kontrollfrågorna oor Engels
kontrollfrågorna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of kontrollfråga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De regionala rådgivande nämnderna ger råd i frågor som direkt berör dem, men de arbetar också med andra organ, till exempel den gemensamma interregionala rådgivande nämnden och ACFA som sammanträdde om kontrollfrågor i Bryssel i april 2008.
My van' s stuck and I saw a sign for an innnot-set not-set
Det är mycket intressant att den oberoende expertkommittén i sitt slutord säger att gemenskapens förvaltning tenderar att prioritera de uppgifter som har med utformningen av nya idéer och förhandling att göra, till nackdel för förvaltnings- och kontrollfrågor.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingEuroparl8 Europarl8
Rapporten bygger på IAS rapport enligt artikel 86.3 i budgetförordningen där de huvudsakliga konstaterandena återfinns och innefattar, i överensstämmelse med riktlinjerna för yrkesmässig revision, områdena betydande riskexponering, kontrollfrågor samt ledningsärenden.
Look, I gotta goEurLex-2 EurLex-2
Behovsbedömningen bör snarare ske med hjälp av en förteckning med kontrollfrågor, som ger de lokala och regionala myndigheterna lätthanterliga mekanismer för att välja bort händelser som inte får stora konsekvenser.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesEurLex-2 EurLex-2
Jag ska ställa en rad kontrollfrågor.
He wanted to talk to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· I misstänkta fall när tillstånd från föräldrarna krävs: kontroll av handlingarnas äkthet genom att kontakta föräldrarna (eller den andra föräldern) och ställa kontrollfrågor för att ta reda på om de är vad de utger sig för att vara.
Get us out of hereEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen anser att den årliga sammanfattande rapporten innehåller dess ståndpunkter i viktiga förvaltnings- och kontrollfrågor, och innefattar dessutom lämpliga åtgärder när det gäller områden som kräver åtgärder på kommissionsnivå.
Am I the only one who' s not culturally deprived?EurLex-2 EurLex-2
Varje gång en passagerare checkar in på en flygplats, kontrolleras den här informationen och uppdateras med de senaste uppgifterna, till exempel personens svar på kontrollfrågorna.
I' m heading over to DNAjw2019 jw2019
De tekniker som på det portugisiska jordbruksministeriet ansvarar för kontrollen av dessa åtgärder tillhör direktoraten för skatte- och kontrollfrågor, regionala jordbruksdirektorat som ingår i det enhetliga kontrollsystemet.
You make an appointment, CharlieEurLex-2 EurLex-2
Samordningsgruppen höll sju möten där specifika kontrollfrågor diskuterades, exempelvis tolkningen av klausulen ”särskilt utformad komponent”, kravet på T5-certifikat vid utfartstullkontoret för de exporterade varorna, kontroll av frekvensomvandlare (benämns också med den engelska beteckningen inverter), tillämpningen av definitionen ”exportör” för ”återförsäljare”, tillämpningen av transiteringskontroller inom ramen för förordningen om produkter med dubbla användningsområden och kontrollen av forskning om produkter med dubbla användningsområden.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESEurLex-2 EurLex-2
Det finns säkerhets- och kontrollfrågor som gör att liberaliseringen av viseringsreglerna starkt måste ifrågasättas.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelEuroparl8 Europarl8
Eftersom ingåendet av avtal med de slutliga stödmottagarna inom ramen för Sapard avslutades i Bulgarien och Rumänien 2007, var genomförandet av dessa program under 2009 främst inriktat på finansiellt genomförande och kontrollfrågor.
It' s the coolestEurLex-2 EurLex-2
Den bygger i sin tur på IAS rapport i enlighet med artikel 86.3 i budgetförordningen där de huvudsakliga konstaterandena återfinns och innefattar, i överensstämmelse med riktlinjerna för yrkesmässig revision, områdena betydande riskexponering, kontrollfrågor samt ledningsärenden.
You know as well as I do, he' il kill againEurLex-2 EurLex-2
Han bet sig i tungan under kontrollfrågorna och repeterade det sen två gånger.
Far in #, when the Yes, thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man ställde tre kontrollfrågor: Fanns det minst två namngivna kvinnor i filmen?
Projects of common interestLiterature Literature
Samordningsmöten hölls under årets första hälft med EU–15-medlemsstaterna för att diskutera kontrollfrågor med de nationella kontrollorganen. Samtliga fonder berördes.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsEurLex-2 EurLex-2
Samordningsgruppen höll sju möten och diskuterade specifika kontrollfrågor, t.ex. tillämpning av undantaget genom den kryptografiska anmärkningen, CBRN-förteckningarna över högriskämnen och sprängämnesprekursorer, Euratomavtal och kontroll av grafit.
No, he' s not a spyEurLex-2 EurLex-2
Fredningstider i realtid är direkt knutna till kontrollfrågorna.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?Europarl8 Europarl8
I en annan kurs med deltagare från Sydöstasien behandlades kontrollfrågor avseende aviär influensa.
I' m Willa' s brother.Half- brotherEurLex-2 EurLex-2
Behoven ökar också inom tjänstesektorn, särskilt när det gäller förbättring av olika typer av utbildning samt av medlemsstaternas samarbetssätt i kontrollfrågor.
Sent it to him, wrapped in blue paperEurLex-2 EurLex-2
KOMMISSIONEN HÅLLER DESSUTOM ÅRLIGA SAMORDNINGSMÖTEN MED NATIONELLA REVISIONSORGAN UTÖVER DE REGELBUNDNA DISKUSSIONER OM FÖRVALTNINGS- OCH KONTROLLFRÅGOR SOM DEN FÖR MED MEDLEMSSTATERNA I FÖRVALTNINGSKOMMITTÉN FÖR STRUKTURÅTGÄRDER (COCOF) OCH AD HOC-MÖTEN PÅ TJÄNSTEMANNANIVÅ.
Yeah, but they cook breakfast and stuffEurLex-2 EurLex-2
Samordningsgruppen höll tekniska utbyten av information om specifika kontrollfrågor såsom tillämpningen av den kryptografiska anmärkningen (kategori 5 del 2 i EU:s kontrollförteckning) och tolkningen av kontroller av överföringar av krypterad teknik, tillämpningen av kontroller av frekvensomvandlare (inverterare), definitionen av ”exportör” enligt artikel 2.3 i förordning (EG) nr 428/2009, och dess tillämpning i specifika situationer när export inbegriper en återförsäljare, och tillämpningen av kontroller av produkter med dubbla användningsområden som kan missbrukas för slutanvändning för terroriständamål.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Genom den föreslagna reformen kommer det att inrättas ett övergripande och integrerat kontrollsystem för den gemensamma fiskeripolitiken, eftersom alla kontrollfrågor kommer att omfattas, från hav till bord.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansEurLex-2 EurLex-2
I yttrandet från "Agence française de sécurité sanitaire des aliments" (Byrån för livsmedelssäkerhet) - AFSSA - av den 30 september 1999, rörande upphävandet av exportförbudet för nötkött och köttprodukter som har sitt ursprung i Förenade kungariket, drar man en negativ slutsats på grundval av de argument som har samband med vetenskapliga frågor och kontrollfrågor.
Can I see the text?Europarl8 Europarl8
Vi stöder utforskandet av gemensamma säkerhetsföreskrifter såsom de har formulerats i Europeiska luftfartsorganisationens dokument 30. Framför allt handlar det om ett särskilt tillvägagångssätt för känsliga zoner, och om kontrollfrågor.
They were my mamá’ s!Europarl8 Europarl8
148 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.