Podatek u źródła
Thuế khấu trừ tại nguồn
podatek oor Viëtnamees
podatek
pl
powszechna obowiązkowa danina uiszczana zwykle na rzecz państwa, ale również na rzecz Kościoła, władcy
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
thuế
Czym to się różni od innych absurdalnych podatków?
Nó khác gì mấy thứ thuế vô lý kia?
Thuế
Czym to się różni od innych absurdalnych podatków?
Nó khác gì mấy thứ thuế vô lý kia?
稅
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jezus mówi więc swoim przeciwnikom: „Zapewniam was, że poborcy podatkowi i prostytutki prędzej niż wy znajdą się w Królestwie Bożym”.
Mình thấy chẳng có vấn đề gì cả!jw2019 jw2019
Po spełnieniu pewnych warunków rozwiedzione pary, które sprzedadzą drugie mieszkanie, mogą uzyskać zwolnienie od podatku.
Anh không an toàn ở đây- TÔi không hiểujw2019 jw2019
Podatek od nieruchomości.
Nếu vào tay kẻ xấu, nó.. nó sẽ phá hoại cuộc sốngQED QED
Najwyraźniej libertarianie nie płacą podatków.
Linc, hãy để cho hắn đội cái mũ miện ấy lên điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludzie pobierający podatek dwudrachmowy zapytali Piotra: „Czy wasz nauczyciel nie płaci podatku dwudrachmowego?”
Tôi thích Bourbon hơnjw2019 jw2019
Do ceny nie był doliczany podatek VAT.
Ngài giám thị, tôi màlà ngài, tôi sẽ làm mọi thứ để gìn giữ một người vợ như thế nàyWikiMatrix WikiMatrix
Tymczasem grzesznicy — poborcy podatkowi i nierządnice — uwierzyli świadectwu Jana, okazali skruchę i zostali ochrzczeni.
Chỉ có những người ở lại cảm thấy trống rỗng thôijw2019 jw2019
Inny pracował jako poborca podatków.
Em có cái này cho anhjw2019 jw2019
Aby im wykazać, jak bardzo jest to złe, Jezus opowiedział historię o faryzeuszu i poborcy podatków.
Một cảnh sát, nếu cô thích thếjw2019 jw2019
3 Jakiś czas temu w Nigerii doszło do rozruchów na tle płacenia podatków.
Tôi muốn biết chuyện gì đang xảy ra dưới kiajw2019 jw2019
Pobierają oni od rodaków podatki dla znienawidzonych władz rzymskich, między innymi opłaty za wpłynięcie statku do portu, za podróżowanie karawaną głównymi drogami i cła za importowane towary.
Hiển thị mục trình đơn ngữ cảnh « Xóa » mà xóa thẳng không qua sọt rácjw2019 jw2019
W kraju nie ma podatków i ceł.
Trình đơn này chỉ tới các phần phụ của tài liệuWikiMatrix WikiMatrix
Gdy wynikła kwestia płacenia tego podatku, Jezus polecił Piotrowi: „Idź nad morze, zarzuć haczyk rybacki i weź pierwszą rybę, która się pokaże, a gdy otworzysz jej pyszczek, znajdziesz statera.
Cậu cũng có thể vậyjw2019 jw2019
Zgodnie z jego sposobem myślenia Kościół lub rząd czy też oba te podmioty były mu winne opiekę, gdyż płacił dziesięcinę i podatki.
Đang phải đeo một cái vòng rất lớn đây nàyLDS LDS
Dlatego Jezus jako jednorodzony Syn niebiańskiego Króla, któremu oddawano cześć w świątyni, nie miał obowiązku płacić podatku świątynnego.
Hành động & hiện cójw2019 jw2019
13 Wiedz też, królu, że jeśli to miasto zostanie odbudowane i mury będą już stały, to jego mieszkańcy nie będą płacić ani podatku, ani daniny+, ani cła, przez co królewskie skarbce poniosą straty.
Tôi đã chỉ là một gã quèn với chiếc đèn pin cùng một ước mơjw2019 jw2019
W III wieku niesprawiedliwość społeczna i wygórowane podatki doprowadziły wśród chłopów do buntu.
Hắn hỏi cậu có vết bớt đó khôngjw2019 jw2019
Natomiast ci, którzy uiszczali podatek za dwie osoby naraz, nie ponosili żadnych dodatkowych kosztów.
Quay lại đi... thuyền cứu hộ!jw2019 jw2019
3 - krotnie podniósł podatki, by opłacić turniej.
Cháu thấy vậy được chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Włoska gazeta La Stampa podała: „Trudno sobie wymarzyć lojalniejszych obywateli: nie uchylają się od płacenia podatków ani nie usiłują dla własnej korzyści obejść niewygodnych przepisów”.
Nhưng không có cơ hộijw2019 jw2019
Ci z kolei zatrudniali w poszczególnych miejscowościach ludzi, którzy nadzorowali już samo ściąganie podatków.
CHiến binH, anH trở nên gàn roijw2019 jw2019
Chociaż kontrola nie wykazała żadnych nieprawidłowości, na korporację nałożono gigantyczny podatek.
Em có nó rồi nhéjw2019 jw2019
Przypuśćmy, że szef każe pracownikowi wypisać dla klienta wygórowany rachunek albo wypełnić nieuczciwie deklarację podatkową, by obniżyć wysokość podatków płaconych przez firmę.
Anh cũng vậyjw2019 jw2019
Dzięki temu Rzym sprawował kontrolę nad prowincją i ściągał z niej podatki bez konieczności angażowania znacznych sił wojskowych.
Mấy mẩu cắt ra từ báo cũng chỉ giúp chúng ta được đến thế thôijw2019 jw2019
Czy tego samego nie czynią także poborcy podatkowi?
Ông là bác sỹ chuyên khoa thần kinh?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.