свидетельство о рождении oor Koreaans

свидетельство о рождении

Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans

出生證明書

naamwoord
Некоторые родители подделывают свидетельства о рождении, чтобы дети могли дольше учиться.
자녀들의 출생증명서를 위조하여 자녀들이 학교 교육을 받는 기간을 늘리는 부모들도 있습니다.
en.wiktionary.org

출생 증명서

naamwoord
Некоторые родители подделывают свидетельства о рождении, чтобы дети могли дольше учиться.
자녀들의 출생증명서를 위조하여 자녀들이 학교 교육을 받는 기간을 늘리는 부모들도 있습니다.
en.wiktionary.org

출생증명서

Некоторые родители подделывают свидетельства о рождении, чтобы дети могли дольше учиться.
자녀들의 출생증명서를 위조하여 자녀들이 학교 교육을 받는 기간을 늘리는 부모들도 있습니다.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если свидетельства о рождении или записи актов гражданского состояния не существует, то используются местные культурные традиции наречения имени.
초산셀룰로오스플라스틱스LDS LDS
Информации в свидетельстве о рождении было недостаточно, чтобы найти маму.
데이터베이스 인터페이스 도구jw2019 jw2019
Я говорю «примерно» потому, что в то время даты и свидетельства о рождении заботили аборигенов меньше всего.
의료용 물침대jw2019 jw2019
Первым делом она подала заявку на свидетельства о рождении своих детей, которым надо было идти в школу.
외과용 압박기ted2019 ted2019
Отчет, который он сделал об этом в 1857 году, считается сегодня «свидетельством о рождении микробиологии».
공업용 색층분석장치jw2019 jw2019
По прибытии пары сразу начинали готовиться к первому шагу — получению свидетельства о рождении.
분광사진장치jw2019 jw2019
Не обошлось и без трудностей: многие не могли получить необходимые документы, например свидетельство о рождении.
관광객안내업jw2019 jw2019
Это подтверждается свидетельством о рождении.
비수송기계기구용 링크OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некоторые родители подделывают свидетельства о рождении, чтобы дети могли дольше учиться.
축산물이유식jw2019 jw2019
Той ночью мое свидетельство о рождении Спасителя окрепло, и на следующее утро Святой Дух все еще пребывал со мной.
카메라용 틸팅헤드LDS LDS
В некоторых случаях мать вписывает в свидетельство о рождении ребенка только свое имя, а об отце ничего не сообщает.
팩시밀리장비임대업jw2019 jw2019
Без свидетельства о рождении дети с правовой точки зрения не существуют, и это закрывает им доступ к социальному обеспечению.
건축용 비금속제 패널jw2019 jw2019
Сегодня жулики могут воспроизводить разного рода документы: паспорта, свидетельства о рождении, иммиграционные карточки, акционерные сертификаты, заказы на поставку, рецепты на лекарства и множество других.
아웃소싱 계획업 (사업보조)jw2019 jw2019
● За исключением тех случаев, когда это действительно необходимо, не носите в сумочке или бумажнике лишние кредитные карты, удостоверение личности, свидетельство о рождении или паспорт.
평면도측정기계기구jw2019 jw2019
«Отсутствие свидетельства о рождении практически означает, что человек не родился»,— говорит Карол Беллами, исполнительный директор Детского фонда Организации Объединенных Наций, проводившей исследование в мировом масштабе.
동물성 활성탄조제품jw2019 jw2019
Когда узнал, то достал копию моего свидетельства о рождении, и выяснилось, что мою мать зовут Сандра Ли Херш; но насчет отца никаких сведений не было.
전기식 경보벨jw2019 jw2019
В 1978 году у меня родился сын, и я решила не вписывать имя его отца в свидетельство о рождении, чтобы впоследствии он не смог найти ребенка.
이에 의해, 복잡한 네트워크 환경에서도 사용자가 사용자들의 네트워크를 보다 쉽게 파악하고, 이를 응용하여 활용할 수 있게 된다.jw2019 jw2019
Если ребенок рожден вне брака, его полное ФИО в учетной карточке члена Церкви и «Свидетельстве о благословении» должно соответствовать полному ФИО в свидетельстве о рождении или записи актов гражданского состояния.
차량용 카메라LDS LDS
Отдел гражданской регистрации в Шианге, который был закрыт десять лет, вновь заработал: множество людей стали приезжать из района Гамбос, желая получить свидетельство о рождении и удостоверение личности, чтобы зарегистрировать свой брак.
피부보호용 약품jw2019 jw2019
Во многих странах без свидетельства о рождении ребенок не получит медицинского обслуживания или не сможет пойти в школу; детей, не имеющих свидетельства, чаще принуждают работать, и они чаще подвергаются сексуальной эксплуатации.
소성가공기계jw2019 jw2019
Что свидетельствует о духовном рождении а) Иисуса, б) его первых последователей?
금속제 병마개jw2019 jw2019
Однако становится все легче подделать или украсть документы, с помощью которых мы, как правило, подтверждаем свою личность: свидетельство о рождении, личный номер*, водительские права, паспорт, удостоверение личности и тому подобное. Появился даже новый термин — «кража личности».
공산품디자인업jw2019 jw2019
Брат Макфарлейн никогда не был в Иудее, чтобы увидеть, что эти степи больше похожи на скалистые склоны, но вдохновенное послание его музыки излилось из его души во свидетельство о рождении Спасителя в Вифлееме Иудейском, о начале того, что изменит мир навсегда14.
환자욕창예방용 패드LDS LDS
Ваше свидетельство о Христе, рожденное от Святого Духа, поможет вам, глядя сквозь эти печальные концы в земной жизни, увидеть яркое будущее, приготовленное Искупителем мира.
전기식 또는 비전기식 연필깎기LDS LDS
Примеры (неполный список): подача заявки на получение паспорта или водительского удостоверения, медицинского страхования, документов из официальных реестров (свидетельства о рождении, браке, регистрации компаний и пр.) или результатов экзаменов, а также налоговые калькуляторы, платные справочные услуги и сервисы по переадресации и записи вызовов с указанием (в рекламном объявлении или ключевых словах) контактных номеров, не имеющих отношения к услугам организаций и т. д.
지그재그식 섬유여과필터 및 이를 사용하는 여과장치support.google support.google
39 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.