zvest oor Hebreeus
zvest
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Hebreeus
לוֹיָאלִי
מָסוּר
נֶאֱמָן
נאמן
Ker sem zvesta stranka, je privolil v sestanek.
אבל אני לקוח נאמן, והוא הסכים להיפגש איתנו.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nikoli ne boš imel, zaupljivega in zvestega razmerja, dokler ne rešiš čustev do svoje matere.
! מחלקה #, המריאוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leta 1977 je moja ljubljena žena in zvesta spremljevalka umrla.
הם לא ידאגו בגלל משהו מוגן ובטוחjw2019 jw2019
Zatem pa je spregovoril o sebi in drugih zvestih častilcih, ko je rekel: »Mi pa hodimo v imenu GOSPODA, Boga svojega, vedno in vekomaj.«
מרגע זה, כאשר אני בחדר. לך אסור לדברjw2019 jw2019
(Izaija 56:6, 7) Do konca tisočih let bodo preko strežniških storitev Jezusa Kristusa in njegovih 144.000 soduhovnikov vsi zvesti dosegli človeško popolnost.
בטח יש שם # סוסיםjw2019 jw2019
Si tako zvest in prijazen.
הייתי קרוב לקרוג. כמו שאני קרוב אליך עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus svoje zveste apostole hrabri z odkritim pogovorom.
ואחותך? הנסיכה סלנייה המקסימהjw2019 jw2019
b) Kaj se bo v novem svetu obetalo vsem zvestim?
תראו לו את הכסף, שידע שאתם עדיין. במקום, אבל תשאלו שוב על ליjw2019 jw2019
Zveste angele je to nedvomno razžalostilo.
אבל, אתה מבין אני לא היחיד. שאתה צריך להתנצל בפניוjw2019 jw2019
Naj bo naše upanje takšno ali drugačno, imamo vse razloge, da ostanemo zvesti kakor Jozue.
כמובן, שאני לא בטוח. כי החקירה שלנו הופרעהjw2019 jw2019
4 Neustrašni zgodnji učenci Jezusa Kristusa so bili kljub trpljenju, ki so ga doživljali, zvesti do smrti.
תשאיל לי את קלארק לכמה ימים. ונהיה תיקוjw2019 jw2019
Zvedel je za naju, Bruce.
הבאתי אותו לכאן לפי, פקודה ישירה של באומןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takšne vas, mlade, vidi Jehova – vas, ki ga v teh kritičnih časih zvesto hvalite.
ייקחו לי #, # דקות. כדי לעבור את ההפגנהjw2019 jw2019
Kako so se zvesti možje starega časa odzvali na potrebe slabotnih in kako lahko mi posnemamo takšne biblijske zglede?
? איך מצאת את המקוםjw2019 jw2019
Enoch Thompson je zvest le samemu sebi.
זה מה שזה, החיים קוריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvesti, ki so žalovali
צלצלתי למשרת. לא היתה תשובהjw2019 jw2019
19 Velika večina zvestih ljudi bo večno živela v raju na zemlji pod vladavino Kristusa in njegovih 144.000 sovladarjev.
כן, בעוד כמה שעותjw2019 jw2019
Tako sta svojemu sinu dala dobro popotnico za življenje, v katerem je zvesto obiskoval Jehovov tempelj.
הם עולים מעט יותר, אבלjw2019 jw2019
Lahko na primer opazujete, kako zvesto si prizadevajo izpolniti vse svoje obljube, in tako vidite, koliko so zanesljivi.
הם שרפו אותם בלילהjw2019 jw2019
Kako naj ga prepriča, da mu je ostala zvesta, čeprav je noseča?
דרייק מקנטיירjw2019 jw2019
In če imamo otroke, ni dovolj samo moliti za to, da bi zrasli v zveste Jehovove služabnike.
קפצתי אל תוך האוקיינוסjw2019 jw2019
(Visoka pesem 8:6, 7) Da bi le vse tiste, ki so privolile v poroko, prav tako ostale odločene, da bodo zveste svojim možem in jih bodo globoko spoštovale!
זהו שבוע באמת. חשוב בשבילכם פהjw2019 jw2019
V Durbanu je število zvestih s 60 upadlo na kakih 12.
תחי המפלגה הקומוניסטית! היוגוסלביתjw2019 jw2019
Zvesti kristjani so takrat videli priložnost, da ubežijo temu, kar je Jezus napovedal, in so zbežali v gore.
תנו לי לקרוא חלק מהמאמר של... ד" ר בנטjw2019 jw2019
(Jeremija 5:31; 25:4–7) Pravzaprav so Izraelci Jehovove zveste preroke preganjali in jih nekaj tudi ubili.
אדם חשב שהוא עשה זאת. כדי לתפוס את קת' רין טרמלjw2019 jw2019
To so bili izkušeni in marljivi možje, ki so jih kasneje poimenovali romarji. Da so bili izbrani za to delo, so morali biti krotki, dobro poznati Biblijo, imeti govorniške in učiteljske sposobnosti ter zvesto zagovarjati odkupnino.
האדמה מכוסה באבק. ברזל מחומצןjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.