благосклонный oor Yslands
благосклонный
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
velviljaður
Почему Дарий благосклонно относился к Даниилу и кем он его назначил?
Af hverju var Daríus velviljaður Daníel og í hvaða stöðu skipaði hann hann?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он сказал: «Члены Церкви благосклонны к представителям Высшей власти Церкви.
Hvað um litlu stúlkuna?LDS LDS
Одни откликаются на нее благосклонно, тогда как другие не понимают и не признают нашего поклонения.
Gefðu upp nýjan titiljw2019 jw2019
Воодушевленный тем, что Иегова проявляет к нему благосклонность и защищает его, народ начинает петь.
petta er aoeins flóknara en í Hinkley svo ég skal gera paojw2019 jw2019
Он проявляет благосклонность только к тем, кто относится к Нему с благоговейным страхом и творит правду.
Fyrirtækið er í dauðaslitrunumjw2019 jw2019
Петр знал, что, даже если его что-то смущает, ему больше некуда идти, чтобы обрести благосклонность Бога и надежду на вечную жизнь.
Ég kem sem vinurjw2019 jw2019
Благосклонность Иеговы человек обретает не через соблюдение Закона, а через веру в Иисуса Христа (Галатам 2:16; 3:11).
Heldurðu að það sé hann?jw2019 jw2019
В A Catholic Dictionary дополнительно объясняется: «Мы ограничиваемся здесь процессом, которым взрослые из положения смерти и греха возвышаются до благосклонности и дружбы Бога; ибо относительно младенцев церковь учит, что они оправдываются крещением без какого-либо действия со своей стороны».
Mér er sama hvað Jack sagðijw2019 jw2019
Многие персы, очевидно, стали иудейскими прозелитами, рассудив, что царский указ был свидетельством Божьей благосклонности к иудеям.
Það voru mistök að taka þátt l þessu með Gildujw2019 jw2019
Давид в свою очередь оказывал своим последователям духовную помощь, чтобы они сохраняли единство и имели благосклонность Бога.
Við köfum leitað morðingjanna frá Burma kér, kér, og kér, en enginn kefur séð þá vikum samanjw2019 jw2019
Поэтому народ Бога, Израиль, из-за своих постоянных согрешений в конце концов лишился его благосклонности.
Það er tilbúið dópamínjw2019 jw2019
7 Благосклонность Иеговы обретают только те, кто ему служит.
Við ætlum að kenna ykkur að virða eldri menn áður en þið drepistjw2019 jw2019
Все, кто уже научился этому, обязаны рассказывать об этом другим, чтобы и они также могли достичь благосклонности Иеговы (Иезекииль 33:7—9, 14—16).
Mig vantar skotklemmurjw2019 jw2019
• Как остаток помазанников воспользовался «временем особой благосклонности»?
Sástu mann fara hjá?jw2019 jw2019
Кроме того что такие люди благословлены близкими отношениями с Иеговой и имеют его благосклонность, они могут предвкушать исполнение боговдохновенных слов царя Давида: «Кроткие наследуют землю и насладятся множеством мира».
bjarghringurjw2019 jw2019
Праведно живущие люди счастливы, так как пользуются благосклонностью Иеговы (Псалом 143:15б).
Ég veit aò pú pekkir okkur ekkijw2019 jw2019
13 К числу приношений, которые делались добровольно — в дар или с целью обрести благосклонность Бога,— относились всесожжения, хлебные приношения и мирные жертвы.
Kannski, kannski ekkijw2019 jw2019
Миро из-за его благотворных свойств изливалось на пользовавшихся благосклонностью гостей (Псалом 22:5; Луки 7:38).
Varôsveitir Orka á Austurbakkanumjw2019 jw2019
И, возможно, лишь немногие относятся к нам благосклонно.
Hann hét Ben Parkerjw2019 jw2019
Вспомни, что Иисус благосклонно говорил о занимавшихся проституцией, которые приводили свою жизнь в порядок и веровали в Него — в противоположность гордым, нераскаявшимся религиозным вождям Его дней (Римлянам 1:26, 27; 2 Петра 2:9, 10; Иуды 6, 7; Матфея 21:31, 32).
Georgia, petta viroist alveg rétt.Eiga laukarnir ao veroa svona linir?jw2019 jw2019
Пребывайте в Божьей благосклонности несмотря на перемены 3
Heyrirðu þetta?Þetta er maginn á mérjw2019 jw2019
Дальнейшее служение Нафана в качестве пророка показывает, что он не лишился благосклонности Бога.
Láttu hann fara ef hann villjw2019 jw2019
Несомненно, Бог благосклонен к правдивым людям (Иоанна 9:35—37).
Óvenjuleg sálfræðijw2019 jw2019
Чтобы обрести благосклонность Иеговы, нужно проявлять справедливость, любящую доброту, милосердие и говорить друг другу правду.
Nú langar migjw2019 jw2019
Это лишь очень логично, потому что мы не можем ожидать от Иеговы Бога, чтобы он благосклонно принял во внимание наши прошения, если мы оскорбляем Его своим образом действия.
Mig vantar verkstjóra sem Barb- liðið virðirjw2019 jw2019
19 Чтобы обрести Божью благосклонность, царям земным нужно изменить свой образ действий.
Ég átti við eigin vanda að stríða og vissi ekki að Sherman McCoy var lausn vandansjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.