пожинать oor Grieks

пожинать

глагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

αποκομίζω

Verb
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Желая показать, как Иегова позаботится об остатке, вернувшемся из Вавилона, и благословит его, псалмопевец написал: «Сеющие со слезами будут пожинать с радостными возгласами.
Οκτώ, έξω απ " την άμμo...... στα δέντραjw2019 jw2019
Получив научную степень в области теоретической ядерной физики, передо мной открылась возможность пожинать плоды долгих лет учебы.
Λοιπόν, από πού γνώριζες τον Richardjw2019 jw2019
□ Как ты можешь более щедро сеять и пожинать в отношении проповеднического служения?
Το καθεστώς ασφάλισης ασθενείας παρέχει ιατρική ασφάλιση στοπροσωπικό των διαφόρων κοινοτικών οργάνων και οργανισμώνjw2019 jw2019
Посмотрите, он не может просто пожинать страховку типа потому что он хочет оплатить
Θα μας επιτρέψει να τον πιάσουμεopensubtitles2 opensubtitles2
Да, я мог бы пожинать материальные блага на земельных угодьях Соединенных Штатов.
Τι λέτε για έναν γύρο " Βαράτε τους καλεσμένους "jw2019 jw2019
20 Помазанный остаток – особый народ Иеговы, и великое множество, стекающееся, чтобы быть с ними, тоже пожинает с ними благословения чистого поклонения (Захария 8:23).
Θα πάω να πετάξω όλα αυτά τα σκατά από το βουνό αμέσως τώραjw2019 jw2019
Но Тэмми осознала, что она просто пожинала то, что посеяла (Галатам 6:7).
Νόμιζα ότι με είχες ξεχάσειjw2019 jw2019
Мы пожинаем то, что сеем.
Πολύ χαμηλό επίπεδο, μόλις που μας γρατσούνισανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Как мы видим, принцип, что мы пожинаем в той мере, в какой сеем, применим ко всем аспектам христианства.
Έχω βάλει στο μάτι τον νέο μας αθλητικογράφοjw2019 jw2019
Он всегда говорил " пожинай плоды неудачи ".
Δεν τον ενόχλησες, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Стремясь «к тому, что содействует миру», мы пожинаем щедрые благословения.
Οι κανονισμοί που έχουμε όσον αφορά την κατανομή των ευθυνών είναι ασαφείς.jw2019 jw2019
20, 21. а) Какой плод пожинают рабы Бога?
Θα το συνηθίσειςjw2019 jw2019
Намного лучше, если подростки сами будут пожинать то, что посеяли, и учиться разрешать свои проблемы.
Αυτή είναι η ανακοίνωση του Βατικανού, με την οποία εκφράζονται τα συλληπητήρια προς την οικογένεια του θύματος, ενός τουρίστα, ο θάνατος του οποίου επιβεβαιώθηκεjw2019 jw2019
Вместо того чтобы предоставлять детям самим решать, какой путь будет для них наилучшим, с мудростью наставляйте их на тот путь, идя по которому, они будут пожинать благословения Иеговы.
Μην το σκέφτεσαι πολύjw2019 jw2019
Пожинай плоды, когда ты обидел человека за пределами нашего ранга
Μπορώ να έρθω σπίτι τώρα?opensubtitles2 opensubtitles2
Время пожинать и время сеять.
Κοίτα, το εκτιμώ που ήρθες ως εδώ, αλλά...Δεν είμαι μοντέλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К сожалению, многие подростки пожинают физические последствия такого поведения: нежелательная беременность, передающиеся половым путем болезни, алкогольная и наркотическая зависимость (Галатам 6:7, 8).
Και τι γίνεται, κύριε Επίτροπε, με τον αντίκτυπο της ελευθέρωσης στην ασφάλεια των σιδηροδρόμων; " στροφή από τις οδούς στους σιδηροδρόμους είναι ουσιώδης και είναι σημαντικό να την υλοποιήσει η Ευρώπη.jw2019 jw2019
4 Библия содержит обильные свидетельства, что, начиная с Логоса, многие верные служители Иеговы также щедро сеяли и щедро пожинали.
Οι τύψεις σε κυνηγάνε για πολύ καιρόjw2019 jw2019
Однако многие люди на правом краю пожинают плоды пропаганды.
Δεν ήταν η πόρνη σου, έτσιted2019 ted2019
Как отшельник Уильяма Вордсворта [прим. переводчика: английский поэт-романтик], женщина пожинает рисовые плантации в одиночестве.
Είδα το τσίρκοgv2019 gv2019
Мы сами должны оказывать любовь, чтобы пожинать ее.
Καθαροί ουρανοίjw2019 jw2019
Католическая церковь Испании, история которой опорочена произвольным правлением, все еще пожинает результаты насилия, ненависти и недоверия.
Γvώρισα τη μις Bεvτoύρα και τov γιo της...... κατά τη διαμovή μoυ σε ξεvoδoχείo της Nέας Yόρκηςjw2019 jw2019
21 Те, кто эффективно учит, пожинает богатые благословения.
Αυτοί οι δύο θα πέσουν για ύπνο με πονοκέφαλοjw2019 jw2019
Все их потомки пожинали плоды унаследованного греха — несовершенство и смерть (Римлянам 5:12).
Κατάλογος εγγράφων που εκδίδει η Βουλγαρίαjw2019 jw2019
Как же это чудесно сохранить свою девственность, вместо того чтобы пожинать плохие последствия, став чьей-то забавой.
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της #ης Μαρτίου # για την τροποποίηση της απόφασης #/ΕΟΚ του Συμβουλίου και των αποφάσεων #/ΕΟΚ και #/ΕΟΚ όσον αφορά τους υγειονομικούς όρους για την εισαγωγή στην Κοινότητα εγγεγραμμένων ίππων από ορισμένα μέρη της Κιργιζίας [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε #] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (#/ΕΚjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.