odpoczynek oor Viëtnamees
odpoczynek
pl
przerwa podczas jakiegoś wysiłku, mająca na celu ponowne nabranie sił
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
nghĩ ngơi
Ustal ścisły harmonogram posiłków, trzymania wachty i odpoczynku.
Thiết lập lịch trình ăn uống, theo dõi, và nghĩ ngơi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chrześcijanie ‛wchodzą’ do tego „odpoczynku sabatowego”, gdy są posłuszni Jehowie i zabiegają o prawość na podstawie wiary w przelaną krew Jezusa Chrystusa (Hebrajczyków 3:12, 18, 19; 4:6, 9-11, 14-16).
Sành điệu như thế nào nữa?jw2019 jw2019
Uważa, że to zwykła forma odpoczynku, która nie ma na niego szkodliwego wpływu.
Nếu không còn nghi ngờ gì, các vị phải, theo đúng lương tâm, đưa ra phán quyết có tộijw2019 jw2019
Razem z tym duchowym narodem składają Bogu odpowiednie ofiary i ‛wchodzą do odpoczynku sabatowego’ (Hebrajczyków 13:15, 16).
Cũng không còn lại gì nhiều, nhưng anh có thể tìm thấy vài câu trả lờijw2019 jw2019
• Co dzisiaj oznacza wejście do odpoczynku Bożego?
Chúng tôi hy vọng Dr.Richards sẽ nói cho chúng tôijw2019 jw2019
Teściowa pragnie znaleźć dla niej „miejsce odpoczynku”. Chce, żeby Rut cieszyła się poczuciem bezpieczeństwa, jakie daje kobiecie posiadanie domu i męża.
Dwight, anh biến đâu thế?Mau ra đijw2019 jw2019
Bez odpowiedniej diety, hormonów i odpoczynku, ciało nie mogłoby naprawić uszkodzonych włókien mięśniowych.
Cậu may mắn là có người còn mong tìm kiếm cậuted2019 ted2019
Czy w końcu nie miał prawa do odpoczynku i spokoju?
Uh... chúng ta đi ăn nhéjw2019 jw2019
Tylko dałem ci czas na odpoczynek
Nó là như vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubiór i odpoczynek
Tôi cũng thích trò này lắm.- Davejw2019 jw2019
Mówi do Rut: „Moja córko, czyż nie powinnam poszukać dla ciebie miejsca odpoczynku?”
Đây là Đỉnh Kilimanjaro hơn # năm trước và bây giờjw2019 jw2019
Cenił też odpoczynek.
Đó chính là thuyết về sự hỗn loạnjw2019 jw2019
Co wskazuje, że Jezus był przystępny nawet wtedy, gdy ktoś przeszkodził mu w odpoczynku, i jak możesz brać z niego przykład? (Marka 6:31-34)
Cho tới khi tôi nhận ra rằng tôi không thể trốn mãi trong bóng tốijw2019 jw2019
Potrzebujesz odpoczynku.
Không được, tao làm ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpoczynek i dobre wyżywienie nie pasują do naszego stylu życia.
Anh nợ tôi # lần đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dajcie odpoczynek zmęczonemu.
Có ích lợi gì không?jw2019 jw2019
Mając na myśli tę wspaniałą nadzieję, Paweł wyjaśnił także, jak wejść do odpoczynku Bożego.
Ừ, nếu anh nghĩ ra điều gì.. đây là số điện thoại của tôijw2019 jw2019
(b) Jak możemy wejść do odpoczynku Bożego?
Đúng theo như kế hoạchjw2019 jw2019
• Dlaczego Izraelici za dni Mojżesza oraz niektórzy pierwsi chrześcijanie nie mogli wejść do odpoczynku Bożego?
Chúng tôi hy vọng Dr.Richards sẽ nói cho chúng tôijw2019 jw2019
Trzeba też pamiętać o odpoczynku i piciu dużej ilości płynów.
Thật là buồn cười, người ta nhìn sự việc một cách khác nhau khi ở những vị trí khác nhau?jw2019 jw2019
Częściej zażywam ruchu i więcej czasu poświęcam na odpoczynek.
Bé Ashlee nàyjw2019 jw2019
Czy wszedłeś do odpoczynku Bożego?
Nhiệt độ màu (Kjw2019 jw2019
Natomiast pod rządami Chrystusa nastąpi wielki szabat — okres odpoczynku, którego tak bardzo wyczekujemy i potrzebujemy!
chúng ta thực sự cần tìm hiểu nhau như thế nàyjw2019 jw2019
Prawo Mojżeszowe stanowiło, że „w siódmym roku ma nastąpić sabat całkowitego odpoczynku dla ziemi”.
Chỉ là tôi nghĩ anh nên biết thôijw2019 jw2019
Co przyniesie przyszłość i co musimy robić, by wejść do odpoczynku Bożego?
Cần quá giang không, bé bự?jw2019 jw2019
Po krótkim odpoczynku na szczycie wstał i zaczął iść.
Có phải là Trish?LDS LDS
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.