pessoa física
Pessoas oor Japannees
Pessoas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
大衆
Há um preço a pagar quando pedimos ajuda às pessoas.
大衆 の 力 を 借り れ ば 代償 を 伴 う こと に な る わ
民衆
Naqueles tempos, o campo era cheio de pessoas a dançar e a rezar.
当時 そこ は 民衆 の 踊り と 祈り で 満た さ れ て い ま し た
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pessoas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
人々
Geralmente, as pessoas na América tendem a preferir carros maiores.
一般に、アメリカの人々は大型車の方を好む。
人達
Ele gosta de estar rodeado por pessoas jovens.
彼は若い人達に囲まれているのが好きだ。
人
O grande prazer da vida é fazer o que as pessoas dizem que você não consegue.
人生における大きな喜びは、あなたはできないと人が言うことをすることである。
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ひとびと · ピープル · 人びと · 衆 · 衆人 · 諸人
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por exemplo, a pessoa que fala conosco poderá deixar seu rosto “falar” de modo agradável.
後 の 「 鏡物 」 と い わ れ る 一連 の 歴史 物語 を 産 む 下地 と な っ た 。jw2019 jw2019
Ainda temos uma oportunidade de as pescas voltarem atrás e de conseguirmos ainda mais peixe para alimentar mais pessoas do que atualmente.
四阿 ( あずま や ) : 屋根 を 四方 に 葺き 降ろ し た 建物 、 東屋 造 。ted2019 ted2019
Afinal de contas, as crianças não são objetos, nem brinquedos, e sim pessoas que têm necessidades bem especiais.
17 日 に は 目付 を 箱根 関 ・ 碓氷 峠 の 関所 に 配 し た 。jw2019 jw2019
As testemunhas de Jeová interessam-se também em deixar algo para ler com as pessoas ansiosas de saber mais sobre o propósito de Deus.
ビングリーも ぜひあなたに会いたいとjw2019 jw2019
Em sua palestra durante uma reunião da Seção Internacional da Associação da Ordem dos Advogados do Estado de Nova Iorque, Shanmugam afirmou que muitas pessoas estão criticando a dominância de um partido único na política de Singapura porque o comparam com outros países.
新しい世界を創る 手助けをするんだgv2019 gv2019
* Como o Senhor nos ajuda a encontrar pessoas para ensinar?
目玉焼き 2つ そして 大きな お 椀 に たっぷり のLDS LDS
Quando a mensagem do Reino alcançou tais pessoas, desejavam romper com as missões, mas não podiam fazê-lo, nem ousavam.
イカレちまったか?- 正気よjw2019 jw2019
Em certas culturas, é considerado falta de educação dirigir-se a uma pessoa mais velha por seu primeiro nome, a menos que ela permita isso.
お ー け ー ♪ 運ん で くれ て ありがとうそう は いき ませ んjw2019 jw2019
QUASE um milhão de pessoas foram batizadas pelas Testemunhas de Jeová nos últimos três anos.
同誌 は その 後 、 三宅 雪嶺 が 編集 の 中心 と な っ た 。jw2019 jw2019
Por isso, armamos uma barraca na fazenda de uma pessoa interessada.
国有 瑞 ( 諸国 が 駅馬 を 発 し て 中央 に 緊急 報告 す べ き 事例 )jw2019 jw2019
Lee Cronin: Muitas pessoas pensam que a vida demorou milhões de anos a aparecer.
貰った勲章も多いが 傷の数も大変なものだted2019 ted2019
Você pode, por exemplo, envolver os alunos numa discussão sobre a forma de aplicar os princípios em outras situações, seja em situações pessoais seja em situações que envolvam casais que eles conheçam (sem fazer mexericos ou divulgar informações que revelem a identidade das pessoas em questão).
お医者様を呼ぶわね- 嫌よLDS LDS
Viva agora de maneira a ser digno da pessoa com quem você espera casar-se.
我々には デリンジャー には無い #つの物が有るLDS LDS
“Eu queria ajudar pessoas em situações de emergência”, diz Roberto, policial na Bolívia.
誰だ?- ライアン・バーネットjw2019 jw2019
Peça aos alunos que consultem Lucas 13–14 e identifiquem o que o Salvador ensinou sobre interagir com pessoas que são menos afortunadas do que nós.
1 月 13 日 、 大内記 に 転任 。LDS LDS
6 Houve pessoas que estavam na mesma situação daqueles reis perversos, mas, ao contrário deles, viram a mão de Deus.
重榱 ( しげたる き ) : 垂木 を 密 に 並べ た もの 。jw2019 jw2019
É complicado sair com uma moça apenas como amigos, a menos que a moça saiba como as pessoas fazem nos Estados Unidos: sair juntos para conhecer um ao outro e apenas fazer amizade.
女 の 死後 、 お腹 の 中 の 胎児 が 死後 出産 で 生まれ た もの と わか っ た 。LDS LDS
Pouco depois de usá-la, a pessoa podia apagar a escrita com uma esponja úmida.
家集 は 「 浄弁 並 慶 運 歌集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
Que acontece quando alguém falador se casa com uma pessoa que prefere ficar calada?
行きましょうよ- オッケーjw2019 jw2019
Escreva a seguinte verdade em suas escrituras ou em seu diário de estudo das escrituras: Converter-se significa mudar espiritualmente e tornar-se uma nova pessoa por meio do poder de Deus.
また 、 知識 階級 で あ り エリート で あ る はず の 下級 官僚 に 対 する ヤマト 王権 の 奴隷 的 な 扱い は この 為 で あ る 。LDS LDS
Procurar a companhia de pessoas de temperamento brando o ajudará a manter o domínio de si.
本質が変わるとは思えないjw2019 jw2019
Deus faz com que se esgote o tempo para este sistema perverso, de modo que as pessoas honestas de coração possam usufruir a vida plenamente, num sistema justo.
57 首 の 和歌 も 含 ま れ て い る 。jw2019 jw2019
Uma audiência de 6.810 pessoas, em sete outros locais, também ouviu o programa de dedicação, através de ligação telefônica.
皇位 継承 争い に 絡 ん で 履中 天皇 に 殺 さ れ かけ た が 、 妹 の 日 之 媛 を 釆女 と し て 謙譲 し た こと に よ っ て 助命 さ れ た 。jw2019 jw2019
20, 21. (a) Quando se permitiu que pessoas da exilada “casa de Israel” se aproveitassem da misericórdia de Jeová, e como?
ジェダイが予測通りの者だねjw2019 jw2019
12-14. (a) Como Jesus mostrava humildade quando as pessoas o elogiavam?
どうやって私がここにいることを?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.