Японский голубь
흑비둘기
голуби oor Koreaans
голуби
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
비둘기
Но так голуби и возвращаются к семейным ценностям.
하지만 그럼으로 비둘기들은 한 자리에 다시 모일 수 있습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он перевернул столы тех, кто обменивал деньги, и скамьи тех, кто продавал голубей, и сказал им: „Написано: ‚Мой дом будут называть домом молитвы‘, а вы превращаете его в пристанище разбойников“» (Матф.
화장제거용 직물제 냅킨jw2019 jw2019
Свидетели хотят видеть нашу планету такой же, какой ее, наверное, видит Бог — яркой, голубой и прекрасной, вращающейся в космическом пространстве.
치유욕용 (治癒浴用) 해수jw2019 jw2019
Пятилетний мальчик послал небольшую сумму, на которую, как он надеялся, можно купить „для братьев в России голубого тунца в банке до самого неба“.
가정용 종이제 쓰레기봉투jw2019 jw2019
Закрой свои голубые глаза, моя любовь.
물리요법장치OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, а я бы со всем уважением заявил, что зеленый оттенка брокколи - это новый голубой.
휴대용 권연말이기ted2019 ted2019
Идите на свою голубую вечеринку.
전기식 및 비전기식 이발기OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Голубые розы очень красивы.
설치서비스업Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
И я скоро осознала, просто присутствуя, что люди в голубой зоне, когда стареют, и, конечно же, в течение всей своей жизни, всегда окружены родственниками и друзьями, рядом с ними их соседи, священник, бармен, бакалейщик.
그래핀 기판 상에 나노물질이 적층되어 있는 3차원 나노구조체 및 그 제조방법ted2019 ted2019
И наблюдая, как различные цветовые каналы освещения -- красный, зелёный и голубой -- по-разному рассеивают свет, мы можем понять, как следует затенять кожу на компьютере.
굴뚝용 비금속제 연장부재ted2019 ted2019
Она не о фермерстве, не о животных, не о ядерной технике и не о голубях.
내화성 절연재료LDS LDS
Мне б у голубя взять крылья —
드라이크리닝제jw2019 jw2019
Но, если израильтянин был беден, он мог принести в жертву «двух горлиц или двух молодых голубей».
비의료용 X-선사진jw2019 jw2019
Мы начнём не с поиска воспоминания страха в мозге, а с того, что возьмём мышей, поместим их вот в такую голубую коробку, найдём клетки мозга, которые отображают голубую коробку, и заставим их реагировать на импульсы света, в точности так же, как мы говорили.
면역친화력색층분석기ted2019 ted2019
Вопросы читателей: Где голубь, выпущенный Ноем из ковчега, взял масличный лист?
미가공 또는 반가공 강 (鋼)jw2019 jw2019
Их оркестр был признан лучшим и получил желанную награду – голубую ленту.
여러분의 주크박스의 특별한 기능들LDS LDS
Ко всей этой незабываемой пестрой гамме нужно добавить еще ярких черно-желтых трупиал и голубых бабочек морфид, переливавшихся металлическим блеском.
지팡이용 금속제 페룰[지팡이용 금속제 테]jw2019 jw2019
Но белая пилюля не так действенна, как голубая.
무선 통신 시스템에서 신호 송수신 방법 및 장치QED QED
5:12 — Что означает выражение «глаза его — как голуби при потоках вод, купающиеся в молоке»?
인코드된 신원확인용 자석팔찌jw2019 jw2019
Клинтухи населяют главным образом окрестности Иерихона и вост. берег Иордана, а сизые голуби гнездятся на побережье Средиземного моря, в горных ущельях вдоль Иорданской долины и в скалистых местах к З. от Иордана.
프린터 및 복사기용 토너카트리지jw2019 jw2019
Снимок с красными линиями -- это мой мозг, а с голубыми линиям -- мозг контрольного пациента того же пола и возраста.
안과용 치료장치 및 그 제어방법ted2019 ted2019
Среди даров на постройку и отделку скинии были: золото, серебро, медь, голубая пряжа, различные крашенные ткани, бараньи кожи, кожи морских млекопитающих и древесина акации.
야회복대여업jw2019 jw2019
Однако, при определенных условиях, на закате можно увидеть зеленую или голубую вспышку.
핵연료 및 핵반응감속재의 처리용 설비jw2019 jw2019
А Китай из голубого стал ярко-красным, что на карте хорошо видно.
롤러스케이트ted2019 ted2019
Красный цвет — это неправильный ответ, голубой — правильный.
상기 프라이머리 채널은 상기 OBSS의 세컨더리 채널을 제외한 나머지 채널 중에서 선택될 수 있다.ted2019 ted2019
Ной хотел узнать, сошла ли с земли вода, поэтому он выпустил из ковчега голубя.
콤팩트디스크플레이어jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.