filha oor Quechua

filha

/ˈfi.ʎɐ/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Quechua

ususi

naamwoord
pt.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Com os anos, porém, será que seu filho continua admirando você?
Jesús yachachisqasninman rikhurin (36-49)jw2019 jw2019
‘Agora sei que você tem fé em mim, porque não me negou seu único filho.’
Wak cristiano yuyaychallantaq: “Manaraq puñuchkaspa Diospa yachachiykunasninmanta, juk revistata ñawiriy.jw2019 jw2019
Para entender o que está envolvido em mostrar boas maneiras, considere os exemplos de Jeová Deus e de seu Filho.
32 ”Qankunata munakojkunallatachus munakunkichej chayqa, ¿ima allintaj qankunapaj kanman?jw2019 jw2019
Leia para seu filho:
Kʼumuykukoj sonqoyoj kaychej, rijchʼarisqastaj (5-11)jw2019 jw2019
Paulo destacou que, por meio do espírito de Deus e do sacrifício resgatador de seu Filho, Deus realizou algo que a Lei mosaica não conseguiu realizar.
17 Ajinallataj, allin sachʼaqa sumajta poqon, mana allin sachʼataj mana allintachu poqon.jw2019 jw2019
Deus espera que os pais instruam os filhos e os corrijam
Chaywanpis, jinata kawsasqanku, ¿machkha unaypaqtaq?jw2019 jw2019
Jesus ficou profundamente pesaroso quando se encontrou com uma viúva de Naim e viu o filho falecido dela.
Pedroqa mana judío kaqkunamanta karunchakurqa, ¡manataq paykunawan mikhuyta munarqachu!jw2019 jw2019
Por exemplo, em vez de perguntar como foi o dia de sua filha, diga-lhe como foi o seu dia e veja a reação dela.
Mana parlaj burrotaj, runa jina parlaspa chay profeta* mana yuyayniyoj jina ruwashasqanta jarkʼarqa.jw2019 jw2019
Seus pais já tinham morado naquele paraíso, mas nem eles nem seus filhos podiam entrar lá agora.
¿YACHANKICHU imatachus kay runas jallpʼamanta pallachkanku?jw2019 jw2019
De quem devem os pais buscar ajuda para educar os filhos?
Hermanosniyuq kayqa, juk bendiciónjw2019 jw2019
Ali diz que os filhos devem obedecer aos pais.
REY Salomón nin: “Librosta qhelqanaqa manapuni jaykʼajpis tukukunmanchu.jw2019 jw2019
Por fazer isso, eles deram um bom início à vida espiritual de seu filho, que nunca deixou de ir ao templo de Jeová.
Sichus pay usqhayta chayamonqa chayqa, iskayniyku qankunata watukoj jamusqayku.jw2019 jw2019
(b) Como o Filho de Deus mostrou que tinha interesse em aprender de Jeová antes de vir à Terra e depois, como homem?
Chaypaqqa kayta ruwananta nirqanku: ‘Kay puka waskhata ventanaykiman warkhunki, aylluykitataq kay wasiykiman tantamunki.jw2019 jw2019
O que ajudará os filhos a permanecer calmos?
Wakin yachakuqkunaqa, tatasninkuwan mana kʼamichikunankupaq tukuy imata ruwanku.jw2019 jw2019
(João 11:41, 42; 12:9-11, 17-19) Isto revela também, de modo comovente, a disposição e o desejo de Jeová e do seu Filho de realizar a ressurreição.
Yuyayniykichejta cheqanyachiychej, uj yuyayllataj kaychej (11)jw2019 jw2019
Não existe maneira melhor de conduzir a nossa vida do que harmonizá-la com as Escrituras e aprender do Filho de Deus, Jesus Cristo.
Chaywanpis, ¡wasimanta ripuspa, qullqinku ni imapaq alcanzasqanta reparakunku!jw2019 jw2019
Jeová ordena a seu Filho que o Reino passe a exercer seu domínio na Terra.
Familianchikmanta pillapis wañupuptin, sunquchanawanchikta, llakiyninchikta uyarinawanchikta ima, munanchikjw2019 jw2019
Ela casou-se com um israelita, e o filho deles, Boaz, tornou-se um grande homem temente a Deus. — Jos.
15 Sonqosninkupis kunankama qhatasqallapuni kashan, Moisespa qhelqasqanta mana entiendeyta atinankupaj.jw2019 jw2019
Por exemplo, não obrigue seu filho a ler em voz alta o que ele escreveu nos trechos intitulados “Minhas Anotações”, ou em qualquer outra parte interativa do livro.
Viudasta yanapanamanta (3-16)jw2019 jw2019
O que José e Maria fizeram ao perceber que seu filho tinha sumido, e o que Maria disse quando finalmente o encontraram?
5 Tatáy, imaynatachus manaraj kay mundo kashajtin ladoykipi jatunchasqa karqani, ajinallatataj kunanpis ladoykipi jatunchaway.jw2019 jw2019
(Tiago 1:19) Acima de tudo, nunca desista de criar seus filhos adolescentes “na disciplina e na regulação mental de Jeová”. — Efésios 6:4.
5 Jinallataj atipanaku pujllayman yaykojpis, manallataj pilluta* japʼinchu, manachus chay atipanakupaj kamachikusqanman jina ruwan chayqa.jw2019 jw2019
Os pais precisam amar, ensinar e proteger os filhos. — Deuteronômio 6:4-9.
Diostaq saqin khuchichakuqpa, warmin chayri qusan, paymanta divorciakunanta (Mateo 19:9).jw2019 jw2019
A maioria desses anciãos disse que os pais desses irmãos não ajudaram seus filhos a terem alvos no serviço de Jeová durante a juventude.
“Cristopaj kausani. Wañusaj chaytaj allinniypaj” (21-26)jw2019 jw2019
Assim, Jesus recebeu corretamente a designação de “Cristo, o Filho do Deus vivente”. — Mateus 16:16; Daniel 9:25.
58 Piwanpis demandanakuspa uj autoridadman apanakushankichej chayqa, ñanta rishaspallaraj imaynamantapis paywan allinyakapuy, ama juezpaman chayachisunanpaj. Chantá juezqa guardiaman jaywaykusunkiman, guardiataj carcelman wisqʼaykusunkiman.jw2019 jw2019
Esse Filho trabalhou com Jeová em fazer o céu, a Terra e tudo o mais.
Patronespaj yuyaychay (1)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.