свидетельствовать oor Koreaans
свидетельствовать
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
입증
Исследования одно за другим свидетельствуют об отходе от испытанных временем принципов.
많은 연구 결과에 따르면 오랜 시간을 거쳐 입증된 원리들이 내버려지고 있습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Предложите некоторым студентам поделиться, как они на него ответили и что они чувствовали, когда свидетельствовали другим людям о Священных Писаниях.
잉크리본감개LDS LDS
Служа в качестве Апостола, а позднее – Президента Церкви, Президент Джозеф Филдинг Смит неоднократно свидетельствовал о надежде, которая приходит с пониманием Евангелия.
의료용 방향제LDS LDS
Особенно важно помочь им описать чувства, которые они испытывали, когда Дух свидетельствовал им об истинности послания.
사무실배치설계업LDS LDS
Но несмотря ни на что, все 37 лет я продолжала свидетельствовать ему об истине».
본 발명은 전술한 종래의 비정질 합금의 문제점을 해결하기 위해 창안된 것으로, 비정질 합금이 가지는 높은 강도, 경도 및 내식성 등을 유지하면서 기존의 비정질 합금이 가지고 있던 취약한 상온 인장 특성이 향상된 새로운 비정질 복합재료를 제공하는 것을 목적으로 한다.jw2019 jw2019
13 Одна супружеская пара свидетельствовала неформально своему сослуживцу.
전기식 조광기 [調光器]jw2019 jw2019
Его главной целью было «свидетельствовать», и он делал это с искренней верой и с надеждой, что «люди разного рода уверуют» (Иоанна 1:6, 7).
의료용 원격계측기jw2019 jw2019
После чего все присутствующие, а их было 6 509 человек, настроились с еще большим рвением свидетельствовать об Иегове и его Сыне «до края земли».
정형외과용 무릎붕대jw2019 jw2019
Желательно планировать время занятий в классе таким образом, чтобы у студентов была возможность объяснять, рассказывать и свидетельствовать о том, что они узнали об Иисусе Христе и о Его Евангелии.
수동공구용 금속제 손잡이LDS LDS
Поэтому они были в числе тех, на кого была возложена обязанность свидетельствовать об Иисусе «и в Иерусалиме, и по всей Иудее и Самарии, и до края земли».
주조조형제 (造型劑)jw2019 jw2019
На закате жизни, во время правления римского императора Домициана, Иоанна сослали на остров Патмос, «за то что [он] говорил о Боге и свидетельствовал об Иисусе».
긴손잡이가 달린 타르 솔jw2019 jw2019
Такие плотские желания можно победить решимостью соблюдать наши заветы с Богом, о чем свидетельствовал Иосиф-Египтянин, столкнувшись с похотливой неверующей (см. Бытие 39:9, 12).
광물질제 여과재LDS LDS
Президент Джозеф Филдинг Смит свидетельствовал, что все люди воскреснут:
수송기계기구용 차륜LDS LDS
Он так и сделал, и после полных слез объятий президент сказал: «Старейшина, если ты не будешь продолжать делать то, что изначально помогло тебе приобрести это свидетельство, ты в течение нескольких месяцев можешь забыть все, о чем только что свидетельствовал, или отречься от этого».
금속제 주물금형LDS LDS
Покажи наглядным образом, как можно начать свидетельствовать пожилому человеку.
봉인용 스탬프jw2019 jw2019
Когда незадолго до своей смерти Иисус свидетельствовал и исцелял в храме, мальчики восклицали: «Молим, спаси Сына Давида!»
비금속제 바닥판jw2019 jw2019
Однако они забрали ключ к знанию. Они не только отказывались признавать Иисуса, хотя о нем свидетельствовали переписанные ими свитки, но и яростно сопротивлялись тому, чтобы его признавали или хотя бы слушали другие — тем самым они навлекали на себя еще большее осуждение (Лк 11:52; Мф 23:13; Ин 5:39; 1Фс 2:14—16).
의료용 베이비오일jw2019 jw2019
Но основательно свидетельствовал и иудеям, и грекам о раскаянии перед Богом и вере в Господа нашего Иисуса».
본 발명의 장식사/스팽글 봉착 장치는 일정 간격으로 다수의 홈이 형성된 스틸밴드와, 스틸밴드의 왕복 운동에 연동되어 정역 회전하며 장식사를 안내하는 코드기어와, 스틸밴드를 구동하는 스틸밴드 구동 장치를 포함한다.jw2019 jw2019
6 Могут возникнуть подобные возможности свидетельствовать соседям или неверующим родственникам.
미가공 은 (銀) 또는 은박 (銀箔)jw2019 jw2019
Морозными зимами мы свидетельствовали в сельских местностях, передвигаясь по прериям на санях, запряженных лошадьми.
수중건설작업용 케이슨jw2019 jw2019
Уже само их имя показывает, что их главная деятельность состоит в том, чтобы свидетельствовать об имени и Царстве Иеговы, как это делал и Христос (Иоанна 17:6; Откровение 1:5).
폴리프로포린수지jw2019 jw2019
Я единственный человек во плоти, который был с Двенадцатью Апостолами в тот момент, когда он передал в их руки Царство Божье и возложил на них заповедь свидетельствовать об этом Царстве.
알긴산염 식이보충제LDS LDS
12 Мессианское пророчество подчеркивалось дальше, когда Петр продолжал свидетельствовать (2:29–36).
녹음실운영업jw2019 jw2019
В те годы его учения часто были сосредоточены на невзгодах и свидетельствовали о том, что Спаситель Иисус Христос – источник покоя и помощи во времена испытаний.
전기기계식 음료 조제용 기계류LDS LDS
Хотя может казаться невероятным, что кто-нибудь из них примет истину, это не должно удерживать нас от того, чтобы свидетельствовать им.
선적/하역기계 임대업jw2019 jw2019
Что мы можем делать лично, чтобы свидетельствовать с бо́льшим успехом, где бы мы ни служили?
치과용 귀금속 및 귀금속합금jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.