Mesto oor Thai

Mesto

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Thai

เมือง

naamwoord
Mesto grabi panika, mi pa nimamo nobenih resnih sledi.
ทั้งเมืองเต็มไปด้วยความหวาดกลัว และเราไม่มีเบาะแสเป็นชิ้นเป็นอัน
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

mesto

sl
Izraz, ki danes na splošno opredeljuje vsako urbano obliko, vendar se ponavadi nanaša na večje urbano naselje. Ni pa sporazumnih definicij, ki bi ločevale mesto od velike metropole ali manjšega mesta.

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Thai

นคร

naamwoord
th
ประเภทของเทศบาล
Sijajno staro mesto, ki se duši v nasilju, pokvarjenosti in prevarah.
นครเก่าแก่ที่ยิ่งใหญ่ เต็มไปด้วยความรุนแรง ฉ้อฉลและหลอกหลวง
en.wiktionary.org

เมือง

naamwoord
sl
manjše mesto (angl. town)
Hiter izlet v spodnje mesto, da prevzamem sveženj zelišč, verjetno ne bo dovolj.
เดินทางไปยังเมืองด้านใต้ เพื่อเก็บรวบรวมสมุนไพร probably won't cut it.
en.wiktionary.org

กรุง

naamwoord
sl
Izraz, ki danes na splošno opredeljuje vsako urbano obliko, vendar se ponavadi nanaša na večje urbano naselje. Ni pa sporazumnih definicij, ki bi ločevale mesto od velike metropole ali manjšega mesta.
Za visokim obzidjem so se počutili varne. Menili so namreč, da se v mesto ne da priti.
เมื่อกองกําลังผสมของชาวบาบิโลนและชาวมีเดียมาถึงกรุงนีเนเวห์ ชาวกรุงนี้ไม่รู้สึกสะทกสะท้าน.
en.wiktionary.org

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

บริเวณ · พารา · จุด · ตําแหน่ง · ตําแหน่งหน้าที่ · ที่ · ที่ตั้ง · มหานคร · สถาที่ · สถานการณ์ · สถานท · สถานที่ · สภาพ · หน้าที่ · ไซต์

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Privzeto mesto
ตําแหน่งที่ตั้งเริ่มต้น
sprememba mesta
การเดินทาง
spletno mesto z lažno identiteto
เว็บไซต์ฟิชชิ่ง
Glavno mesto
เมืองหลวง
prosto delovno mesto
โอกาส
skok od enega spletnega mesta k drugemu
ไซต์ฮ็อพ
zemljevid mesta
แผนผังเว็บไซต์
tabulatorsko mesto
แท็บหยุด
vrata mesta
ไซต์เกต

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kralji in drugi mogočniki zemlje jočejo za njim: »Gorje, gorje, véliko mesto, Babilon, mogočno mesto, zakaj v eni uri je prišla tvoja obsodba!«
เลือกปรับค่าความหนาแน่นน้อยสุดของกราฟแสดงความถี่ได้ที่นี่jw2019 jw2019
Ljudje, ostanite na mestu!
วันที่สร้างOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milano imajo zaradi poslov in industrije pogosto za resnično glavno mesto Italije.
ไม่สามารถบันทึกภาพที่ถูกปรับขนาดแบบ (PNG) ได้ กําลังยกเลิกjw2019 jw2019
Mnogi bi bili na Jonatanovem mestu ljubosumni na Davida in bi nanj gledali kot na tekmeca.
ผมยังคงรู้สึกสบายดีมากๆ ที่เวลาjw2019 jw2019
Božja Beseda nam prigovarja, naj damo Kraljestvo na prvo mesto v svojem življenju.
พื้นที่ทํางานjw2019 jw2019
Toda ko se trdno zavzemamo za to, kar je prav – naj bo to v šoli, na našem delovnem mestu ali v katerih koli drugih okoliščinah – Jehova naše zvestovdane ljubezni ne jemlje kot nekaj samoumevnega.
ทําสําเนาแบบรวดเร็วjw2019 jw2019
Če bi to hišo zapustili, bi bili uničeni skupaj z drugimi v mestu.
การแสดงตัวjw2019 jw2019
Problem, ki je še posebej viden v mestih, je hitro razmnoževanje hišnih ljubljenčkov.
ไม่สามารถจัดการโพรโตคอลการเข้ารหัส WPA ได้jw2019 jw2019
Če zadremaš na napačnem mestu, imaš polovične možnosti, da te nekaj požre.
สิ่งที่ส่งมาด้วยOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvonovje in zvonik v avstralskem glavnem mestu Canberri je darilo, ki ga je leta 1963 ob jubileju, v spomin na ustanovitev in poimenovanje mesta pred 50 leti, podarila vlada Velike Britanije.
หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ จะมีการแสดงแถบภาพตัวอย่างทางแนวนอนใต้พื้นที่แสดงภาพ คุณจําเป็นต้องเรียกการทํางาน showFoto ใหม่เพื่อให้ตัวเลือกนี้มีผลjw2019 jw2019
Tako lahko naenkrat natisne ducate ali še več ponaredkov in jih unovči v kateri koli podružnici banke, v katerem koli mestu.
โมเด็มยังไม่พร้อมjw2019 jw2019
Na tem mestu bom čakal, da se Katie vrne.
ทางยาวโฟกัสเทียบกับระบบฟิล์ม # ม. ม. (ม. มOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nastanili so se v mestu Sodomi.
ฉันมีพยาน แล้วข้ออ้างหมอนั่นก็ฟังไม่ขึ้นjw2019 jw2019
Točno na pravem mestu je.
ปรับใช้ตัวกรองทั้งหมดOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Efežanom 3:18) Napredek vam bo že sedaj pomagal ohranjati veselje in srečo, lahko pa si boste pridobili tudi gotovo mesto v Božjem novem svetu in tam boste lahko pod vlado Božjega nebeškega Kraljestva večno napredovali!
เปิดโฟลเดอร์สําหรับสื่อที่ระบุในเครื่องมือจัดการแฟ้มNamejw2019 jw2019
Glavno mesto Zenobijinega kraljestva, Palmira, je danes le še vas.
ตัวเล่นของ KGamejw2019 jw2019
(b) Kakšno mesto v zgodovini je Jezusu dal nekrščanski zgodovinar?
ลบการเลือกjw2019 jw2019
Ves ta čas pa je del mesta ležal lepo zasut pod gomilami navidez neuglednih smeti.«
เปิดใช้ตัวเลือกนี้ หากคุณต้องการเห็นชื่อพื้นที่ทํางานปัจจุบันป๊อบอัปขึ้นมา เมื่อมีการเปลี่ยนพื้นที่ทํางานปัจจุบันjw2019 jw2019
Po drugi strani pa mnoge na delovnem mestu napadejo stranke.
การเชื่อมต่อร่อง คู ท่อระบายน้ํา ฯลฯ เพื่อเตรียมการระบายน้ําในพื้นที่หนึ่งๆjw2019 jw2019
Da bi odgovorili na to vprašanje, je treba vedeti, s kakšnimi razmerami so se srečevali kristjani v tem starodavnem mestu.
RAM ทั้งหมด # MBjw2019 jw2019
2 Zakaj sta bili ti mesti in njuni prebivalci uničeni?
เป็นอันตรายอย่างยิ่ง พบให้ฆ่าjw2019 jw2019
Boš postavil denar in gmotne stvari na prvo mesto v življenju, tudi pred človeške odnose?
อย่าให้มันครอบงําเธอได้นะ- ทําไมเหรอ?jw2019 jw2019
(Matevž 10:41) Tudi Božji Sin je tej vdovi izkazal priznanje, ko jo je postavil za zgled nezvestim prebivalcem svojega domačega mesta Nazaret. (Lukež 4:24–26)
เลือกปรับค่าความหนาแน่นมากสุดจากค่านําเข้าของกราฟแสดงความถี่ได้ที่นี่jw2019 jw2019
Ta vzpetina v Izraelu, pod katero so odkrili staroveško mesto Arad, leži zahodno od Mrtvega morja.
คือ บางทีมันก็ทําให้ผม...ได้ควบคุมความรู้สึกตื่นเต้น หรือไม่ก็หลั่งอะดรีนาลีน หรือjw2019 jw2019
Za to te bodo linčali na mestu.
สถานะการออนไลน์ (ไม่ทราบOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.