auto-verificação oor Engels
auto-verificação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
self-check
Poderá tratar-se, por exemplo, de informação necessária às autoridades para fins de inspecção ou aos operadores para a auto-verificação de fornecimentos;
This can be necessary information for example for authorities for inspection purpose or for operators for self-check of supplies;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E, nesse caso, como poderia a unidade continuar a passar sua auto-verificação?
Yes, I love youLiterature Literature
Poderá tratar-se, por exemplo, de informação necessária às autoridades para fins de inspecção ou aos operadores para a auto-verificação de fornecimentos;
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileEurLex-2 EurLex-2
O software para planeamento dos tratamentos é agora de mais fácil utilização, produzindo dados e resultados de forma mais eficiente, e permitindo em especial efectuar auto-verificações de rotina que melhoram a fiabilidade dos resultados.
Nobody' s complained until nowEurLex-2 EurLex-2
Segundo os documentos juntos aos autos, as verificações foram efectuadas nos sectores referidos do prefinanciamento.
Yes....It looks like an interesting planEurLex-2 EurLex-2
Auto de verificação das existências (madeira abatida legalmente e não removida à data de expiração do título).
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.EurLex-2 EurLex-2
1.2.6. Auto de verificação das existências (madeira abatida legalmente e não removida à data de expiração do título).
Listen... at the moment there' s a war in YemenEurLex-2 EurLex-2
Auto-exame: uma verificação mensal
You' il love it... everything tailored to your personalityjw2019 jw2019
_ 2677/85. A Comissão considerou, sem razão, que essa retirada devia intervir a partir do dia em que o pedido litigioso foi apresentado e não do dia do estabelecimento do auto de verificação de irregularidades.
Offense, let' s goEurLex-2 EurLex-2
Alfândegas: Elaboração de um auto (sobre o local, verificação da infração, apreensão)
I wanna play what MichaeI and I used toEurLex-2 EurLex-2
- calendário de elaboração de relatórios pelo operador sobre medidas de monitorização ou auto-controlo, reconversão e verificação.
Leave the country, or you are going to dieEurLex-2 EurLex-2
verificação dos autos de medição da obra;
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportEuroParl2021 EuroParl2021
" Este aparelho auto-destrói-se após verificação "
For cryin ' out loud, it' s this one!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O organismo de intervenção estabelece o certificado de prémio oficial com base nestes registos diários, nos autos de verificação do tabaco em folha sob controlo e nos resumos do controlo do tabaco em folha sob controlo.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.elitreca-2022 elitreca-2022
Alega que a Comissão considerou incorrectamente que a revogação da aprovação deveria efectivar-se a contar do dia da apresentação do pedido excessivo e não a partir daquele em que foi lavrado o auto de verificação das irregularidades.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingEurLex-2 EurLex-2
49 Importa, no entanto, observar que, como resulta dos autos, a verificação dos relatórios anuais referentes aos anos de 2005, 2006 e 2007, apresentados pela República Portuguesa à Comissão, revelou que os valores-limite diários de PM10 tinham sido ultrapassados em várias zonas e aglomerações.
THE REPUBLIC OF HUNGARYEurLex-2 EurLex-2
A Polícia montara postos volantes de verificação e faziam auto-stops aleatórios por toda a cidade.
Well, I threw it outLiterature Literature
22. «Inspecção do ambiente», todas as inspecções, incluindo visitas a locais, controlo das emissões e verificação dos relatórios internos e dos documentos de acompanhamento, verificação do auto-controlo, verificação das técnicas utilizadas e da adequação da gestão ambiental da instalação, efectuadas pela autoridade competente ou em seu nome para verificar e promover a conformidade das instalações com as condições de licenciamento e, se necessário, para monitorizar o seu impacto ambiental;
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "EurLex-2 EurLex-2
«Inspecção do ambiente», todas as inspecções, incluindo visitas a locais, controlo das emissões e verificação dos relatórios internos e dos documentos de acompanhamento, verificação do auto-controlo, verificação das técnicas utilizadas e da adequação da gestão ambiental da instalação, efectuadas pela autoridade competente ou em seu nome para verificar e promover a conformidade das instalações com as condições de licenciamento e, se necessário, para monitorizar o seu impacto ambiental;
Daddy, um, why are you rushing into this?EurLex-2 EurLex-2
"Inspecção do ambiente", todas as inspecções, incluindo visitas a locais, controlo das emissões e verificação dos relatórios internos e dos documentos de acompanhamento, verificação do auto-controlo, verificação das técnicas utilizadas e da adequação da gestão ambiental da instalação, efectuadas pela autoridade competente ou em seu nome para verificar e promover a conformidade das instalações com as condições de licenciamento e, se necessário, para monitorizar o seu impacto ambiental;
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalnot-set not-set
Inspecção do ambiente, todas as inspecções, incluindo visitas a locais, controlo das emissões e verificação dos relatórios internos e dos documentos de acompanhamento, verificação do auto-controlo, verificação das técnicas utilizadas e da adequação da gestão ambiental da instalação, efectuadas pela autoridade competente ou em seu nome para verificar e promover a conformidade das instalações com as condições de licenciamento e, se necessário, para monitorizar o seu impacto ambiental
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!oj4 oj4
499 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.