молодёжь oor Yslands
молодёжь
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
æska
æskulýður
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Молодёжь
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
Æska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
молодежь
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как 13-летней Лии удалось распространить 23 книги «Вопросы молодежи»?
Bandaríska ríkisstjórnin og lýðveldi Mexíkó... hafa fengið mig til að fylgjast með þér að bíða eftir mérjw2019 jw2019
В начале 1900-х годов были сформированы 4-H клубы, которые обучили молодежь новейшим технологическим достижениям в области сельского хозяйства и правилами ведения домашнего хозяйства.
Greinin hefur stungist í lungaðWikiMatrix WikiMatrix
Неудивительно, что во многих странах молодежь так мало знает о Библии.
Og ég segi pabba þínum ef hann kemurjw2019 jw2019
Чем еще полезны статьи, предназначенные для молодежи?
Þú hefur unnið erfiðisverk, herrajw2019 jw2019
Этот направленный к вам, молодежь, совет является повторением записанного тысячи лет ранее в книге Библии Екклесиаст: «Веселись, юноша [или девушка], в юности твоей, и да вкушает сердце твое радости во дни юности твоей, и ходи по путям сердца твоего и по видению очей твоих» (Екклесиаст 11:9а).
Mér skilst að þú viljir ekki taka lyfinjw2019 jw2019
Но одновременно молодежь слышит, что хорошие девушки должны говорить к этому „нет“» (из сообщения института имени Алана Гуттмахера).
Endurtaka í virkri möppujw2019 jw2019
Нехристианская молодежь может испортить твои христианские нравы.
Geturðu gert það an hans vitundar?jw2019 jw2019
Нет другой такой организации на земле, которая так заботится о своей молодежи и так любит ее».
Eldurinn slokknaði!jw2019 jw2019
Христианской молодежи, которая хочет идти здравым и удовлетворяющим путем жизни, дается действительно своевременный совет, ввиду безответственного и пагубного поведения многих сегодняшних молодых людей – курения, злоупотребления наркотиками и алкоголем, незаконных половых сношений, а также таких устремлений мира, как жестокие виды спорта, безнравственная музыка и развлечения.
Við Hurley drógum hann þangaðjw2019 jw2019
Молодежь в развивающихся странах также подвергается сильным культурным и экономическим воздействиям, подстрекающим к распущенности.
Finnurðu fyrir mér, Barney?jw2019 jw2019
Молодёжь знает правила, а старики - исключения.
Ætlaðir þú að segja okkur eitthvað?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Почему бороться с нечистыми влияниями особенно тяжело для молодежи, но что доказали тысячи молодых людей в организации Иеговы?
Limman þín virðist kominjw2019 jw2019
8 Молодежь является особой целью Сатаны.
En mig langar aò gefa pér paòjw2019 jw2019
Нам следует внимать предупреждению, а не откладывать покаяние до смертного одра, – ведь мы видим, как смерть уносит жизни младенцев и как много молодежи и людей среднего возраста, а также детей внезапно призываются в вечность.
Einmitt, Hank, þinn tími er kominnLDS LDS
Подчеркни пользу, которую молодежь извлекает своим хорошим примером, и ценность статей «Молодые люди спрашивают себя...».
Ég held að ísdrottningin sé að bráðnajw2019 jw2019
После собрания один корреспондент спросил: «Когда же вы успели воспитать такую молодежь?»
Ég þekki þig ekki einu sinni lengurjw2019 jw2019
11 В опубликованной в World Press Review статье из Италии говорилось: «Разочарование и безнадежность молодежи с каждым днем увеличиваются, и никто не может предложить им обнадеживающего будущего».
Það myndi seinka málum að leggja fram formlega beiðni, svo gætum við ekki fallist á óformlega frestun?jw2019 jw2019
В чем Иосия служит примером для сегодняшней христианской молодежи?
Ég vero ao láta niourjw2019 jw2019
* Каким образом мы можем помочь молодежи Церкви понять святость семьи и брачных заветов?
Búa til póstaðgangLDS LDS
Возможно, в программе участвует и не очень много молодежи, но у тех, кто ходит на занятия, семинария изменяет их жизнь.
Og mundu, pabbi, hann er svarturLDS LDS
В брошюре Во имя нравственной силы молодежи я буду изучать следующие разделы:
StrandhandklæðiLDS LDS
«Пик» самоубийств среди молодежи Индии зарегистрирован в штате Керала.
Mér sýnist þú vera jarðarberjastelpajw2019 jw2019
За примерами обратитесь к разделу «Друзья», который содержится в брошюре Во имя нравственной силы молодежи.
Veldu þetta ef þú vilt halda sama útliti í hvert skipti sem þú ræsir KateLDS LDS
б) Что поможет молодежи выдерживать испытания?
Bætið á eldinn!jw2019 jw2019
Но почему девственность имеет такую плохую славу среди молодежи?
En það er til skammar að vinna í bankajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.