брать в жёны oor Koreaans

брать в жёны

Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans

결혼

werkwoord
en.wiktionary.org

...와 결혼하다

ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Закон позволял израильтянам брать в жены таких пленниц, лишившихся родителей (Вт 21:10—14).
현미경용 체관 [렌즈원통]jw2019 jw2019
Оставив свое положение на небе, они спустились на землю, приняли человеческий облик и стали брать в жены красивых женщин.
와이어용 신장구jw2019 jw2019
На первосвященника налагались дополнительные ограничения: он мог жениться только на израильской девственнице, ему запрещалось брать в жены вдову (Лв 21:13—15).
TSLP 저해능에 의한 아토피 피부염 개선능을 가지는 한방 조성물jw2019 jw2019
Как говорится в журнале «Аутлук», в одной из областей индийского штата Керала, где матерями обычно становятся в 15 лет, ни один мужчина не хочет брать в жены образованную девушку.
식용 타피오카가루jw2019 jw2019
Такое символическое описание согласуется с требованием Закона, согласно которому израильский первосвященник мог брать в жены только девственницу, а Иисус Христос — это великий Первосвященник Иеговы (Лв 21:10, 14; 2Кр 11:2; Евр 7:26).
건축용 비금속제 골조jw2019 jw2019
2 И было так, что я, Авраам, взял аСару себе в жёны, а бНахор, брат мой, взял в жёны Милку, дочь Арана.
실내장식용품용 직물LDS LDS
Первосвященнику разрешалось брать себе в жены только девицу (Левит 21:6, 7, 10, 13).
간으로 만든 파테jw2019 jw2019
И они отняли у них их страну, стали брать себе в жёны их женщин и порабощать их детей.
다큐멘터리제작업WikiMatrix WikiMatrix
Но довольно скоро мужчины стали брать себе в жены нескольких женщин (Бытие 4:19).
차륜용 스포크클립jw2019 jw2019
О некоторых ангелах в Библии сказано, что перед Потопом «сыновья истинного Бога... стали брать себе в жены всех, кого выбирали» (Бт 6:2).
수력발전설비 건설업jw2019 jw2019
Некоторые ангелы восстали против Иеговы, покинули свое место обитания на небе и, приняв человеческий облик, стали брать себе в жены женщин.
스웨이징머신jw2019 jw2019
Перед потопом некоторые ангелы развили неестественные для духовных созданий желания, стали недовольными тем, что они не могут вступать в брак, и облекались в плотские тела, чтобы брать женщин в жены.
소화촉진용 술jw2019 jw2019
В 1956 году брат Шредер женился на Шарлотте Боуэн, а в 1958 году у них родился сын, Джуда Бен.
본 발명은 양극/분리막/음극 구조의 전극조립체(젤리-롤)가 원통형 캔에 내장되어 있는 구조의 전지에서 캔의 개방 상단부에 탑재되는 캡 어셈블리로서, 전지의 고압 가스에 의해 파열되도록 소정의 노치가 형성되어 있는 안전벤트; 상기 안전벤트의 외주면을 따라 그것에 접속되어 있는 돌출형의 상단 캡; 상기 상단 캡의 외주면에 장착되어 있는 가스켓; 및 전지의 발화를 방지하기 위한 소화성분을 포함하고 있고, 적어도 일부가 상단 캡과 가스켓의 계면에 장착되어 있는 소화부재; 를 포함하는 것을 특징으로 하는 캡 어셈블리를 제공한다.jw2019 jw2019
По-видимому, в некоторых случаях Иосиф позволял своей жене брать инициативу в свои руки.
자전거용 라이트jw2019 jw2019
Зевина и шесть его братьев взяли себе в жены чужеземок, но, вняв призыву Ездры, отослали их (Езд 10:43, 44).
식탁용 칼꽂이대[식탁용 칼집]jw2019 jw2019
В 1960 году мой брат Федор уехал в город, в следующем году мой старший брат женился, а сестра переехала.
원추형 종이백jw2019 jw2019
В 1983 году брат Копос вместе с женой вернулся домой, в Хуст.
파이프용 비금속제 보강재jw2019 jw2019
Некоторые занятия будут проводиться только с братьями, а их жены в это время будут проповедовать.
진흙준설기계jw2019 jw2019
Мужчина по имени Майк, например, финансовые вопросы обсуждал только со своими братьями, не посвящая в них жену.
금속제 고정식 타월디스펜서jw2019 jw2019
Во время того похода, состоявшегося в 1850 году, «молодая жена и [сводный брат Айры] умерли в один день.
스크류드라이버LDS LDS
7 И было так, что я, Нефий, взял в ажёны одну из бдочерей Измаила; а также и братья мои взяли в жёны дочерей Измаила; а вЗорам взял в жёны старшую дочь Измаила.
풋볼 또는 축구공LDS LDS
Как принято считать в этих народах, братья, сестры и родители мужа, в отличие от жены, никогда не оставят его.
와이어성형기jw2019 jw2019
Вернувшись во Францию, помогал своему зятю (брату жены) Карлу Блуаскому в войне за Бретонское наследство.
투명도측정기WikiMatrix WikiMatrix
Мы с женой для братьев в собрании что-то вроде якоря.
이에 따라 레거시 단말은 팸토 기지국을 인지하여 핸드오버/간섭 조정을 수행할 수 있다. L 모드로 동작하는 개선 시스템 단말 역시 팸토 기지국을 인지하여 핸드오버/간섭 조정을 수행할 수 있다.jw2019 jw2019
В 1956 году брат Хеншель женился на Люсиле Беннетт, и они вместе встречали радости и трудности жизни.
화물보관용 컨테이너임대업jw2019 jw2019
210 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.