миссионерка oor Grieks

миссионерка

существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ιεραπόστολος

naamwoordmanlike
После нескольких минут беседы я сообщил ей о призвании служить в качестве миссионерки.
Μετά από συνομιλία λίγων λεπτών, εξέδωσα την κλήση να υπηρετήσει ως ιεραπόστολος.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тогда миссионерка потянулась к ней, обняла и сказала: «Я тебя люблю.
Αυτό ακριβώς είναι το πρόβλημα!jw2019 jw2019
Миссионерка ответила утвердительно.
Μπορώ να της αγοράσω κάτιjw2019 jw2019
Там я познакомилась со Свидетелями Иеговы и начала изучать Библию с одной миссионеркой.
Ο Ξέρξης είναι πολύ καλός βασιλιάς και έχει τις εναλλακτικές λύσεις στον πόλεμο- « τρύπα του ΘΑΝΆΤΟΥ »jw2019 jw2019
Лилиан Сэмсон служит миссионеркой в Японии 40 лет и очень любит свое служение.
Ναι, μέσα στο κομμάτι... ήταν το δίδυμό μουjw2019 jw2019
Эта миссионерка свидетельствовала, как сильно была тронута тем ощущением чуда, которое видела в этих братьях, и их искренними жертвами, которые они принесли, чтобы получить то, что ей всегда было доступно.
να εξασφαλίζει ότι για κάθε τύπο οχήματος διενεργούνται επαρκείς έλεγχοι και δοκιμές σύμφωνα με τις διαδικασίες που έχουν εγκριθεί από την αρμόδια αρχή·LDS LDS
В 1953 году Элис Палуски — миссионерка, служившая в Валенсии, посещала 18-летнюю Глэдис Кастильо.
Αυτό κάνουν οι Γκόμπλερςjw2019 jw2019
Джозеф (Индия) с дочерью Грейси, которая окончила Школу Галаад и служила миссионеркой
Δε γινόταν τίποταjw2019 jw2019
Более года назад, когда я шел по Храмовой площади, ко мне подошла сестра-миссионерка и спросила: «Вы помните меня?
Όμως θα στο επιστρέψω μόλις σε αφήσουν ελεύθεροLDS LDS
Спустя какое-то время миссионерка с восторгом узнала, что в той стране Свидетелям Иеговы предоставили свободу поклонения.
Δεν αισθάνομαι και τόσο καλάjw2019 jw2019
Потом одна из них, Эвелин Мак-Фарлейн, стала миссионеркой и проводила отличную работу в Чили.
Βάσει των in vitro και in vivo μελετών, η ραλτεγκραβίρη απομακρύνεται κυρίως μεταβολιζόμενη δια της οδού γλυκουρονιδίωσης μέσω του UGT#Ajw2019 jw2019
Именно там я впервые встретил Джин Хайд — духовно зрелую австралийскую сестру, которая, окончив тот же класс, была назначена миссионеркой в Японию.
Πέρασε καιρόςjw2019 jw2019
Вместе со мной в Пуэрто-Рико летели в самолете новые миссионерки, закончившие 12-й класс Галаада, Эстелл и Телма Уикли.
Αλλά εσύ θα καταλάβειςjw2019 jw2019
К ней пришла миссионерка, и они примерно полтора часа обсуждали не только наши учения, но и проблемы, с которыми сталкивается молодежь.
Aυτό... είvαι λίγojw2019 jw2019
Брат Адамс рассказал об одной миссионерке, недавней выпускнице Галаада, которая сказала: «Все происходящее заставило меня понять, что мне нужно остаться здесь.
Ναι.Δεν ήσουν αρκετά άντρας για τη Σάρα και το ήξερε, ούτε και τώρα είσαι, για να κάνεις αυτό που πρέπει, αλλά ο Γουόλτjw2019 jw2019
Одна женщина, живущая в Папуа — Новой Гвинее, сказала о двух миссионерках, которые изучали с ней Библию: «Хотя их кожа белая, но сердца у нас одинаковые».
Θα είναι στο πάρτυ της Βίκυ, το Σάββατοjw2019 jw2019
Миссионерка в Боливии рассказывает: «Мой муж оставил трактат женщине, торгующей с тележки на фермерском рынке.
λαμβάνοντας υπόψη ότι, στη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας, ο Morgan Tsvangirai συνελήφθη επανειλημμένως, καταδιώχθηκε από ένοπλους στρατιώτες και αναγκάστηκε να ζητήσει καταφύγιο στην Ολλανδική Πρεσβεία στο Χαράρεjw2019 jw2019
Одну сестру-миссионерку спросили, что она считает главным фактором в том, что она была в состоянии помочь 74 лицам стать возвещателями.
Τέλος, η απόφαση ΑLTMARK υπογράμμιζε σαφώς την ανάγκη να εκσυγχρονιστεί η κοινοτική νομοθεσία περί δημόσιων επιβατικών μεταφορώνjw2019 jw2019
Унн Раунхольм, которая служила миссионеркой с 1958 года, в Эквадоре приходилось выдерживать возглавляемые священниками нападения толпы
Πρέπει να σε νοιάζειjw2019 jw2019
Но, вдохновленная побуждением миссионерки, Ирен решила подойти сначала к ученице, которая, казалось, была настроена особенно враждебно.
Μπορώ να σας εξασφαλίσω μερικά λεπτάjw2019 jw2019
Сестре Масако из Японии немного за 50. Всю жизнь она мечтала быть миссионеркой, но из-за проблем со здоровьем это казалось невозможным.
Λοιπόν, η ουσία, ο κ. Μέρντοκ...... είναι ότι έχουμε αναπτυξεί δεύτερης γενιάς ορό... από την παραγωγή ενός νέου στελέχους της ορχιδέα.Ελπίζουμε να λυθεί το πρόβλημα στην πηγήjw2019 jw2019
Однажды во время проповеди прохожий обвинил миссионерку Эльфриде Урбан в шпионаже.
Υπόθεση C-#/#: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της #ης Ιουλίου #- Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτωνκατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου (Παράβαση κράτους μέλους- Μηχανισμός παρακολούθησης των εκπομπών αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου- Εφαρμογή του πρωτοκόλλου του Κιότοjw2019 jw2019
В противоположность этому одна миссионерка осталась на месте своего назначения с радостью, несмотря на то, что она в течение первых трех месяцев так заболела и похудела так, что только одна кожа осталась на костях, и она потеряла волосы и слух.
Ξέρω ότι ίσως κάνω λάθος.Αλλά αυτά τα πράγματα πρέπει να φύγουνjw2019 jw2019
Вот что рассказывает миссионерка по имени Ким: «Многие из тех, кому мы проповедуем, пережили войну и потеряли все свое имущество.
Γίνεται αναφορά στο εγκεκριμένο καθεστώς (NN #/Ajw2019 jw2019
В то время мне посчастливилось общаться с некоторыми выпускниками Школы Галаад, и их рассказы пробудили во мне желание стать миссионеркой.
Για όσους λίγους δεν ξέρουν, ο Τζακ σκότωσε τη Νίνα, επιχειρούσε απόδρασηjw2019 jw2019
«Что помогло мне тогда остаться миссионеркой,— вспоминает она,— так это любовь братьев во всей Японии, молитва и занятость в служении».
Κάπτεν, το Τσόου Μιγκ χτυπήθηκεjw2019 jw2019
184 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.