uppriktighet oor Kroaties
uppriktighet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
iskrenost
Att hålla ett löfte blir ett uttryck för vårt ords trovärdighet och uppriktighet.
Poštivanje obveze postaje očitovanje istinitosti i iskrenosti naše riječi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kristna som är uppriktigt intresserade av varandra har inte svårt att låta sin kärlek komma till uttryck vid vilken tid som helst på året.
Matsumura je ribajw2019 jw2019
Det är inte ovanligt att uppriktiga läsare fäller sådana hjärtevärmande ord av uppskattning efter att ha läst våra tidskrifter bara en kort tid.
Demonstracije postaju još ružnije ispred Slejt kompanije, praćene otpuštanjem bukvalno celokupne radne snage.Od strane podpredsednika Freda Kremenkajw2019 jw2019
Tack för din uppriktighet.
Kriminalistička istragaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I denna skrivelse av den 31 augusti 2015 sammanfattade kommissionen de faktiska omständigheterna, redogjorde för ett antal omständigheter som låg till grund för kommissionens slutsats att anbuden för det två aktuella inköpen inte var uppriktiga, underströk att anbudssökandenas identitet beträffande inköpet av fordonet inte stämde överens med de uppgifter som sökanden lämnat i en verksamhetsrapport ställd till unionens delegationschef i det tredje land som berördes av projektet och vad som framgick av Olafs undersökningar och underströk att inköpet av teknisk utrustning inte hade angetts i någon av sökandens rapporter och att sökanden inte kunnat lägga fram någon kopia av de anbudsinfordringar som borde ha riktats till anbudssökandena till revisionsrätten.
Neću se ozlijediti samo zato jer to momci voleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lät hon uppriktig?
Dali si znala, kad si se odlučila to učiniti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Vi är så glada över att vi har Guds ord, Bibeln, och kan använda dess kraftfulla budskap till att rensa bort falska läror och nå uppriktiga människor!
Neću nastaviti terapijujw2019 jw2019
Uppriktigt sagt har jag gått till ställen som jag inte borde ha gått till.
Ti si u srcima male decejw2019 jw2019
I en anda av omvändelse, med en uppriktig önskan om rättfärdighet, sluter vi förbund att vi är villiga att ta på oss Kristi namn, minnas honom och hålla hans bud så att vi alltid kan ha hans Ande hos oss.
Ovo stvarno nije dobro, čovječeLDS LDS
Uttryck ditt vittnesbörd om och din tacksamhet för andliga gåvor, och uppmuntra eleverna att uppriktigt söka efter och använda andliga gåvor till att tjäna andra och stärka kyrkan.
Vjerojatno IndijankomLDS LDS
Historikern Walter Nigg förklarar: ”Kristenheten kommer inte att uppleva någon ytterligare välsignelse förrän den öppet och med djup övertygelse slutligen bekänner sin synd i samband med inkvisitionen och uppriktigt och villkorslöst avsäger sig varje form av våld i religionens namn.”
Mogao bih podnijeti neuspjehjw2019 jw2019
Om du ber uppriktigt och innerligt kan du vara säker på att Jehova lyssnar uppmärksamt till din bön.
Ako ne dobijem parnicu, stanovnici Silver Terracea, ili bar većina njih, poginut će u potresujw2019 jw2019
Om de läser den under bön och med uppriktig önskan att lära känna sanningen kommer de att få veta att boken är sann genom den Helige Andens kraft.
Kladim se da obavlja neki poslić.LDS LDS
6 Genom att låta vårt ljus lysa ger vi lovprisning åt vår Skapare och hjälper uppriktiga människor att lära känna honom och vinna hoppet om evigt liv.
Imam novi problemjw2019 jw2019
Inte alla svar kommer genast, men de flesta frågor kan besvaras när vi uppriktigt studerar och söker svar från Gud.”
Plaćaju vam hotel?- PonekadLDS LDS
Den evige och allsmäktige Guden, han som skapade detta ofantliga universum, talar till dem som kommer till honom med uppriktigt hjärta och ärligt uppsåt.
Trebaju mi svi na tragaču MET deIta #- xtiLDS LDS
Dina föräldrar skulle utan tvivel också uppskatta att du samtalade med dem på ett uppriktigt och lugnt sätt.
Tvoj decko je ljubitelj?jw2019 jw2019
Om den besökte visar uppriktigt intresse kan man erbjuda ”Kunskapsboken” och göra en särskild ansträngning att sätta i gång ett bibelstudium.
Hvala ti još jednom na ovomejw2019 jw2019
Du kan till exempel få reda på hur pålitliga de är genom att lägga märke till att de uppriktigt försöker hålla alla sina löften.
Vratit ćemo se i iskopati svoje grobove između onih rovovajw2019 jw2019
Hon tog en djup klunk ur ölglaset och tittade på mig med uppriktig, förväntansfull nyfikenhet.
Bojim se da je svota u eurima, vaše VeličanstvoLiterature Literature
16 Hur kan föräldrar hjälpa sina barn att uppriktigt säga vad de tycker?
Zašto još nismo u hipersvemiru?jw2019 jw2019
Men du kan vara övertygad om att Gud inte gör dem besvikna som uppriktigt och ödmjukt och med barnslig iver söker efter honom för att lära känna och göra hans vilja.
Prevrnu ću čitavu zemlju samo da mu se osvetimjw2019 jw2019
Är du uppriktigt övertygad om att ärlighet varar längst?
Zaista?- Drago mi je da ste došlijw2019 jw2019
* Vad tror ni det innebär att fråga ”Gud ... med ett uppriktigt hjärta, med ärligt uppsåt” (Moro. 10:4)?
Nisam znao da ljudi mogu raditi takve stvariLDS LDS
– Jag vet inte, sa Annika och Evert Danielsson uppfattade henne som alldeles uppriktig
Njemačka je mnogo učinila za nasLiterature Literature
Men om ni inte tänker vara fullt uppriktig, så sluta tala nu.
Koje se ime ističe na onome, ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.