avtorica oor Hindi
avtorica
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Hindi
लेखक
Po intervjuju sem avtorici povedal za prepisovanje pri tem predmetu.
और मैने लेखक को अपने साक्षातकार के बाद बताया था, कि मै उस पाठ्य-क्रम में नकल से पास हुआ था ।
लेखिका
»Pred vhodnimi vrati sem našla traktat,« začenja avtorica tega članka.
“मुझे अपनी चौखट पर एक ट्रैक्ट मिला,” लेख की लेखिका शुरू करती है।
प्रणेता
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»Po napornem, stresnem dnevu je pravo olajšanje priti domov in v miru kaj postoriti v svojem vrtu,« pravi avtorica Gay Search.
जब मैं सुनवाई में पहुचूंगा / पहुचूंगी तो क्या होगा ? .jw2019 jw2019
Avtorica in učiteljica LouAnne Johnson je napisala: »Na vsako negativno pismo o kakem učitelju, dobim sto pozitivnih pisem, kar potrjuje moje prepričanje, da je veliko več dobrih učiteljev kakor slabih.«
3 आप के कान और आंखों का इस्तेमाल करेंjw2019 jw2019
V pismu je Susan, kot je bilo avtorici ime, napisala, da je prvič poklicala starešina Jehovovih prič v Connecticutu (ZDA), ko je bila v zgodnjih najstniških letih.
उनके प्रथम काल के अवसर पर मुझे लगा कि अरब - इजरायल को छोडकर अन्य नीतियों के सम्बन्ध में बुश की सफलता की सम्भावनाएं हैं .jw2019 jw2019
Avtorica Linda Nielsen je o svojih opažanjih pisala: »Mladi posnemajo ljudi, s katerimi se lahko poistovetijo in ki so deležni pozornosti, po kakršni sami hrepenijo, ali prejemajo nagrade, kakršne si sami močno želijo.«
फासीवाद एक केन्द्रित निरंकुश शासन को अपनाता है जिसमें वह वर्ग अन्य लोगों का दमन करता है .jw2019 jw2019
Avtorica Stephanie Dowrick je opazila: »Še nikoli nismo bili zasuti s toliko informacijami o tem, kako živeti.
आरीजोना रिपब्लिक ने 250 लोगों की उपस्थिति बताई तो पुलिस ने 400 .jw2019 jw2019
Žal so droge v šolah postale problem, in to tako velik, da učiteljica in avtorica LouAnne Johnson iz Združenih držav piše: »Preprečevanje zlorabe drog je zajeto v skoraj vsak učni načrt in to že v vrtcu.
नए नेता मदमूद अब्बास ने इजरायल के विरुद्ध आतंकवाद समाप्त करने की बात अवस्य की है लेकिन उन्होंने ऐसा चतुराई के चलते किया है .jw2019 jw2019
Dorothy Butler, avtorica knjige Babies Need Books, pravi: »Kakovost posameznikovega razmišljanja je odvisna od tega, kako kakovosten je njegov jezik.
नाम से एक बहुत अच्छी और बोधगम्य पुस्तक लिखी है .jw2019 jw2019
Avtorica Rosanne Kalick, ki je dvakrat premagala raka, piše: »Ko skušate iz bolnikovih besed razbrati, kako bi mu lahko pomagali, imejte v mislih, da je to, kar vam pove, morda zaupno.
खेतो के नाम स्थिति , मिट्टी क प्रकार , देवी - देवता , , नदी नालों आदि के आधार पर मिलतेहै .jw2019 jw2019
Avtorica poročila, Vera Squarcialupi iz Italije, je dejala: »Zakoni, življenjska tekočina civilizirane družbe, bodo prvi utrpeli škodo.«
हमारा देश अब लोकतंत्रात्मक है और इसकी आबादी बहुत अधिक है .jw2019 jw2019
GLEDE spoštljivega vedenja je Sue Fox, avtorica knjig o bontonu, napisala: »Olike ne bi smeli nikoli poslati na dopust.
यदि पिछली क्वैरीज सफलता पूर्वक सम्पन्न हैं तो इतिहासjw2019 jw2019
Eileen Freeman je avtorica treh knjig o angelih in izdaja revijo, posvečeno izključno njim.
अपने बच्चे की पसंदीदा और परिचित कहानियों को पुनः पढने दें , या आप उन्हें पुनः पढ कर सुनायें .jw2019 jw2019
»Kar koli naredimo, velikega ali malega, kar bolniku pomaga premostiti prepad, ki ga ločuje od zdravih ljudi, je koristno,« pravi avtorica Rosanne Kalick.
इनको पुरानी पूजा छोडकर महेश्वर की शरण में आने को कहा गया .jw2019 jw2019
Avtorica na koncu pravi, da so bile le sanje.
तैराकी की प्रतियोगिताएं इस मेले की मुख्य विशेषता है .WikiMatrix WikiMatrix
Avtorica tega poročila je, kot lahko beremo, izjavila: »Zamisel o družini kot trdni in povezovalni enoti, v kateri oče skrbi za ekonomske potrebe, mati pa je njenim članom v čustveno oporo, je danes le še mit.
निष्कर्श , जीत या हार .jw2019 jw2019
»Starši otroke prepozno disciplinirajo«, pravi Rosalind Miles, avtorica Children We Deserve.
अल गामा अल इस्लामिया के साथ उसकी सम्भावित सदस्यता का मामला बिना टिप्पणी के समाप्त हो गया और किसी सरकारी एजेंसी ने उसे ढूंढने का प्रयास नहीं किया .jw2019 jw2019
Avtorica je knjigo sama napisala in ilustrirala.
सरकार के स्थान पर कि यह नानकिंग हो या वूहान , वांग चिंगवी को वापस बुलाने के निमत्रंण पर और खसतौर से साम्यवादियों के साथ मित्रता रखने पर अलग - अलग राय थी .WikiMatrix WikiMatrix
7 Avtorici v uvodu omenjene knjige za starše sta na podlagi intervjujev z mnogimi mladimi ugotovili, kaj je naslednja ovira pri komunikaciji.
पिछले संदेश पर फ़ोकस करेंjw2019 jw2019
Po intervjuju sem avtorici povedal za prepisovanje pri tem predmetu.
रानी सूई के गीतों के दर्द - भरे स्वर से चंबा का उपना पुराना इतिहास ताजा हो जाता है .ted2019 ted2019
Na primer, ameriška avtorica Patricia Cornwell je napisala najbolje prodajano knjigo z naslovom Portrait of a Killer, o osebnosti, ozadju in možni motivaciji Jacka Razparača, kot tudi medijsko pokritost njegovih umorov in posledično policijsko preiskavo njegovih zločinov.
मुकदमा दो महीने से भी ज्यादा , खिंचा .WikiMatrix WikiMatrix
V knjigi Flesh and Blood (Meso in kri) avtorica Reay Tannahill opozarja, da so že pred 2 000 leti v Egiptu in drugod ”kri smatrali kot zelo dobro zdravilo proti gobavosti“.
रोगियों को अपने उपचार में सक्रिय रूप से शामिल करना चाहिए तथा उनमें इतना आत्मविश्वास विकसित होना चाहिए कि वे मधुमेह के दैनिक उपचार में आवश्यक समायोजन कर सकें .jw2019 jw2019
»Največ zaradi nepripravljenosti,« pravi avtorica knjige o dvorjenju.
यदि आफ नोटिस पहुचाए तो ध्यान से इस का रेकार्ड रखें और यह निश्चित कर लें कि नोटिस सुनवाई कि तिथि से काफी पहले पहुंच जाए .jw2019 jw2019
Avtorica Lori Hope navede še en zgled: »Vprašanje ‚Kako si kaj?‘
अगर में यह सलाह मानता / मानती हूं तो क्या मेरा बच्चा बडा होते समय उस के दांत सडना थम सकते है ?jw2019 jw2019
Je avtorica več knjig, predvsem knjig za otroke in mladino.
ंंष् आप को और आप के परिवार को मेअस्लेस् , मुम्प्स् और ऋबेल्ल होने से बचाता है .WikiMatrix WikiMatrix
»Prvo, kar je moralo zadeti večino obiskovalcev,« je zapisala Alison Plowden, avtorica Elizabethan England, »je bil trušč: žvenketanje in žaganje iz tisočih delavnic, drdranje in škripanje voznih koles, mukanje živine, ki so jo gnali na trg, hripavo vpitje pouličnih prodajalcev, ki so razglašali, kakšno blago imajo.«
1997 के दौरान अखिल -jw2019 jw2019
Jill Krementz, avtorica knjige How It Feels to Fight for Your Life, je pripomnila, kaj je pri pripravi te knjige zapazila: »Bilo mi je hudo, ko sem v dveh letih, kolikor sem hodila po bolnišničnih hodnikih, videla toliko otrok gledati televizijo.
वही कुछ बता रहे थे जो युद्ध की अग्रिम पंक्ति से सुन रहे थे .jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.