst w swoich pismach i wyszukają, co mężczyzna powiedział Jezusowi, kiedy ten szedł z uczniami do Jerozolimy.
충전식 울타리절단기LDS LDS
Pozostałych poproś, aby śledzili tekst w swoich pismach świętych i wyszukali odpowiedzi na to, co możemy zrobić, aby rozwinąć i utrzymać nasze świadectwa tak, aby w obliczu trudności — na przykład, gdy dowiemy się, że pewni członkowie Kościoła nie żyją zgodnie z naukami Jezusa Chrystusa — nasza wiara nie uległa zachwianiu.
전기설비 설치업 및 수리업LDS LDS
Pozostali niech śledzą tekst i odszukają, co Jezus Chrystus zrobił oprócz uzdrawiania ludzi.
본 발명의 스크리닝 방법을 사용함으로써 효과적으로 항-녹농균 항생제를 스크리닝하는 방법을 제공한다.LDS LDS
Pozostali niech śledzą tekst i odszukają, w jaki sposób ta przypowieść ilustruje wyzwania, z jakimi zmagamy się w naszych poszukiwaniach prawdy.
채워진 타원 채워진 타원을 그립니다LDS LDS
Mam nadzieję, że śledząc bieżące poczucie szczęścia i doświadczenia życia codziennego, uda nam się odkryć mnóstwo źródeł szczęścia i zrozumieć szczęście z punktu widzenia nauki, co nie tylko wzbogaci i uzdrowi naszą przyszłość, ale sprawi też, że będzie szczęśliwsza.
문서를 검색하기 위한 추가 위치를 추가할 수 있습니다. 경로를 추가하려면 추가... 단추를 누른 다음 추가 문서를 찾을 위치를 선택하십시오. 삭제 단추를 누르면 폴더를 삭제할 수 있습니다ted2019 ted2019
Pozostali uczniowie niech śledzą tekst w swoich pismach i wyszukają, o co poprosił bogacz.
본 발명은 천적 사육용 충진재 조성물, 천적 사육용 조성물, 및 해충 방제용 조성물에 관한 것으로, 보다 상세하게는 공극형성력, 수분흡수력 및 수분보유력이 뛰어난 팽연왕겨를 사용함으로써 양질의 천적을 효율적으로 사육할 수 있는 천적 사육용 충진재 조성물, 천적 사육용 조성물, 및 해충 방제용 조성물에 관한 것이다.LDS LDS
Pozostali uczniowie niech śledzą tekst i odszukają, jakiego słowa użył Mormon, aby opisać sytuację Nefitów.
플라스틱제 조화 (造花)LDS LDS
Pozostali niech śledzą tekst i odszukają, jakie błogosławieństwo, według nauk Pawła, możemy otrzymać dzięki zadośćuczynieniu Jezusa Chrystusa.
카드뮴도금처리업LDS LDS
Śledzi ono aktywność oraz sen.
마우스 커서가 있는 곳에 메뉴 보이기(Pted2019 ted2019
Pozostali niech śledzą tekst i odszukają, jakie cuda wydarzyły się w Efezie, gdy był tam Paweł.
수송기계기구차륜용 타이어LDS LDS
"Co" nie było już odzwierciedlaniem umysłu Boga, ale śledzeniem zawirowań emocjonalnych człowieka.
자전거용 새들ted2019 ted2019
Niech reszta klasy śledzi tekst w swoich pismach i wyszuka, czego Zbawiciel nauczał o tym, kto jest naszym bliźnim.
그들은 다리를 세웠습니다LDS LDS
Pozostali niech śledzą tekst w swoich pismach i znajdą, czego te wersety uczą o relacjach pomiędzy mężami a żonami
본 발명에 의한 퀵 커플러용 안전 잠금장치는 바디와, 상기 바디의 일측에 형성되어 작업기구의 결합핀이삽입되는 고정훅과, 상기 고정훅의 대향 측에 구비되어 실린더의 작동에 따라 회동하여 작업기구의 다른 결합핀을 잠금하는 가동훅을 가지는 퀵 커플러에 있어서, 상기 바디의 내측에는 가동훅의 회동에 따라 상기 가동훅 및 고정훅 내에 위치된 작업기구의 결합핀이 임의적으로 분리되지 않도록 잠금하는 안전 잠금수단이 구비되어 퀵 커플러에 작업기구가 결합된 상태에서 작업 중 또는 이송 중에 실린더 등의 파손 시에도 확실하게 잠금 상태가 유지되도록 하여 퀵 커플러로부터 작업기구가 분리되거나 낙하하는 것을 방지하여 인명 사고나 기계 및 기구물 등의 파손이 방지되는 등의 안전성이 확보된다.LDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.