всевышний oor Hongaars
всевышний
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
magasságos isten
mindenható isten
ru
У верующих: торжественное название Бога.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Всевышний
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Magasságos
ru
"Спасибо, Тебе, Всевышний, За то, что есть моя семья, За то, что есть мои родные, За то, что есть на свете я. За то, что сытый, не голодный, За то, что есть мне что носить, За то, что сердцем не холодный, За то, что я могу любить. За то, что могу видеть, слышать, За то, что речь есть на устах, За то, что могу просто мыслить, За то, что радость есть в глазах. За все Тебе спасибо, За все Тебя благодарю."{Köszönök Neked mindetnt mindenható(ISTENEM) KÖSZÖNET A családomért Az a tény, hogy vannak a családom, Ami vagyok. Mert tele van, nem éhes, Amit viselnem kell, Mert a szívem nem hideg Azért, hogy szeretek. Amit látom, hallom Azért, mert az ajkakon beszélt Csak gondolkodásért Az a tény, hogy az öröm a szemében van. KöszönöK mindent. KöszönöK mindent.
hu
az Isten egyik mretaforája
Mindenható
hu
всемогущий, всесильный (melléknévként) DE >mindenható (főnév)>> Всемогущий бог- Mindenható Isten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В Даниила 7:18, 22, 25, 27 встречается арамейская форма слова со значением «Всевышний» — элйони́н. Оно стоит во множественном числе, что тоже передает мысль о величии и превосходстве.
Titokba akartam tartani, amíg el tudunk utaznijw2019 jw2019
Во имя всевышнего.
Több football pályán is, ha elég robbanószert pakol beleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поклонение Иегове, Всевышнему Господу
Az a hazug ringyó!jw2019 jw2019
«Оставайся в „потаенном месте Всевышнего“» (10 мин)
Annyira aranyosjw2019 jw2019
Царь-священник Мелхиседек пророчески изображал Того, Кто стал бы Первосвященником всевышнего Бога и Кто, как мощный воин, имел бы поддержку Бога.
A Bizottság értesíti valamennyi ismert uniós gyártót és az uniós gyártók szövetségeit is arról, hogy mely vállalatok kerültek be a mintábajw2019 jw2019
— Что Тебе до меня, Иисус, Сын Бога Всевышнего? заклинаю Тебя Богом, не мучь меня!
Keresnünk kell egy dékántjw2019 jw2019
По праву Творца Иегова — Всевышний Владыка Вселенной, и он творит свою волю на небесах и на земле в соответствии со своими намерениями.
mesterfokozat (második ciklus): a második ciklusba tartozó felsőoktatási program, amelynek elvégzésére az első diploma megszerzése vagy azzal egyenértékű képzés elvégzése után kerül sor, és a mesterfokozatot igazoló okmánynak egy felsőoktatási intézmény által történő kibocsátásával végződikjw2019 jw2019
Будь благословлен Господь Всевышний!
a hatóanyag törlése az I. mellékletből, ha az többé nem elégíti ki az #. cikk és bekezdésében foglalt követelményeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Собирайтесь на земле аСион; проведите собрание и возрадуйтесь вместе, и преподнесите таинство Всевышнему.
Segíteni akartam a dekorálásbanLDS LDS
Ты не боишься Всевышнего?
Sajnálom, ez is én vagyok.És ha az ember nem változhat megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имея такое убеждение, они доказали, что являются орудиями в руках Всевышнего Бога.
Kiegészítő tűzoltó készülékjw2019 jw2019
Как же удивлялись эти люди, читая такие библейские стихи, как Псалом 83:18, где сказано: «Ты, чье имя Иегова, ты один Всевышний над всей землей».
Próbáld meg újra!jw2019 jw2019
Поскольку Иегова — Всевышний, ничто не может помешать исполнению его намерений.
E rendelkezések szövegét, és a rendelkezések és az ezen irányelv közötti megfelelési táblázatot azonnal közlik a Bizottsággaljw2019 jw2019
Так Сатана подверг враждебной критике то, что называется «владычеством» Бога, или положение Всевышнего.
Tudnia kell, hogy annyit kockáztat, mint amennyit őjw2019 jw2019
Да, Всевышний будет судить все, в том числе и скрытое от человеческих глаз.
Alig várom, hogy lássam az arcátjw2019 jw2019
Дальше говорится: «Поэтому т. наз. христианство до сего дня является врагом Всевышнего Бога.
Megoldjuk valahogyjw2019 jw2019
К тому же, пять раз пропев: «Ибо вовек милость Его», они утвердились в своей решимости оставаться верными Иегове, Всевышнему Владыке Вселенной (Псалом 117:1—4, 29).
A fiamra emlékeztetszjw2019 jw2019
Верно ли, что если люди обращаются с просьбами к «Всевышнему», то, какое бы имя они ни называли применительно к «Всевышнему», оно является законным эквивалентом личного имени «Иегова» независимо от того, что еще может включаться в их поклонение?
A mintavétel alá eső kacsa- és libatartó gazdaságok teljes számajw2019 jw2019
И они восклицали: Да будет благословенно имя Господа Бога бВсемогущего, Бога Всевышнего!
Csak gondoltam tartom vele a kapcsolatotLDS LDS
Так как Иегова – Всевышний Бог, все Его духовные создания подчинены Ему, и Он едит на них в том смысле, что доброжелательно господствует над ними и пользуется ими, согласно Своему намерению (Псалом 102:20).
Mennünk kell mostjw2019 jw2019
Даниил узнал еще одну удивительную подробность о Мессианском Царстве: его Царь разделит власть с другими — они названы «святыми Всевышнего» (Даниил 7:13, 14, 27).
Az Európai Bizottság továbbra is biztosította, hogy az információs technológiai ágazatban se érjék torzulások a versenyt, amelyet a digitális konvergencia és az átjárhatóság jelentőségének növekedése jellemezjw2019 jw2019
Проявлять достойную покорность человеческим властям никоим образом не умаляет наше поклонение всевышней власти, суверенному Господу, Иегове.
Meséltem neked a gondolat- trükkjeikrőljw2019 jw2019
Это – посвящение святого сооружения, храма Всевышнего Бога.
Mi vagyunk az egyetlen reményeLDS LDS
Мы гласим, что Всевышний он есть.
Cannabis férfiaknakjw2019 jw2019
Сегодня мало кто подумает, что чья-либо верность Всевышнему Богу подвергается испытанию в случае, когда ему назначают переливание крови.
Miért van rá szükségünk?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.