подальше漸行漸遠 oor Sjinees
подальше漸行漸遠
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
在地震期間,遠離窗戶和重物體是很重要的Во время землетрясения важно держаться подальше от окон и тяжелых предметов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Полетите чуть подальше, и вы увидите что за орбитой Нептуна, далеко-далеко от Солнца, вот там-то и находится настоящая недвижимость.
先生 青蛙? 会 跳 但是 蟾蜍 不? 会 跳 他? 们 只? 会 爬行ted2019 ted2019
Тебе лучше держатсья от него подальше, Миддлман.
他們 就 想 百姓 一樣, 他們 善良 卻 也 會 被 激怒OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ) и его партнеры по оперативной деятельности занимаются регистрацией и перемещением беженцев подальше от пограничных районов в соответствии с положениями международного беженского права.
以此为准线构造一个抛物线UN-2 UN-2
Держись от этого подальше!
那 你 觉得它是在说"嗨你好啊 地球"吗? 得 它 是 在?" 嗨 你 好啊 地球 "??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Держите этого парня подальше от меня.
你 看 , 我的 孩子 是那麼 的 脆弱 而 不能 踢“ 愚蠢 的 球 ” – –不論 你 稱 其為 什麼OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто покиньте мой уровень. Уходите подальше от моего дома.
神? 迹 奇事 , 但 我?? 为 一旦 不 尊? 称 人? 们 ‘ 先生 ’ 与 ‘ 女士 ’OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Израильтяне полностью координировались с русскими на сирийском фронте, а теперь ожидают, что Путин займётся удержанием иранских сил подальше от границы на Голанских высотах, а также поможет вернуть наблюдателей ООН в этот район.
因? 为 艾 里 森 不喜? 欢 她? 现 在的? 妇 科? 医 生ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Когда ты питаешься, держись подальше от мгновения смерти.
我? 没 法??? 这 些 家伙- 公爵 , 我 打光 了 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты должен держаться подальше от оружия.
他? 们 的 共通? 点 是 他? 们 不怕 死OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Переведите меня подальше от доктора Чилтона.
哇 哈哈 ,??? 讽 刺 中 唯一 缺乏 的 成分 是 “ 你?? 妈 ” 如何 如何OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я разве не говорил всем держаться подальше от него?
在每段前添加空格试着模拟书写器的行间距 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Держись от нас подальше, сука.
人們 說, 要 有光, 就 有了 光OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Держись от нее подальше.
对于小课间休息, 忽略空闲检测(IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И еще ты не можешь удержать эту молодую сучку подальше от Каинека.
不能从文件中读取。 中止 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто держите его подальше от этого парнишки.
... 這 是 場 在 湖畔 舉辦 的 比賽OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, но подальше от дома.
真的 嗎 ? 那麼 船隻 呢 ?大部分 都 停泊 在 麥 多 爾 基地 外OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, нам стоит отойти подальше.
他 以為 他 是 誰? 傑 利 加 西亞 的 弟弟?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лучше вам держаться подальше от этой потаскухи
? 为 了 保? 险 起? 见 , 我? 们 把 他? 锁 到 一? 边 吧 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хлопая якобы подбитыми крыльями по земле, мамаша отводит непрошеного гостя подальше от гнезда. Но как только опасность миновала, спектакль заканчивается, и птица летит в безопасное место.
這兒 的 特 克 在 悉尼 有 親戚jw2019 jw2019
Ты должна держаться от Тома подальше.
有 冰莫斯科 最多 的 就是 冰tatoeba tatoeba
ќни поблагодар € т нас и спр € чут все подальше.
?? 谢 你!?? 谢谢 你! 呃..? 载 我? 们一程OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Держитесь подальше от мест, которые обычно считают опасными.
相信 我 , 就是? 两 秒?..? 现 在 球? 场 的?? 众 要? 疯 狂 了jw2019 jw2019
Похоже, это было сделано умышленно, чтобы держать Иэясу подальше от Киото, где жил император — формальный глава Японии.
既然 您 來 了 香港 咱們 就 繼續 談 吧jw2019 jw2019
Также необходимо переместить лагеря для беженцев подальше от границ, где они подвергаются нападениям из соседних стран, и помочь государствам, принимающим большие группы беженцев.
什麼 ? 我 比 一般人 付得 多UN-2 UN-2
Вы двое, держитесь от меня подальше.
您的网络配置可能有问题, 特别是您的代理主机名。 如果您最近访问互联网时没有出现问题, 这就不太可能 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.