conversar de maneira casual
ため口
maneiras oor Japannees
maneiras
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
礼儀
Ao trabalhar na pregação, os irmãos também não se esqueciam das boas maneiras e das formalidades locais.
兄弟たちは証言を行なう際,礼儀作法や地元のしきたりを守ることも意識しました。(
礼儀作法
Ao trabalhar na pregação, os irmãos também não se esqueciam das boas maneiras e das formalidades locais.
兄弟たちは証言を行なう際,礼儀作法や地元のしきたりを守ることも意識しました。(
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Será que sua maneira de agir não foi errada, até mesmo covarde?’
山崎 義 ( 昭和 20 年 2 月 14 日 - 昭和 20 年 6 月 30 日 解 隊 )jw2019 jw2019
É importante lembrar que a maioria das revelações não chega de maneira espetacular.
義演 の 『 義演 准后 日記 』LDS LDS
(b) De que outras maneiras Jeová abençoou Ana?
リスト から 変更 する セット を 選択 し ます 。 新しい セット を 作成 する 場合 は 、 名前 を 入力 し ます 。jw2019 jw2019
Os tradutores precisam hoje deixar-se razoavelmente guiar pela maneira em que os cristãos do primeiro século usavam o termo theós.
船型 埴輪 は 古代 の 和船 の 様子 を 表 し て お り 、 古代 に 諸手船 ( もろ た ぶね ) が 軍事 用 に 使 わ れ て い た 記録 が あ る 。jw2019 jw2019
(Lucas 19:12) Podia assim voltar de maneira invisível em forma espiritual, visando à prestação de contas com o seu “mordomo”.
何故 、 政権 を 改新 し たり 、 改革 し たり する こと が でき た の か 全く 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Isto requer de nós viver de maneira coerente com os propósitos ligados a este nome
例えば、あなたはスキーが好きな フリをしている、違います?jw2019 jw2019
(Colossenses 1:9, 10) Podemos cuidar da nossa aparência espiritual de duas maneiras.
バウアーは拘束されてるか?jw2019 jw2019
Viva agora de maneira a ser digno da pessoa com quem você espera casar-se.
炮烙 割り ( ほうら く わり )LDS LDS
Todo o nosso proceder na vida — não importa onde estejamos, não importa o que façamos — deve evidenciar que nossa maneira de pensar e nossa motivação são orientadas por Deus. — Pro.
尾張 藩 - 名古屋 城 ・ 犬山 城 ・ 美濃 国 今尾 城jw2019 jw2019
Se tivermos revistas antigas acumuladas, o superintendente do serviço ou outro ancião poderá nos ajudar a encontrar uma maneira eficaz de distribuí-las.
中に置きました- もっと袋をここに持って来いjw2019 jw2019
Pincelar uma série temporal funciona da mesma maneira que um controle de período.
位置 に つ い て は 畿内 説 と 九州 説 が 有力 と さ れ る ( 位置 に 関 する 論争 を 参照 ) 。support.google support.google
Quem se queixa desta maneira dá importância demais aos seus próprios sentimentos ou posição, atraindo atenção a si mesmo, em vez de a Deus.
事故のことで 自分を 責めないで欲しいのjw2019 jw2019
Todos nós temos incapacidades de uma maneira ou de outra.
明治 16 年 - 華厳 宗 と し て 独立ted2019 ted2019
Quando Domingos foi pela primeira vez a um Salão do Reino das Testemunhas de Jeová, ele era desconfiado e não tinha boas maneiras — o que não era de admirar, considerando a sua formação.
桐壺 帝 の 夢告 に よ り 源氏 は 須磨 を 離れ 、 明石 入道 が これ を 迎えいれ る 。jw2019 jw2019
Na década de 70, as poucas Testemunhas de Jeová locais continuaram pregando e reunindo-se da melhor maneira possível nas circunstâncias.
写本 の 所蔵 に つ い て は 、 纏め る と 以下 の 通り で あ る 。jw2019 jw2019
A professora ficou também impressionada com o comportamento de Anna, elogiando-a em frente da classe toda por suas boas maneiras e roupa modesta.
貴穀 賤 金 ( きこく せ んきん ) は 、 江戸 時代 の 経済 思想 の ひと つ で 、 米穀 を とう と び 、 貨幣 を いやしめ る と い う もの 。jw2019 jw2019
Consulte a "Estratégia de segmentação" abaixo para ver dicas de como configurar seus segmentos de maneira efetiva.
何か見えてないことがあるんだsupport.google support.google
A matéria pode ser colocada em ordem de várias maneiras lógicas.
しかし 、 自分 を 運 ぶ 輿 を 踏み抜 い て み せ る など 、 為朝 の 剛勇 ぶり は あ い かわ ら ず で あ っ た 。jw2019 jw2019
Essa é uma das maneiras de mostrar ao Senhor que as impressões espirituais que recebeu são importantes para você.
彼女は作家になりだがっていたLDS LDS
Use os relatórios do Google Analytics para reunir informações sobre os usuários da sua Vitrine local de maneira estratégica por meio de pontos de dados combinados.
百済 に お い て 仏法 を 敬 い 、 仏経 を 求得 し 、 初めて 文字 あり 。support.google support.google
Em 1935 houve uma grande mudança na maneira de os russos comemorarem as festas de fim de ano.
全力を尽くしてみますjw2019 jw2019
Ajude-os a compreender que a melhor maneira de receber essas bênçãos prometidas é ser sempre puro de coração.
奴 国 は 2 万 戸 と 記 さ れ 倭 の 首都 と し て 十分 な 人口 が あ っ た と 考え られ る 。LDS LDS
Mas, o princípio básico é o mesmo, a saber, se você está seriamente preocupado com o resultado, e deveria estar, certifique-se então de apresentar o seu caso da maneira mais favorável.
他 に 『 金 嶽 草木 志 』 および 文献 リスト を 含 む 。jw2019 jw2019
Não emende as palavras de maneira que o significado do que diz fique confuso aos ouvintes.
『 保暦 間 記 』 に よ れ ば 北条 宗方 の 野心 と さ れ る が 、 北条 一門 の 暗闘 の 真相 は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Os conselhos sobre a maneira de viver, que Jeová fez registrar na Bíblia, sempre trarão bons resultados, se forem aplicados.
1 度 だけ だ よ ほとんど どう でも いい 話 だ よjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.