добрый вечер
дӕ изӕр хорз
вечер oor Osseties
вечер
ru
вечер
Vertalings in die woordeboek Russies - Osseties
изæр
ru
часть суток между полднем и ночью
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ В воскресенье 17 апреля, когда состоится Вечеря воспоминания, не должно проводиться никаких встреч, кроме встреч для проповеднического служения.
Мауал фӕстиат кӕнут, ацӕут уыцы зӕхмӕ ӕмӕ йӕ бацахсут+.jw2019 jw2019
18 Благословения Царства получают не только апостолы, которые были с Иисусом в тот вечер.
Израилӕгтӕ та иууылдӕр сӕ хӕдзӕрттӕм фӕлыгъдысты.jw2019 jw2019
Попроси слушателей рассказать, как они планируют рассматривать отрывки из Библии, предусмотренные на период празднования Вечери.
20 Ӕмӕ уын ӕз загътон: „Сымах ӕрбацыдыстут, аморейтӕ кӕм цӕрынц, уыцы хӕхбӕстӕм, ӕмӕ йӕ нӕ Хуыцау Йегъовӕ дӕтты махӕн+.jw2019 jw2019
3) Как нам следует реагировать, если кто-то из нашего собрания стал вкушать от символов на Вечере воспоминания?
Паддзӕхты фыццаг чиныгjw2019 jw2019
Находясь в одиночной камере, Харольд Кинг писал стихи и песни о Вечере воспоминания
Арфаксад+,jw2019 jw2019
Таким образом, статьи помогут нам настроиться на празднование Вечери воспоминания, которая в 2009 году пройдет 9 апреля.
29 Манассийы+ фырт Махирӕй+ рацыд Махиры хӕдзарвӕндаг.jw2019 jw2019
В 2014 ГОДУ НА ВЕЧЕРЕ ПРИСУТСТВОВАЛО
31 Уыдон та йын дзуапп радтой: «Уӕдӕ сын нӕ хо исты хӕлд сылгоймаг у?»jw2019 jw2019
ПРЕДСТАВЬТЕ, что вы идете вечером по темной аллее.
9 «Израил, ма цин кӕн+.jw2019 jw2019
▪ На неделе от 6 апреля 2015 года в связи с Вечерей воспоминания будет произнесена специальная публичная речь.
8 Ӕмӕ адӕм иууылдӕр+ сыстадысты ӕмӕ ӕмхуызонӕй загътой: «Иу дӕр нӕ йӕ цатырмӕ нӕ ацӕудзӕн, ӕмӕ нӕ иу дӕр йӕ хӕдзармӕ нӕ аздӕхдзӕн+.jw2019 jw2019
Какой наглядный пример о приношении плода рассказал Иисус вечером перед своей смертью?
Уыцы чиныджы 386 фарсыл уый зӕгъы: «σταυρός [стауро́с] у цыфӕнды цӕхгӕр лӕууӕг хъӕд кӕнӕ бӕласы зӕнг».jw2019 jw2019
Вечером 28 марта после захода солнца и те и другие соберутся вместе, чтобы отметить день смерти Христа и еще раз вспомнить о том, что́ сделал для них Иегова, принеся в жертву своего дорогого Сына, Иисуса Христа.
3 Фӕлӕ уыцы хабар боныгон куы ’рцӕуа, уӕд ыл уыдзӕн йӕ туг.jw2019 jw2019
б) Как определяется дата Вечери каждый год?
3 Йесо дӕр йӕхицӕн дурӕй кӕрдтӕ скодта ӕмӕ Израилы фырттӕн Гиваф-Гааралофы+ сунӕт скодта.jw2019 jw2019
Бумага и карандаш, которые передавались из камеры в камеру, чтобы записать число присутствовавших на Вечере в тюрьме в Никарагуа
Сылгоймаг дзуапп радта: «Ницӕмӕй тыхсын, мӕхи адӕмы ’хсӕн цӕрын»+.jw2019 jw2019
б) Почему нам следует присутствовать на Вечере воспоминания смерти Христа?
9 Хоры кувинаг пецы фых+ куы уа, кӕнӕ аджы мидӕг сойы фых+, кӕнӕ тебӕйы фых+, уӕд у, Хуыцауы размӕ йӕ чи бахӕсдзӕн, уыцы сауджыны хай.jw2019 jw2019
Кампания по приглашению на Вечерю начнется 1 марта
20 Римнон-Фарецӕй дарддӕр араст сты ӕмӕ сӕ цатыртӕ ӕрӕвӕрдтой Ливнӕйы.jw2019 jw2019
«Сегодня вечером у костра»
Ӕндӕрбӕстӕгты къухӕй+,jw2019 jw2019
Он также организовал встречи собрания и даже провел Вечерю, для которой от руки написал приглашения со следующими словами: «Свидетели Иеговы приглашают вас посетить Вечерю воспоминания смерти Христа».
24 Тӕрхон мын кӕн дӕ рӕстдзинадмӕ гӕсгӕ, о Йегъовӕ, мӕ Хуыцау+,jw2019 jw2019
Но конечно, встречи для проповеднического служения в день Вечери проводиться будут.
4 Хъуамӕ дӕм ӕрбаиу уой ӕмӕ ӕххӕст кӕной, ӕмбырды цатыры сын цы хӕстӕ ис, уыдон, ома цатыры лӕггад кӕнынмӕ цыдӕриддӕр хауы, уый. Ӕддагӕттӕй та уӕм хӕстӕг дӕр мачи ’рбацӕуӕд+.jw2019 jw2019
Коротко рассмотри содержание следующих статей из прошлых выпусков «Нашего царственного служения»: «Не бойся проповедовать на деловой территории» (km 3/12), «Помогаем людям слушаться Бога» (km 7/12) и «Можете ли вы проповедовать по вечерам?»
12 Ӕмӕ скуывта: «Йегъовӕ, мӕ хицау Авраамы Хуыцау+, лӕгъстӕ дын кӕнын, абон мын мӕ хъуыддаг фӕрӕстмӕ кӕн ӕмӕ равдис, мӕ хицау Авраамы+ ӕнувыд уарзтӕй+ кӕй уарзыс, уый.jw2019 jw2019
Как действовал «дух истины» на помазанных христиан и на их спутников, других овец, и как они проявят особенное единство вечером 28 марта?
31 Ӕмӕ уырдӕм ӕнӕмӕнг бакӕндзынӕн уӕ сывӕллӕтты дӕр, афтӕ кӕмӕй загътат, сӕхицӕн сӕ акӕндзысты+, зӕгъгӕ, уыдоны, ӕмӕ сӕхи цӕстӕй фендзысты, сымах чи нӕ бахъуыд,уыцы зӕхх+.jw2019 jw2019
Вечером они вернутся в гнездо, опять немного пощебечут и заснут.
Уый та-иу загъта „сибболет“, уымӕн ӕмӕ уыцы дзырд раст зӕгъын йӕ бон нӕ уыд.jw2019 jw2019
Мы чудесно провели вечер за изучением Библии.
4 Байхъус, Израил! Нӕ Хуыцау Йегъовӕйы йеддӕмӕ ӕндӕр Йегъовӕ нӕй+.jw2019 jw2019
9 В пример можно привести Центральноафриканскую Республику, где в прошлом году на Вечере воспоминания смерти Христа присутствовало 16 184 человека — в семь раз больше, чем число возвещателей.
Ӕмӕ Хуыцау Маной ӕмӕ йӕ усы раз сарӕзта диссаг.jw2019 jw2019
12 На протяжении десятилетий число тех, кто вкушает от символов во время празднования Вечери воспоминания, уменьшалось.
30Уый фӕстӕ Моисей Израилы мыггӕгты хистӕртӕн+ загъта: «Йегъовӕ афтӕ зӕгъы: 2 „Адӕймаг Йегъовӕйӕн дзырд куы ратта+ кӕнӕ, цыдӕр кӕй нӕ араздзӕн, уый тыххӕй куы расомы кӕна+ ӕмӕ йӕхи ныхасӕй куы сбӕтта+, уӕд хъуамӕ йӕ ныхас ма фӕсайа+.jw2019 jw2019
В некоторых странах по домам лучше всего служить во второй половине дня или вечером.
23 Ӕз ӕй къӕбӕлау+ ныкъкъуырдзынӕн фидар бынаты, ӕмӕ уый йӕ фыды хӕдзарӕн суыдзӕн кадджын паддзахбадӕн+.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.