Kan du göra mig en tjänst? oor Duits
Kan du göra mig en tjänst?
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
Kannst du mir einen Gefallen tun?
Kan du göra mig en tjänst?
Könntest du mir einen Gefallen tun?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Francesca, kan du göra mig en tjänst?
Francesca, tun Sie mir einen Gefallen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du göra mig en tjänst, älskling?
Tust du mir einen Gefallen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du göra mig en tjänst?
Tust du mir einen Gefallen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du göra mig en tjänst?
Tun Sie mir einen Gefallen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ryckte lite i hans mungipor. ”Kan du göra mig en tjänst i helgen?”
Ein Lächeln umspielte seine Lippen. »Tust du mir einen Gefallen am Wochenende?Literature Literature
Kan du göra mig en tjänst och stoppa upp den här i arslet?
Fass dir ein Herz, nimm dieses Ding, und steck es dir in den Arschopensubtitles2 opensubtitles2
Kan du göra mig en tjänst?
Ich weiß es nicht, ich bin ziemlich beschäftigt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du göra mig en tjänst till?
Tust du noch was für mich?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och nu kan du göra mig en tjänst.
Aber Sie können mir auch einen Gefallen tun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men, kan du göra mig en tjänst då?
Tust du mir dann einen Gefallen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du göra mig en tjänst och hjälpa mig loss ur den här?
Hey, kannst du, äh, mir einen Gefallen tun und mir da raus helfen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casey, kan du göra mig en tjänst?
Casey, hör zu, du kannst mir einen Gefallen tun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du göra mig en tjänst?
Mulder, würden Sie mir einen Gefallen tun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du göra mig en tjänst?
Würdest du mir einen Gefallen tun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du göra mig en tjänst.
Kannst du mir einen Gefallen tun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du göra mig en tjänst?
Ich will dass Du mir einen Gefallen machst.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du göra mig en tjänst?
Kannst du mir einen Gefallen tun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du göra mig en tjänst?
Tu mir einen Gefallen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du göra mig en tjänst?
Hey, Max, tun Sie mir einen Gefallen?opensubtitles2 opensubtitles2
eller: ”Kan du göra mig en tjänst och göra det och det åt mig?”
Oder: „Könntest du mir einen Gefallen tun?“jw2019 jw2019
Kan du göra mig en tjänst?
Du musst was für mich tun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du göra mig en tjänst?
Glaubst du, du könntest mir einen Gefallen tun?opensubtitles2 opensubtitles2
Kan du göra mig en tjänst – gå till skrivbordet och öppna översta lådan.
Tun Sie mir bitte den Gefallen und öffnen Sie die oberste Schublade meines Schreibtischs.Literature Literature
145 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.