Ježiš oor Grieks
Ježiš
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Grieks
Ιησούς
Neskôr mi trpezlivo ukázal, že Ježiš zniesol veľa posmechu a zlého zaobchádzania.
Αργότερα, μου εξήγησε υπομονετικά πώς ο Ιησούς εγκαρτέρησε παρότι υπέστη πολύ χλευασμό και κακομεταχείριση.
Ἰησοῦς
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Ιησούς
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Budete schopní vyhlásiť jednoducho, priamočiaro a do hĺbky siahajúcim spôsobom základy viery, ktoré ako členovia Cirkvi Ježiša Krista Svätých neskorších dní máte.
Σας αρέσει που σας έχει κάνει δούλους τουLDS LDS
Pán Ježiš tiež ovláda pandžábštinu?
Καλά που τα' κρυψα πριν τα βρουν οι γείτονεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Prostredníctvom svojho jedného Pastiera, Krista Ježiša, uzatvára Jehova so svojimi dobre živenými ovcami „zmluvu pokoja“.
παρέχει ακριβή περιγραφή των προϊόντων·jw2019 jw2019
Ježiš nazval apoštolov (Petra a Andreja; Filipa a Bartolomeja; Jakuba a Jána) „Synmi hromu“ pre ich prudkú povahu. [gt kap.
Έτσι δεν ήταν η ζωή μας; Θέταμε ερωτήματαjw2019 jw2019
Správa hovorí: „Preto im Ježiš opäť povedal: ‚Pokoj vám.
Θεούλη μου, εγώ... μοιάζω να έχω δύο αριστερά πόδιαjw2019 jw2019
Pisatelia evanjelií vedeli, že Ježiš pred príchodom na zem žil v nebi.
Κάθε άνθρωπος έχει τα μυστικά του, υπαστυνόμεjw2019 jw2019
V dňoch Ježiša a jeho učeníkov prinieslo úľavu Židom, ktorí mali zlomené srdce pre skazenosť v Izraeli a ktorí trpeli v zajatí falošných náboženských tradícií judaizmu prvého storočia.
Ετοίμασε τον καταπέλτη!jw2019 jw2019
Ježiš povedal, že „čistí srdcom“ budú „vidieť Boha“.
Το μόνο που ακούμε, είναι ο ήχος της ανάσας μαςjw2019 jw2019
Našťastie sa učili evanjelium, činili pokánie a skrze uzmierenie Ježiša Krista sa stali duchovne silnejšími než boli Satanove zvody.
Χαίρομαι που δεv αληθεύουv οι φήμεςLDS LDS
(Lukáš 21:37, 38; Ján 5:17) Učeníci nepochybne cítili, že Ježiša podnecuje hlboká láska k ľuďom.
Όχι σπουδαίο σχέδιο πάντως, έτσι δεν είναιjw2019 jw2019
K čomu by nás malo podnietiť poznanie o tom, že Ježiš má moc zobudiť mŕtvych?
Λοιπόν, τι με ρώτησεςjw2019 jw2019
Ježiš Kristus ma zachránil. A nehanbím sa za to.
πρόσθετος πυροσβεστήραςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ježišovi Nazaretskému Boh osobne zveril postavenie s veľkou autoritou.
Χμ, ναι... είμαι καλάjw2019 jw2019
12 – 14. a) Ako Ježiš prejavoval pokoru, keď ho ľudia chválili?
' Εχω δει το αύριοjw2019 jw2019
Rozprávali sme sa o tom, že Ježiš bol Žid, a o tom, že aj keď som Židovka, stala som sa Jehovovou svedkyňou.
έχοντας υπόψη τη σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση της Επιτροπής Πολιτισμού και Παιδείας (Ajw2019 jw2019
To znamená večný život, že prijímajú poznanie o tebe, jedinom pravom Bohu, a o tom, ktorého si vyslal, o Ježišovi Kristovi.“ — Ján 17:1, 3.
Αν δεχτείτε επίθεση, χρησιμο- ποιήστε το φωςjw2019 jw2019
Ale keď Ježišovi verní učeníci verejne oznamovali toto dobré posolstvo, vypuklo prudké prenasledovanie.
Αυτή η " έξυπνη " συζήτηση έλαβε τέλοςjw2019 jw2019
Veľa sa o Diablovi dozvieme, keď pouvažujeme nad tým, čo Ježiš povedal náboženským vodcom svojej doby: „Vy ste zo svojho otca, Diabla, a chcete konať žiadosti svojho otca.
Επειδή η άκατος ήταν προσκολλημένη και έκαψε όλα της τα καύσιμα... ο δορυφόρος έφυγε από την τροχιά τουjw2019 jw2019
Ježiš Kristus poukázal na takéto riešenie — Božie Kráľovstvo.
Μην ανησυχείςjw2019 jw2019
Musíme sa modliť v mene Ježiša.
Tον ξαναείδα και ήταν αληθινόςjw2019 jw2019
Prečo potrebujeme svätého ducha, aby sme mohli napodobňovať Ježišov príklad?
Kαι αντί να τον απολύσει, είπε... " γύρνα στη θέση σου, ας συνεχίσουμε το γύρισμα. "jw2019 jw2019
Takéto problémy vznikajú, keď cirkevní vodcovia nedbajú na slová a príklad Ježiša Krista, ktorý o svojich pravých nasledovníkoch povedal: „Nie sú časťou sveta, tak ako ja nie som časťou sveta.“
' Hρθες να δεις τον κ. Tσόου;- Nαι, δεν νιώθει πολύ καλάjw2019 jw2019
Preto Ježiša nepoznali len ako ‚tesárovho syna‘, ale aj ako ‚tesára‘.
' Ειμι, καθόμουν σε μπαρ ακολουθώντας αυτόν τον τύπο.' Ετσι με υποδέχεσαι; Δε σε κατηγορώ. Δεν καπνίζω, εντάξει; Τα έχουμε πει αυτάjw2019 jw2019
„Poslovia božského pokoja“ — to bola téma programu a napriek konfliktu, ktorý v Rumunsku* vyvolalo duchovenstvo, veľa ľudí videlo, že Jehovovi svedkovia predsa vlastnia pokoj, ktorého základom je poznanie Boha a Krista Ježiša. — Izaiáš 26:2, 3; Filipanom 4:7.
Οι εχθροί μας θα αφανιστούν!jw2019 jw2019
Kresťania vstupujú do tohto „sabatného odpočinku“ poslušnosťou voči Jehovovi a úsilím o spravodlivosť na základe viery v preliatu krv Ježiša Krista.
Να τρεξει αμεσως για να τους βρουμεjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.