молодая
brúður
молодой oor Yslands
молодой
ru
Находящийся в начале жизни, проживший мало времени.
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
ungur
ru
Находящийся в начале жизни, проживший мало времени.
Ты ещё слишком молод для получения водительских прав.
Þú ert enn of ungur til að fá ökuskírteini.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я опросила сотни молодых женщин, чтобы они рассказали мне о своих святых местах.
Þarna yrði safn, óperusalur og þyrping fjölþjóðlegra veitingahúsaLDS LDS
Во многих странах среди тех, кто крестится, немало молодых.
Ég veit ekki hvar við erumjw2019 jw2019
Религия христиан была молодой, но динамичной.
Mig langar að sýna ykkur dálítiðjw2019 jw2019
При каких обстоятельствах молодые люди иногда не правдивы по отношению к своим родителям?
Nýrna- eða lifrarveikur?jw2019 jw2019
Смотри статью «Молодые служители в библейские времена» на 4 странице.
Þú ættir að vita betur en að ka hingaðjw2019 jw2019
В начале зимы сотрудники КГБ все-таки меня выследили. Это произошло в Тарту, в доме Линды Меттиг, ревностной молодой пионерки.
Heldurðu að ég hafi verið að bjarga þér?jw2019 jw2019
Съемки передачи под названием «Имам мудей» («Молодой лидер») проходят в Куала-Лумпуре.
Hún verður eiginkona mínjw2019 jw2019
Я и другие молодые братья призывного возраста твердо заявили властям, что не будем участвовать в войне.
Guð gerði löndjw2019 jw2019
Она возбуждает молодых и старых во всех экономических и социальных слоях общества, на каждом уровне образования.
Gleymdu því ekkijw2019 jw2019
19 Также большую часть тяжелой физической работы, необходимой при печатании, переплете и погрузке ежегодно тысяч тонн библейской литературы, совершают молодые люди.
Þ ú ert kunnuglegurjw2019 jw2019
Как поступил один молодой человек в связи со своей работой и почему?
Keyra LILO í prufuham til þess að athuga hvort að stillingarnar séu í lagijw2019 jw2019
Так Иегова представляет себе вас, молодых, верно служащих ему в эти тяжелые времена.
Èg vil engan með mérjw2019 jw2019
Как часто ты как старейшина или служебный помощник уже подходил к молодому члену собрания и хвалил его за речь или преподнесение во время встречи?
Hún eyðileggur kímplönturnar ef við gerum ekki neittjw2019 jw2019
Молодых жирафов дарили правителям и царям в знак мира и добрых намерений.
Þetta er safn í heimsklassajw2019 jw2019
Я так устала от этих молодых парней.
Ef ég þyrði baraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конечно, обращение Бога с Павлом в определенное время стало известно ему, и это произвело глубокое впечатление на его молодой ум.
Hvað viltu, Martine?jw2019 jw2019
Возрастом такого виски считается возраст самого молодого сорта, использованного при производстве.
Pabbi minn gaf mér þaðWikiMatrix WikiMatrix
Подобно Иосифу, жившему в древности, эти молодые люди не идут на компромисс со своей нравственной чистотой.
Ég sagði öllum að farajw2019 jw2019
Иногда молодым взрослым членам Церкви приходится преодолевать большие расстояния, чтобы увидеться с человеком, с которым познакомился на церковном вечере танцев.
Ég legg lífið að veði til að koma bréfi til skilaLDS LDS
Большинство молодых завсегдатаев танцклубов, как и тех, кто пиршествовал в библейские времена, не волнует, что думает о них Бог.
Viss Edmund Slate kom aftur til Port- au- Prince frá Heathrow í morgunjw2019 jw2019
«Тогда волк будет жить вместе с ягненком, и барс будет лежать вместе с козленком; и теленок, и молодой лев, и вол будут вместе, и малое дитя будет водить их» (Исаия 11:6; 65:25).
Ég tel að maður sé saklaus uns sekt hans er sönnuðjw2019 jw2019
Эти перемены затронут всех — и молодых, и пожилых.
Frændi minn erleikarijw2019 jw2019
Следовательно, неправильный вид музыки может представлять настоящую опасность для богобоязненных молодых людей.
Ég á ekki við að ég geti það ekkijw2019 jw2019
Многие молодые взрослые в миру влезают в долги, чтобы получить образование, а потом выясняют, что обучение обходится им гораздо дороже, чем средства, которые они могут вернуть.
Þú veist þaðLDS LDS
Нам нужны яркие, думающие, страстные молодые взрослые, знающие, как слушать и отвечать на шепот Святого Духа, когда вы, молодые Святые последних дней в современном мире, будете ежедневно проходить через испытания и искушения.
Aumingja NathanLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.