выкупить oor Grieks
выкупить
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
λυτρώνω
Это помогает нам понять, что выкупить также означает покрыть грехи.
(Γένεση 6:14) Αυτό μας βοηθάει να καταλάβουμε ότι λυτρώνω σημαίνει επίσης καλύπτω τις αμαρτίες.—Ψαλμός 65:3.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Почему бы не отменить выкуп и не ударить по рукам?
Οι ανωτέρω απαιτήσεις έχουν εφαρμογή, κατά περίπτωση, σε οχήματα ανεξαρτήτως του τύπου καυσίμου με το οποίο τροφοδοτούνταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Настоящая надежда для человечества – это не туманное представление о загробной жизни, а выкуп.
Αν σώσεις τον κόσμο, θα πάμε για ποτόjw2019 jw2019
Он приехал, вас похитить. И потребовать выкуп!
Είμαι μια μικρή τσαγιέρα, κοντή καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если мы сможем выкупить Симпсон и Такер, то вернем довольно приличную долю недвижимости.
Πέστα του πατέρα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(В Евреям 11:34, 35 упоминаются те, кто «выдерживали силу огня» и кто «отказались от освобождения ценой какого-либо выкупа, чтобы достичь лучшего воскресения».)
Πότε θα φτάσουν;- Πολύ σύντομαjw2019 jw2019
Журналист из одной восточно-африканской страны написал: «Невесты предпочитают бежать с женихом из дома, чтобы не нужно было платить чрезмерно большой выкуп, который требует семья».
Δε θα σπάσει.Δώσ' μου το όπλο σουjw2019 jw2019
Они узнаю́т о выкупе, который с любовью предоставил Иегова через Иисуса Христа, чья пролитая кровь очищает их от всех грехов (1 Иоанна 1:7).
Ναι, αλλά μου δίνει μία αληθή αίσθηση του χαρακτήρα σουjw2019 jw2019
Позднее таких братьев стали называть пилигримами. Эти опытные самоотверженные мужчины выбирались из тех, кто отличался кротостью, хорошо знал Библию, был способным оратором, мог обучать других и проявлял веру в выкуп.
Έναν τετράγωνο σύνδεσμο, περίπου τόσοjw2019 jw2019
Что достигается благодаря вере в выкуп?
Απασβεστωμένες σταθερές θύνες με Empetrum nigrumjw2019 jw2019
Вот это я понимаю выкуп!
Ασθένεια: μόλυνση των ζώων από ζωονοσογόνο salmonella sppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иегова послал на землю именно этого Сына, чтобы он отдал жизнь в качестве выкупа за человечество и этим открыл путь к вечной жизни для тех потомков Адама, которые проявляют веру.
Κάντε να νιώσει σαν το σπίτι του ή σαν το σχολείο τουjw2019 jw2019
Зачем же тогда позволять Сатане заставлять нас думать, что мы недостойны выкупа?
Είναι εντάξει ξέρειςjw2019 jw2019
2 Выкуп — это величайший дар Иеговы человечеству.
Δεν θ' αργήσει να πεθάνειjw2019 jw2019
Однако ни один из грешных потомков Адама не мог предоставить такой выкуп.
' Όμορφα δεν είναι τα φτερά;"jw2019 jw2019
Он, вероятно, делает требование выкупа прямо сейчас.
Και σαν αντάλλαγμα... μου αποκάλυψε την απίστευτη αλήθεια γι ' αυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хм, выкуп.. разбогатеть...
Λυπάμαι πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также он заплатил выкуп за грех, унаследованный потомками Адама, тем самым дав людям возможность обрести вечную жизнь (15.12., страницы 22—23).
Εσύ συνέχισε να κανείς... ότι κάνεις εδώ γύρωjw2019 jw2019
В 2005 году palmOne обрела полные права на Palm, выкупив права, которыми владела PalmSource, и вновь сменив название на Palm.
ΜAΞ ΚAΛΜΠA, ΛΕΣXΗ ΜΟΥTΖAΜΠA, #. #ΜΜWikiMatrix WikiMatrix
Предоставленный выкуп развеивает любые сомнения и убеждает нас в том, что мы для Бога — большая ценность.
Ναι, είναι ο Φρανκjw2019 jw2019
Размышление о случае из жизни Авраама и Исаака, а также Иакова, поможет нам лучше понять, какой ценой был уплачен выкуп
Η γνώση δεν είναι γενική, είναι συγκεκριμένηjw2019 jw2019
Четверо из пяти человек живут в маленьких лесных деревушках, где быт практически не менялся на протяжении столетий. Здесь благосостояние измеряется количеством свиней; невест отдают за выкуп; спиритизм — обычное явление, а верность своему племени превыше всего.
Μπορείς να περιμένεις δύο λεπτά?jw2019 jw2019
Я хотеть, чтобы именно этот человек принести мне выкуп.
Μπορείτε να ανοίξετε λίγο την έντασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они даже не хотят присутствовать на передаче выкупа и убедиться, что я говорю правду!
Δεν θα δώσει τον Προπ ΤζοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Совершенный человек Христос пожертвовал своей жизнью, предоставив выкуп, благодаря которому верные люди могут обрести вечную жизнь (15.11., страницы 5—7).
" Είμαι η λεγεώνα. " αυτό είναι γελοίοjw2019 jw2019
Вы намеревались посодействовать запрещению выкупа долга чтобы получить прекрасный кусок недвижимости.
Ο εσπισπεύδων των ονείρων σου, φίλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.