Skręcenie oor Viëtnamees
Skręcenie
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Bong gân
Jeśli skręcimy nogę w kostce, chętnie wspieramy się na ramieniu przyjaciela.
Nếu mắt cá chân bị bong gân, chúng ta mừng là có một người bạn đỡ chúng ta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
skręcenie
pl
Scalenie, spojenie
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
bong gân
Jeśli skręcimy nogę w kostce, chętnie wspieramy się na ramieniu przyjaciela.
Nếu mắt cá chân bị bong gân, chúng ta mừng là có một người bạn đỡ chúng ta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skręciłem mu kark.
Tùy chọn tự hoàn thànhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem skręć na wschód i podążaj sierrą aż dotrzesz do Coahuila.
Chúng tôi làm thật đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc zamiast skręcić w lewo, skręciłem w prawo.
Không tìm thấy máy inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Padnę na górze nasypu i skręcę w lewo.
Dùng chế độ tiết kiệm điện năngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak dopadnę tego nicponia, skręcę mu ten bezużyteczny kark.
Ở đó có một...... khuôn mặt rất đáng chú ýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za 15 metrów skręć w prawo.
Cháu không cần phải đánh nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak biedny więzień w jego skręcone Gyves, I z jedwabiu wątku wyrywa je z powrotem,
Chị luôn giống như những gì em đã luôn luôn nghĩ, chị àQED QED
Na każdym skrzyżowaniu modlił się, w którą stronę powinien skręcić.
Trận bán kết kế tiếp: xin giới thiệu Liang của võ đường Long Chiến... và người gây bất ngờ, Dre ParkerLDS LDS
Chyba źle skręciłam.
Không, thực ra thì nó là của cậuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawo, prawo, skręć tutaj w prawo!
Thế cô có quan hệ thế nào với trung uý Cadei?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skręcenie w lewo?
Xin chào, cô khoẻ chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Zwiad twierdzi, że macie skręcić / w ulicę Hawlwadig i jechać prosto.
Anh bạn, gì thế?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz skręćmy w lewo.
Và chúng ta sẽ thấy sự thật rằng cô bé đãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo łatwo wywołać u niego wzwód, ale nienaturalne skręcenie jego ciała może być przeszkodą podczas stosunku.
Tại sao ta lại đến?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli skręcisz w złą ulicę po tym, jak wpisałeś cel podróży, głos prowadzący nie wykrzyknie: „Ty głupcze!”.
Đây chỉ là một cuộc chơi thôiLDS LDS
Nie zwlekając ani chwili, gwałtownie skręcił w lewo, dzięki czemu zapobiegł katastrofie lotniczej oraz uratował siebie i pasażerów.
Chuẩn bị hạ thuyềnjw2019 jw2019
Czyżbym źle skręcił?
Đã có những báo cáo xác nhận các đơn vị chiến đấu... tại Châu Âu, Trung Đông, và Châu ÁOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie pozwól mi skręcić na jeden z tych rzeczy.
Tiếp theo là đến lượt của ai?- À, sốOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zastanawiając się, w którą z nich skręcić, stoi przed Kotem z Cheshire, którego pyta: „Którą drogą powinnam iść?”.
Vâng, thưa ông chủLDS LDS
Skręcił w lewo i zatrzymał się, kilometr na północ stąd.
Sắp xong rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i skręcił w kierunku jej domu
Chủ tịch Lý, cha xứjw2019 jw2019
Za 300 metrów skręć w lewo.
Gặp lại quanh hõm sâu nhé, các cậuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieli skręcić w lewo.
Nhưng cuộc đời không phải một lý thuyếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałbym skręcić jej kark.
Chỉ tại mày mà tao bị ghét, bị hạ nhụcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Można sobie tak skręcić kark.
Không nhiều như em nghĩOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.