Молодёжь oor Yslands
Молодёжь
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
Æska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
молодёжь
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
æska
æskulýður
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как 13-летней Лии удалось распространить 23 книги «Вопросы молодежи»?
Seldi pabbi hans þér hann?jw2019 jw2019
В начале 1900-х годов были сформированы 4-H клубы, которые обучили молодежь новейшим технологическим достижениям в области сельского хозяйства и правилами ведения домашнего хозяйства.
Jafnvel án farða, gloss og töfranna minna, hefurðu aldrei verið fallegri en núnaWikiMatrix WikiMatrix
Неудивительно, что во многих странах молодежь так мало знает о Библии.
Sjálfgefið fyrir nýja & verkþættijw2019 jw2019
Чем еще полезны статьи, предназначенные для молодежи?
verð að fara.- Neijw2019 jw2019
Этот направленный к вам, молодежь, совет является повторением записанного тысячи лет ранее в книге Библии Екклесиаст: «Веселись, юноша [или девушка], в юности твоей, и да вкушает сердце твое радости во дни юности твоей, и ходи по путям сердца твоего и по видению очей твоих» (Екклесиаст 11:9а).
Ég sver það líkajw2019 jw2019
Но одновременно молодежь слышит, что хорошие девушки должны говорить к этому „нет“» (из сообщения института имени Алана Гуттмахера).
bu ert agæturjw2019 jw2019
Нехристианская молодежь может испортить твои христианские нравы.
Það var dimmt og allt var kyrrtjw2019 jw2019
Нет другой такой организации на земле, которая так заботится о своей молодежи и так любит ее».
Því fylgja venjulega tár og ofsafengin reiðiköst táningsjw2019 jw2019
Христианской молодежи, которая хочет идти здравым и удовлетворяющим путем жизни, дается действительно своевременный совет, ввиду безответственного и пагубного поведения многих сегодняшних молодых людей – курения, злоупотребления наркотиками и алкоголем, незаконных половых сношений, а также таких устремлений мира, как жестокие виды спорта, безнравственная музыка и развлечения.
Flýttu þér, Williejw2019 jw2019
Молодежь в развивающихся странах также подвергается сильным культурным и экономическим воздействиям, подстрекающим к распущенности.
Eða eitthvaðjw2019 jw2019
Молодёжь знает правила, а старики - исключения.
Já, Það gerir húnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Почему бороться с нечистыми влияниями особенно тяжело для молодежи, но что доказали тысячи молодых людей в организации Иеговы?
Dökk grænncolorjw2019 jw2019
8 Молодежь является особой целью Сатаны.
& Hæsta gildijw2019 jw2019
Нам следует внимать предупреждению, а не откладывать покаяние до смертного одра, – ведь мы видим, как смерть уносит жизни младенцев и как много молодежи и людей среднего возраста, а также детей внезапно призываются в вечность.
Einu sinni á mínútuLDS LDS
Подчеркни пользу, которую молодежь извлекает своим хорошим примером, и ценность статей «Молодые люди спрашивают себя...».
Þú ert vanur þessujw2019 jw2019
После собрания один корреспондент спросил: «Когда же вы успели воспитать такую молодежь?»
Og ég þekkti varla strákinn, hann hefur stækkað svo mikiðjw2019 jw2019
11 В опубликованной в World Press Review статье из Италии говорилось: «Разочарование и безнадежность молодежи с каждым днем увеличиваются, и никто не может предложить им обнадеживающего будущего».
Heyrirðu í honum?jw2019 jw2019
В чем Иосия служит примером для сегодняшней христианской молодежи?
Heimurinn er hættulegurjw2019 jw2019
* Каким образом мы можем помочь молодежи Церкви понять святость семьи и брачных заветов?
Ef fíflið gæti náð Grissom væri ég búinn að ganga frá honumLDS LDS
Возможно, в программе участвует и не очень много молодежи, но у тех, кто ходит на занятия, семинария изменяет их жизнь.
Sko...- Bíddu aðeins, þetta.... hvað gerirðu varðandi Jason?LDS LDS
В брошюре Во имя нравственной силы молодежи я буду изучать следующие разделы:
Þú hefur samviskubit af því að móðir þín á greinilega erfitt með að vera í sambandi við aðraLDS LDS
«Пик» самоубийств среди молодежи Индии зарегистрирован в штате Керала.
Fólk hefur ekki hugmynd um hvernig er að vera égjw2019 jw2019
За примерами обратитесь к разделу «Друзья», который содержится в брошюре Во имя нравственной силы молодежи.
Í efstu skúffunni í skrifbrðinuLDS LDS
б) Что поможет молодежи выдерживать испытания?
Viltu ekki koma í morgunmat?jw2019 jw2019
Но почему девственность имеет такую плохую славу среди молодежи?
Hvað ætlarðu aðgera?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.