zdravilo oor Albanees
zdravilo
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Albanees
ilaç
Morda vam bo zamenjal zdravila ali jih kar ukinil.
Ai mund të ta ndryshojë recetën ose të ta heqë fare atë ilaç.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pravite, da jemljete zdravila, pa ne veste katera.
Me siguri e kanë parë të vdiste dhe më pas i kanë qëlluarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Jehova po Sinu svojim služabnikom naroča, naj v tem času konca po vsem svetu oznanjajo, da je edino zdravilo proti vsemu človeškemu trpljenju kraljestvena vlada.
Ja perse unë kam nevojë për ju per te gjetur njerin qe te rrembeje Kirenjw2019 jw2019
Če se ustavite v bolnišnici, vam eden od zdravnikov utegne povedati, da je v taborišču kar nekaj zdravstvenih domov, v katerih zdravijo splošne primere; nujnim in resnim primerom se posvetijo v bolnišnici.
Ai ka trandafila të përkryer, por është një budalla i vërtetëjw2019 jw2019
Neki zasvojenec je vsak teden kupil 70 stekleničk zdravila in za to porabil vso dediščino, prodal dom in si nakopal za 18.000 angleških funtov dolga.
Unë mendoj se ti je një gjenijw2019 jw2019
Poleg tega še piše: »Veselo srce učinkuje dobro kakor zdravilo.«
Thjesht po të them se jam i lumtur që e bërejw2019 jw2019
Kakšna zdravila si jemal, da si prenehal s pitjem?
Atëherë, më jep leje të qëndroj dhe të ruaj fëmijët?opensubtitles2 opensubtitles2
Ponekod po svetu tako zdravijo že stoletja, celo tisočletja.
E di çfarë nuk dua të gjej vërtetë?jw2019 jw2019
Iz pogovorov z drugimi materami sem izvedela, da se nekateri popolnoma zdravi otroci niso nikoli plazili po vseh štirih.
Fute brenda atë, zotëri afrohunijw2019 jw2019
Zaradi takšnega prizadevanja so bili bolj zdravi.
Dyfishoni mbrojtjen nëpër ura, aeroporte, monumente, Shtëpinë e Bardhëjw2019 jw2019
Tertulijan je pozneje pisal: ”Poglejte tiste, ki ob predstavi v areni pohlepno pijejo svežo kri hudobnih zločincev ... ter jo odnašajo, da bi z njo zdravili svojo padavico.“
Kalofshi një natë të bukur, mirë?jw2019 jw2019
Z novimi zdravili se dosega 60- do 100-% SVR.
Po më mbyt qafaWikiMatrix WikiMatrix
▪ Ali bi bilo prav, če bi se kdo od Jehovovih prič zdravil v bolnišnici ali bival v domu ostarelih, ki ju upravlja kaka verska organizacija?
Plako, kjo gjë ka sistem GPSjw2019 jw2019
▪ ZDRAVILA: Zdravi se z mnogimi zdravili, pač glede na simptome vsakega bolnika.
Një ditë kaloi një gjuetarjw2019 jw2019
In licenco za trženje zdravila lahko dobite že s podatki, ki kažejo, da je boljše kot nič, kar je zame kot zdravnika, ki mora sprejeti odločitev, neuporabno.
Mbaje këtë meridianted2019 ted2019
Otroci, ki jih starši učijo, da naj si po jedi zobe očistijo z zobno ščetko in nitko, bodo v mladosti in tudi kasneje v življenju bolj zdravi.
Këtë nuk do të ta thonë në kishëjw2019 jw2019
Ker je endometrioza hormonska bolezen in bolezen imunskega sistema, je poleg zdravil še drugo, kar mojemu telesu pomaga najti ravnovesje.
Për shkak që e keni atëjw2019 jw2019
Mami mi je dala denar za sladoled, toda jaz sem se odločil, da ga dam tebi za zdravila.
Nuk kemi kalorës!jw2019 jw2019
Kaj se naučimo iz tega čudeža? – Naučimo se, da ima Jezus moč odpuščati grehe in zdraviti bolne ljudi.
Nuk do ta marrim vesh kurrëjw2019 jw2019
Nocoj z veseljem najavljamo, da bo Vlada naše čudežno zdravilo, Denoxin uporabila pri vseh vojakih in vojakinjah.
Oh, shpresoj të mos më duhet një bosht i riOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od 16. stoletja zanjo verniki pogosto pravijo, da zdravi in dela druge čudeže.
Me çfarë je marr?jw2019 jw2019
Peters je v nedavnih poskusnih študijah zdravil tudi z intravezikalnim bacilom Calmette – Guerin (BCG).
Si?Do kujdesem për ty. Do kujdesem për të gjithëjw2019 jw2019
Glede na neodgovorne in škodljive razvade — kajenje, zlorabo mamil in alkohola, nedovoljeno spolnost in druge posvetne težnje, kot so grobi športi ter ponižujoča glasba in zabava — mnogih današnjih mladeničev, je to zares času primeren nasvet za krščanske mladeniče, ki težijo za zdravim in zadovoljnim življenjem.
Stark e ka perfeksionuar planin e tijjw2019 jw2019
Pri zdravljenju se pogosto uporabljata zdravili rifampicin in streptomicin.
Bli një, merr dy në DajnoburgerWikiMatrix WikiMatrix
Se spomnete svojega zdravila?
Të njëjtën gjë dhe unëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rednost v izvajanju odločitev in načrtov je bilo pravo zdravilo in ohranil sem jo kot dobro navado vse do zdaj.«
Është e bukur apo jo?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.