Wojna Dwóch Róż
장미 전쟁
dwa oor Koreaans
dwa
pl
liczba 2
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
둘
W pobliżu są dwa źródła wody, znaleziono też archeologiczne pozostałości z okresu izraelskiego.
그 부근에 물 근원이 둘 있고, 이스라엘 시대의 고고학적 유물들이 그 장소에서 발견되었다.
두
이
二
두-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Te dwie relacje ewangeliczne sporo nas uczą o „umyśle Chrystusowym”.
라켓용 보호덮개jw2019 jw2019
1 Saul już nie żył, kiedy Dawid po pokonaniu Amalekitów wrócił do Ciklag+. Przebywał tam dwa dni.
변비완화용 약제jw2019 jw2019
Ponieważ nie miałyśmy pieniędzy na bilet kolejowy, więc razem z Leoną i dwiema innymi dziewczętami przejechałyśmy autostopem całą Kanadę aż do Montrealu w Quebecu.
하나의 슬라이드 봉이 서로 이웃하는 2개의 중공사막 모듈의 홈들에 동시에 삽입될 수 있기 때문에, 중공사막 모듈들은 서로에게 인입/인출을 위한 가이드 역할을 해줄 수 있다. 또한, 헤더에 형성된 홈들은 클램프가 삽입되는 공간으로서 기능할 수 있어, 중공사막 모듈과 다른 구성의 결합 또는 결합 강화를 위한 클램프의 사용을 가능하게 한다.jw2019 jw2019
Mimo to, w ciągu około dwóch godzin problem został rozwiązany.
본 발명은 층상 구조의 리튬 망간산화물과 리튬 함유 금속산화물을 포함하는 복합 양극 활물질을 제공한다. 또한, 본 발명은 상기 복합 양극 활물질을 포함하여, 출력특성이 향상된 이차전지, 전지모듈 및 전지 팩을 제공한다.ted2019 ted2019
Nagle dwa wspólne zagrożenia, które jednoczyły ich przez dziesiątki lat, właściwie zniknęły.
근채류 (根菜類) 박절기계ted2019 ted2019
Numer dwa -- mój ulubiony -- napotykamy zbłąkaną czarną dziurę.
본 발명은 깊은 홀 가공을 위한 드릴(1)의 드릴 헤드(2)에 형성된 시트(3)에 체결되는 깊은 홀 가공을 위한 드릴용 지지패드(10)에 있어서, 상기 지지패드(10)는 상기 지지패드(10)의 높이(T)가 상기 지지패드(10)의 각 측면(A)의 길이(D)보다 큰 12각기둥 형태로 형성되는 것을 특징으로 하는 깊은 홀 가공을 위한 드릴용 지지패드에 관한 것이다.QED QED
Możemy o nie dbać, uwzględniając dwa główne czynniki.
호흡질환 및 천식치료용 약제jw2019 jw2019
„Musiałyśmy oswajać się z mnóstwem odmiennych zwyczajów” — opowiadają dwie dwudziestokilkuletnie rodzone siostry z USA, które działają w Dominikanie.
플라스틱제 봉합사jw2019 jw2019
Przekonało się o tym dwoje chrześcijan, Cristina i José*.
이에 의하여, 전극액을 분사하여 미세 선폭의 그리드형 라인을 기판에 용이하게 인쇄할 수 있는 이송형 멀티노즐 시스템이 제공된다.jw2019 jw2019
Dowiedziałem się tam, że moja rozprawa odbędzie się za dwa dni.
명령이 끝나도 닫지 않기(Cjw2019 jw2019
Potrafi przeczytać nawet dwie powieści w ciągu dnia.
자동차 타이어용 내장튜브ted2019 ted2019
Jeden żołnierz wszedł z nami do środka, a dwóch stało na ulicy przy oknie.
전기식 및 비전기식 이발기jw2019 jw2019
ʽAjn Feszcha i położone jakieś 29 km na pd. od niego ʽAjn Dżidi (w którym zachowała się nazwa En-Gedi) to dwie największe oazy na zach. brzegu Morza Martwego.
시험관수정서비스업jw2019 jw2019
Mam dwa koty.
전력 제어 장치 및 방법Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jak przywrócenie życia dwom świadkom podziałało na ich prześladowców religijnych?
신선한 미숙성치즈jw2019 jw2019
Szczotkuj zęby przynajmniej dwa razy dziennie.
티타늄 및 티타늄합금jw2019 jw2019
W dobie obecnej członkowie ludu Bożego na ogół mają sposobność uczestniczenia co roku w dwóch lub trzech większych zgromadzeniach, przy czym również bywa to związane z ponoszeniem pewnych ofiar.
이 단추는 보통 사용되는 옵션을 가지고 있는 대화상자를 불러옵니다jw2019 jw2019
Pragnie jednak usłyszeć bezpośrednio od Jezusa, jakie to ma znaczenie; toteż wysyła dwóch swoich uczniów z zapytaniem: „Czy Ty jesteś tym, który ma przyjść, czy też innego oczekiwać mamy?”
종이제 테이블깔개jw2019 jw2019
Chcę przedstawić wam dwie strategie myślenia na ten temat.
초음파응용탐상기ted2019 ted2019
Dwaj starsi bracia musieli pracować poza domem, żeby zarobić na utrzymanie rodziny, tak więc w dużej mierze na mnie spoczęła odpowiedzialność za prowadzenie gospodarstwa.
하나의 슬라이드 봉이 서로 이웃하는 2개의 중공사막 모듈의 홈들에 동시에 삽입될 수 있기 때문에, 중공사막 모듈들은 서로에게 인입/인출을 위한 가이드 역할을 해줄 수 있다. 또한, 헤더에 형성된 홈들은 클램프가 삽입되는 공간으로서 기능할 수 있어, 중공사막 모듈과 다른 구성의 결합 또는 결합 강화를 위한 클램프의 사용을 가능하게 한다.jw2019 jw2019
PONAD DWA MILIONY WZORUJĄCYCH SIĘ NA BOGU
모바일 개인용 의무기록 관리 방법 및 장치jw2019 jw2019
1 Gdy dwóch chrześcijańskich chłopców dało pewnemu człowiekowi piękne świadectwo na temat swej wiary i przekonań, przesłał on ich rodzicom list, w którym między innymi napisał: „Ciągle jestem pod wrażeniem długiej rozmowy, którą przeprowadziłem tego ranka z dziećmi Państwa, a ponieważ cenię wszystko, co szlachetne i dobre, pozwalam sobie napisać do Państwa, rodziców tych dzieci, żeby Państwu pogratulować.
아래쪽 데스크톱으로 창 이동jw2019 jw2019
Lepiej, żebyś zyskał życie, mając jedno oko, niż żebyś z dwojgiem oczu został wrzucony do ognistej Gehenny*+.
종이제 얼굴수건jw2019 jw2019
W towarzystwie dwóch innych młodych sióstr szłam ulicą, aby wziąć udział w pracy głoszenia od drzwi do drzwi, kiedy jakiś mężczyzna zawołał za nami.
본 발명은 비만 치료용 핸드피스 및 비만 치료장치에 관한 것으로, 본 발명의 핸드피스는 지방을 치료하는 초음파 치료수단; 상기 초음파 치료수단의 피부 접촉부위를 냉각시키는 냉각수단; 및 초음파를 조사하여 지방 두께를 측정하는 초음파센서;를 포함한다.jw2019 jw2019
To odpowiednik tego, jakbyście zatankowali auto w roku 1998, poczekali do 2011, i teraz możecie pojechać dwa razy na Jowisz tam i z powrotem.
간편한 이모티콘 또는 스티커 입력 방법 및 이 방법을 구현한 장치ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.