капитальный ремонт oor Grieks
капитальный ремонт
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
γενική ανακαίνιση
капитальный ремонт частного дома
γενική ανακαίνιση σπιτιού
ολική ανακαίνιση
капитальный ремонт частного дома
ολική ανακαίνιση σπιτιού
ριζική ανακαίνιση
el
«Ριζική ανακαίνιση κτιρίου ή κτιριακής μονάδας (ανακαίνιση μεγάλης κλίμακας)»
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поговаривали, что ей нужен капитальный ремонт перед тем как снова выходить в море.
προστίθεται το ακόλουθο κείμενο πριν από την προσαρμογήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С учетом повреждений дому потребуется капитальный ремонт, который займет много времени.
Μπάρμπαρα Χώκινς, Τζέιμι Κελλ, και η ομάδα ειδήσεων " Αυτόπτης Μάρτυρας "jw2019 jw2019
С целью открыть башню для посетителей, в 1999 году в ней был проведен капитальный ремонт.
Ι/# Το χαρακτηριστικόjw2019 jw2019
В ходе капитального ремонта заменяются панели стен и потолка, а также ковровые покрытия, занавески и чехлы для кресел.
Δεν ξέρω, φίλεjw2019 jw2019
Что нужно сделать, если требуется капитальный ремонт или реконструкция?
Όχι ότι μπορώ να κάνω κάτι τώραjw2019 jw2019
В 1951-53 годах прошла капитальный ремонт.
Εκεί θα κάτσειςWikiMatrix WikiMatrix
А когда требовался капитальный ремонт, инженеры на время отводили воду от поврежденной части акведука.
Η γνώμη της επιτροπής συνοδεύεται από το σχέδιο συνοπτικής περιγραφής των χαρακτηριστικών του προϊόντος και από τα σχέδια επισήμανσης και φύλλου οδηγιώνjw2019 jw2019
Похоже, здесь затеяли капитальный ремонт.
Περιέχει νιφάδες χρυσού # καρατίωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вторая по важности задача после защиты- капитальный ремонт
καθορισμός μιας ενεργειακής πολιτικής για την Ευρώπη (...opensubtitles2 opensubtitles2
16 В настоящее время по всему миру идет строительство или капитальный ремонт примерно 2 500 Залов Царства.
Κατεβάστε τονjw2019 jw2019
капитальный ремонт частного дома
Κοίτα με Τζέριlevelyn levelyn
Трансдукторам требуется капитальный ремонт.
Μοιάζει πολύ σαν αυτό, αλλά # φορές πιο ενσιχυμένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По данным ряда специалистов, если быть более реалистичным, капитальный ремонт федеральной электроники обойдется в 30 миллиардов.
Θες να σκοτωθείςjw2019 jw2019
После капитального ремонта здания почти четверти миллиона человек довелось увидеть его прекрасное внутреннее убранство.
Εκεί υπάρχουν #, # που θα έρθουν από τον δρόμο το πρωίLDS LDS
Люди, на которых я работаю, покупают здания требующие капитального ремонта.
Τoν πρo- λαβαίνoυμε στην ντίσκoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так, когда в 1937—1938 годах в Лондонской скинии сделали капитальный ремонт, ее переименовали в Зал Царства.
Κάθε άνθρωπος έχει τα μυστικά του, υπαστυνόμεjw2019 jw2019
Вскоре после того, в 1832 году, во время правления Махмуда II, был проведен последний капитальный ремонт башни.
Σου είπα να πας να ξαπλώσειςjw2019 jw2019
Для птиц эти «сеансы чистоты» так же важны, как и капитальный ремонт для самолетов.
Δεν με σέβονται, οι χαζοίjw2019 jw2019
Похоже, что ему все ещё делают капитальный ремонт.
Είναι για τον πόνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждый самолет проходит индивидуальную программу техобслуживания, включающую промежуточный контроль, а также легкий и капитальный ремонт.
Ο Βλάντιμιρ σού επιτέθηκε κι εσύ αμύνθηκεςjw2019 jw2019
Через три недели после взрывов были закуплены материалы для капитального ремонта окон, потолков, крыш и других частей зданий.
Πρέπει να σου μιλήσωjw2019 jw2019
23 октября, после размещения раненых в военном госпитале и пополнения запасов, конвой направился в Лиссабон, оставив HMS «Bellerophon» и HMS «Majestic» на капитальный ремонт.
Δεν μπορώ, να γυρίσουμεWikiMatrix WikiMatrix
Собраниям, которые планировали капитальный ремонт или строительство нового Зала Царства, советовали обращаться к опытным братьям из местного Регионального строительного комитета и пользоваться указаниями, полученными от Общества.
Γι ́αυτό σε ζηλεύωjw2019 jw2019
Немедленно был сделан капитальный ремонт филиала и дома в Порто-Ново, и в августе 1990 года, менее чем через месяц после того, как филиал возвратили в собственность Обществу, в нем был проведен конгресс, на котором присутствовало около 2 000 человек.
Τι αποστολήjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.