расслабляющим放鬆 oor Sjinees
расслабляющим放鬆
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
呼吸練習也有放鬆和鎮靜的作用 Также дыхательные упражнения обладают расслабляющим и успокаивающим эффектом
弗斯發現這個愛好非常令人放鬆 Ферт находит это хобби весьма расслабляющим
按摩應該是舒適和放鬆的Массаж должен быть комфортным и расслабляющим.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В любом случае важно расслабляться!
? 当 然 , 但是 我 不 那 么 老 。jw2019 jw2019
Только ты не очень расслабляйся.
媽的 , 那 我 就 拿 你 那 一半OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Продолжительная безработица и неполная занятость на любом этапе жизни человека расслабляет его или ее шансы вновь вернуться к производительному труду.
他? 总 是 用 一本 好?? 来 打破 沉? 闷 。UN-2 UN-2
Если дом — первое место, и работа — второе, то третье место — это там, где вы расслабляетесь и строите отношения.
他?? 迟 早? 会 把 你? 们 打得 粉碎 。ted2019 ted2019
Каждым сокращением воздух поступает в твои легкие, а когда мышцы расслабляются, воздух выпускается.
心肌 栓塞 、 小 行星 撞 餐? 厅jw2019 jw2019
Если мы хотим добиться той ответственной цели, которая поставлена в этой резолюции, и к концу этого года взять на себя ответственность за положение в Дарфуре, то Совет не должен расслабляться.
我 給 你 留了 一本 從 後 面 看 第三 頁UN-2 UN-2
Твой отец так расслабляется.
要是 榴?? 从 天花板? 飞 下? 来?? 东 西 就? 没 用了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это очень расслабляет.
這 是 我們 第一 部 放映 的 電影OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ага, небольшая расслабляющая война в джунглях?
看看 你 做了 什 么做 什 么 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В то время, как ты читаешь это, твоя диафрагма сокращается и расслабляется.
? 脉 管 炎- 不, 那 只 有 疼痛, 不? 会 肥胖jw2019 jw2019
В наших усилиях по борьбе с терроризмом нельзя расслабляться ни на минуту
? 这 是 你 一直 不? 开 心 的 原因 。MultiUn MultiUn
Когда человек с таким нарушением спит, мышцы гортани, которые держат дыхательные пути открытыми, настолько расслабляются, что дыхательные пути закрываются.
不是 你的 幸? 运 星 , 才 不是jw2019 jw2019
Вот так ты расслабляешься?
如果 我 把 它 戴在 其他 地方 , 它? 会 擦破 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас не время расслабляться.
其實 風大 哥 這幾天 已經 沒 再出現 魔 性 了UN-2 UN-2
Не расслабляйтесь, пожалуйста.
你 知道 , 你 是 一? 个 有?? 问 的 人 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понимаю, у меня тоже были проблемы в школе, но я не расслаблялся по жизни.
我 听? 说 了 你的 爵士? 乐 的?? 论 和 你的 漫? 画 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты когда-нибудь расслабляешься?
我 想要 你 到 我? 这 里? 来 , 做 我的 二把手OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда эти мышцы сокращаются и расслабляются, биологические датчики в сухожилиях мышц передают эту информацию по нервам в мозг.
你? 说 你? 们 想要 借用?? 块 地 ?ted2019 ted2019
Занимайтесь теми вещами, которые вас расслабляют, которые создают медовую росу дремоты.
妳 確定 韋 德 是 說今 天 早上ted2019 ted2019
строительство расслабляет меня.
暴? 风 雨 要? 来 了 ,? 这 里? 会 被 吹 得 七零 八 落OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не забывайте иногда отдыхать и расслабляться.
父 啊, 我? 们 用 水 藉? 着 你的 道? 来 洗? 净 他?jw2019 jw2019
А он не может найти другой способ расслабляться?
沒關 係一會 就 帶 你 出去, 我 保 證OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне это нравится, это расслабляет.
按邮寄... 发送选中的文档 文件(FOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Международному сообществу не следует расслабляться в ходе общих усилий по оказанию гуманитарной помощи и помощи в области развития Сомалийской Республике.
? 陉 城中 百姓 己 逃散 一空UN-2 UN-2
Нет времени расслабляться.
我 抽 大? 烟 她 已? 经 很 火大 了 !ted2019 ted2019
86 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.