potęga oor Viëtnamees
potęga
pl
przeważająca siła i skuteczność
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
chính
Francja stała się niekwestionowaną potęgą, uznano także niepodległość Holandii i Szwajcarii.
Pháp được lập là một cường quốc chính, còn Hà Lan và Thụy Sĩ giành được độc lập.
chánh
chû yếu
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
quyền lực · uy quyền · điện lực
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Potęga
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To, co tutaj pokazujemy to prawdopodobieństwo ataku, w którym ginie X ludzi -- w państwie jak Irak równa się ono stałej C razy wielkość ataku X podniesiona do ujemnej potęgi alfy.
bệnh viện nào?ted2019 ted2019
Do jakiego wniosku prowadzą rozmyślania nad potęgą uwidoczniającą się w dziełach Jehowy?
NHanH, nHanH lên!jw2019 jw2019
3 Zastanówmy się najpierw nad potęgą ducha świętego.
Anh thắng # chặng và tự dojw2019 jw2019
Co dzieła stwórcze mówią o potędze świętego ducha Jehowy?
Em ổn chứ?- Em ổnjw2019 jw2019
A skoro się boisz potęgi takiej armii... stań na jej czele.
Một kẻ có thể vươn tới trời cao còn spartacus chỉ là con vật kéo xe cho anh mà thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Tego lata podczas naszych zgromadzeń okręgowych doświadczyliśmy w niezwykły sposób potęgi Bożych pouczeń.
Việc đầu tiên chúng tôi phải làm là tìm hiểu địa điểmjw2019 jw2019
Oto jego słowa: „Obalenie tego mocarstwa światowego [Egiptu] stanowi znak; jest zapowiedzią upadku w dniu sądu ostatecznego wszelkich bezbożnych potęg światowych”.
tớ ko phải lesbianjw2019 jw2019
9 „Wtedy Mojżesz i synowie Izraela razem z nim śpiewali taką pieśń ku czci Jahwe: Będę śpiewał ku czci Jahwe, który wspaniale swą potęgę okazał, gdy konia i jeźdźca jego pogrążył w morzu.
Ái chà chà!Xem ra vụ thương lượng đã thất bại rồi. Nào các đồng chí, làm cho xong đijw2019 jw2019
Czy potrafisz sobie wyobrazić, by Stwórca wszechświata dał się zastraszyć takim wyzwaniem, nawet jeśli rzucił je władca największej ówczesnej potęgi militarnej?
Một trong những vị vua ấy có khát vọng trở thành hoàng đế với quân đội của mìnhjw2019 jw2019
Niektórzy uważają, że jest to stan równowagi między czołowymi potęgami militarnymi.
Ông muốn tôi ra lệnh lục soát và bắt giữ # ngân hàng...... mà không nói chúng ta đang đứng sau ai saojw2019 jw2019
Jehowa natchnął proroka Izajasza do zapisania takich oto krzepiących słów: „[Bóg] zmęczonemu udziela mocy, a temu, kto nie ma dynamicznej energii, daje obfitość potęgi.
Harry? không đượcjw2019 jw2019
Biblia zawiera przykłady ukazujące potęgę przeprosin (1 Samuela 25:2-35; Dzieje 23:1-5).
Phần mở rộng RaNA cho Kst. Namejw2019 jw2019
Rozważmy jeden przykład ilustrujący potęgę Pisma Świętego.
Hãy để chàng trai còn tân đi làm viêcjw2019 jw2019
Więc co udało nam się zrobić, to wykorzystać siłę i wpływy jedynej prawdziwie międzynarodowej jednostki w globalnym łańcuchu dostaw - międzynarodowej korporacji - i zmusić ją do właściwych rozwiązań, nakłonić do wykorzystania potęgi dobra, by dostarczyć podstawowe dobra publiczne.
Anh muốn tôi hạ lệnh oanh tạc một nước A Rập trung lập sao?ted2019 ted2019
Mam nadzieję, że po tym przemówieniu łatwiej będzie wam przyznać się do obrazu potęgi zawartego w tym, co uważa się za nasz sukces, jak i do tego, co nazywają porażką.
Đủ cả cho cháu mang về BarcelonaQED QED
Wzrastanie w potęgę Rzymu oraz wewnętrzna rywalizacja w imperium Seleucydów sprawiły, iż jego władcy byli mniej zainteresowani egzekwowaniem dekretów wymierzonych przeciwko Żydom.
Chắc chắn rồijw2019 jw2019
Pora, by byli świadkami manifestacji prawdziwej potęgi.
Không đủ bằng chứngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Nawet na wygnaniu w Babilonie wierni członkowie narodu izraelskiego nie obawiali się świadczyć o Boskości i potędze Jehowy.
Bước #, đá đít họjw2019 jw2019
W punkcie „Jehowa daje obfitość potęgi” brat Barry wyraźnie wykazał, jak Jehowa błogosławi swemu ludowi, dając wzrost pomimo różnych prób.
Không ồn ào, không ồn àojw2019 jw2019
The World Book Encyclopedia podaje: „Wielu współczesnych teologów uważa Szatana za symbol potęgi zła — najgorszych cech ludzkiego charakteru”.
Ta phải đi đâyjw2019 jw2019
Okaże się, że ciemna energia powinna być 10 do potęgi 120 razy mocniejsza od wartości, które obserwujemy.
Anh Etheridge?ted2019 ted2019
Aby umocnić wiarę Eliasza, Bóg najpierw zademonstrował mu swą potęgę.
Chúng rất ngon đấyjw2019 jw2019
Hebrajskie słowo tłumaczone na „czarownicy” lub „kapłani uprawiający magię” (NW) odnosi się do grupy osób przypisujących sobie nadprzyrodzoną potęgę, przewyższającą moc demonów.
Bây giờ thôi nàojw2019 jw2019
22 Gdy asyryjska potęga światowa wystąpiła przeciwko Jeruzalem, król Sancheryb (Sennacheryb) polecił skierować do ludzi stojących na murach urągające Jehowie słowa: „Które to spośród wszystkich bóstw tych ziem [podbitych przeze mnie] wyratowało swój kraj z mojej ręki, że Pan [Jehowa, NW] miałby wyratować Jeruzalem z mojej ręki?”
triệu rupee phụ thuộc vào câu trả lời của cô, các bạn có # giâyjw2019 jw2019
To wykres logarytmiczny, 10 do potęgi 8 oznacza ponad 100 milionów kolonii na gram a 10 do potęgi 3 to ok.
Cám ơn mọi ngườiQED QED
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.