означающее oor Grieks
означающее
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
σημαίνον
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Таким образом, З. оказывался позади, и, возможно, для обозначения этой стороны света использовали еврейское слово ахо́р, означающее «сзади» (Иса 9:12).
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣjw2019 jw2019
Даже в такой небольшой стране, как Нидерланды, где численность населения составляет 15 миллионов человек, выпустить к 1 января 2002 года 2,8 миллиарда монет и 380 миллионов банкнот означает для монетного двора три года непрерывной работы.
Ντισέπτικον!Ξεκινήστε την επίθεση!jw2019 jw2019
В классическом греческом языке это слово означало просто «вертикальный столб», или «кол».
Ήμασταν καλές φίλεςjw2019 jw2019
Название «Англия» происходит от древнеанглийского слова Englaland, что означает «земля англов».
Οι κυρίες λατρεύουν αυτό το άρωμα!WikiMatrix WikiMatrix
19 Глаза, находящиеся повсюду вокруг колес, означают бдительность.
Θα έρθω να σε βρω αργότερα, εντάξειjw2019 jw2019
Либерия — может означать следующее: Либерия — государство на западном побережье Африки.
Θα αρχίσεις να ηρεμείς και να νυστάζειςWikiMatrix WikiMatrix
Избрать эту профессию означало избрать муки ада.
Να σε κεράσω ένα ποτόLiterature Literature
Melawan raja означает рукопашную схватку.
Εχουμε πολεμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что означают все эти слова?
Μπορουσες να νοικιασεις μια φαλαγγα λιμουζινες μ' αυτα τα λεφτα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что означает больше ресурсов и денег для таких, как вы.
Θέμα: Τροποποίηση του κανονισμού για το επίδομα πολιτών στην περιφέρεια Friuli Venezia GiuliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То, что парень образован и знает несколько языков еще не означает, что он из богатой семьи.
Κατά την εφαρμογή του άρθρου # παράγραφος # στοιχείο β) σημείο i) του παρόντος κανονισμού για τον υπολογισμό των αποδοχών κατά την πλασματική περίοδο σύμφωνα με τη φινλανδική νομοθεσία για τις συντάξεις που συνδέονται με τις αποδοχές, όταν ένα άτομο έχει περιόδους ασφάλισης κλάδου συντάξεων βάσει μισθωτής ή μη μισθωτής δραστηριότητας σε άλλο κράτος μέλος για ένα μέρος της περιόδου αναφοράς δυνάμει της φινλανδικής νομοθεσίας, οι αποδοχές για την πλασματική περίοδο πρέπει να είναι ισοδύναμες με το ποσό των αποδοχών που αποκτήθηκαν κατά το μέρος της περιόδου αναφοράς στη Φινλανδία, διαιρούμενο διά του αριθμού των μηνών για τους οποίους υπήρχαν περίοδοι ασφάλισης στη Φινλανδία κατά τη διάρκεια της περιόδου αναφοράςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На самом деле, эта модель означает, что трудность для новой власти заключена в том, как вы используете институциональную силу, при этом не становясь институтом?
Την πήγαινα όπου ήθελε και κάναμε ότι ήθελεted2019 ted2019
Выйти из дома означало бы погибнуть вместе с остальными жителями Иерихона (Иис.
Για τα εν λόγω οχήματα, μία συρόμενη θύρα, η οποία έχει αποδειχθεί ότι μπορεί να ανοίγει χωρίς τη χρήση εργαλείων μετά τη δοκιμή σύγκρουσης με μετωπικό εμπόδιο σύμφωνα με την οδηγία #/ΕΟΚ, μπορεί να γίνει δεκτή ως θύρα κινδύνουjw2019 jw2019
Это так же означает, что они не смогут видеть нас.
Έχει μικρά αυτιά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сухой закон означает прогресс.
Ώπα, ώπα, άκουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ему следовало бежать так, чтобы получить награду, и держать на ней свой взор; оглядываться назад означало бы не достичь цели (1Кр 9:24; Фп 3:13, 14).
To ινδιναβίρη μειώθηκε ταχέως με χρόνο ημίσειας ζωής #, # ώρεςjw2019 jw2019
4 Это не означает, что мы обязаны любить друг друга лишь из чувства долга.
Μπορεί να κρατήσω την αγωνία για # λεπτάjw2019 jw2019
Программа называлась JAWS (что означает «Доступ к Работе с Речью») и звучала она вот так. (говорит JAWS) Немного медленно, не так ли?
Μιλούσαμε σοβαράted2019 ted2019
Означает ли это, однако, что все обсуждения религиозных верований бесполезны?
Η Αντιπροσωπεία της Επιτροπής στο Καράκας συνεργάζεται με τις Πρεσβείες και τα Εμπορικά Επιμελητήρια των κρατών μελών στη Βενεζουέλα, με σκοπό τη βελτίωση των δυνατοτήτων των ευρωπαϊκών εταιρειώνjw2019 jw2019
Зонненшайн означает " солнечный свет ".
Μου σ- σώσατε τη ζωήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это означает шестнадцать лет ожидания.
Απαιτούμενες IU = βάρος σώματος (kg) x επιθυμητή αύξηση παράγοντα # (% της φυσιολογικής τιμής) xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что означает полное осуществление усыновления?
Τ' άκουσες αυτό;- Ποιοjw2019 jw2019
(б) Что будет это означать для злых людей?
Κάνε αυτό που σου είπαjw2019 jw2019
Что означают понятия «душа» и «дух»?
' Εχεις δίκιο, όπως πάνταjw2019 jw2019
В том же году министр юстиции Республики Кабо-Верде подписал указ, утверждающий устав местного Объединения Свидетелей Иеговы, что означало обретение ими официального статуса.
Οικια προς επιδειξη Σημεραjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.