Kung Lear
Re Lear
Kung oor Italiaans
Kung
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
re
it
pezzo del gioco degli scacchi
Det var en gång en kung som hade tre döttrar.
C'era una volta un re che aveva tre figlie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kung
sv
regent
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
re
it
sovrano di sesso maschile
Det var en gång en kung som hade tre döttrar.
C'era una volta un re che aveva tre figlie.
dama
sv
schackpjäs
Synd, min kung dödade er spion.
Che peccato, la mia dama ha appena ucciso la vostra spia.
Re
sv
spelkort
it
carta da gioco
Det var en gång en kung som hade tre döttrar.
C'era una volta un re che aveva tre figlie.
re <i>m</i>.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
re
re
re
+5
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Som att din kung heter Harald?”
Però, se la sua salute fosse migliorata troppo, l'avrebbero rapidamente costretto a tornare in carcere.Literature Literature
Vi har ingen kung utom kejsaren.”
Al termine del periodo la Commissione decide se mettere fine alla sospensione, dopo aver informato il comitato di cui all’articolo #, o prorogare il periodo di sospensione secondo la procedura di cui al paragrafo # del presente articolojw2019 jw2019
Vem är denna ”konungadotter”, som förs fram till kungen? Vad hade Johannes döparen med henne att göra?
A proposito, non voglio piu ' che tu veda Rickyjw2019 jw2019
Elfenbensarbetena anses vara feniciska konstverk, och de användes troligtvis som inläggningar i de israelitiska kungarnas palatsmöbler.
Chi vuole saperlo?jw2019 jw2019
Kung Salomo skrev: ”En människas insikt bromsar hennes vrede.”
quando il piano di volo in questione è nello statusjw2019 jw2019
Kung Nebukadnessar ville antagligen få Daniel att tro att Babylons gud var mäktigare än hans egen Gud, Jehova. (Dan.
Un connubiojw2019 jw2019
Under människans historia är det få som har haft sådana resurser som stod till kung Salomos förfogande.
Comandante, ha un attimo?jw2019 jw2019
Relieferna i de norra och södra ingångarna till palatset rör huvudsakligen bekräftelse av kungamakten, medan de i de östra och västra delarna, liksom i andra palats, visar heroiska scener med strider mellan kungen och det onda.
Non misceli NovoRapid con altri tipi di insulina nei microinfusoriWikiMatrix WikiMatrix
På fråga härom vid förhandlingen kunde ONP inte redogöra närmare för grunden till att det i kunglig förordning av den 25 juni 1997 fastställdes en räntesats som översteg inflationen.
Contratto di trasporto tra Sernam e la SNFC (Direzione del materialeEurLex-2 EurLex-2
Vare sig de kom från den kungliga släktlinjen eller inte, är det logiskt att tro att de i alla händelser kom från familjer som var av viss betydelse och hade visst inflytande i samhället.
L’asse centrale del campo di tolleranza deve essere perpendicolare al lato di montaggio e il suo punto centrale deve coincidere con il centro della sfera del dispositivo di simulazionejw2019 jw2019
Enligt legenden brukade invånarna i Wielkie Piaski tillverka korv och sälja den i Kraków på kungen Kasimir den stores tid.
Il piano d'azione a favore delle persone disabili #-# è ora in fase di attuazioneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
14 Lyssna inte på profeterna som säger till er: ’Ni ska inte tjäna Babylons kung’,+ för de profeterar lögn för er.
La disponibilità di informazioni trasparenti, aggiornate e comparabili su offerte e servizi costituisce un elemento fondamentale per i consumatori in mercati concorrenziali nei quali numerosi fornitori offrano servizijw2019 jw2019
Kungarna och andra av jordens stormän gråter över henne och säger: ”Ve, ve, du stora stad, Babylon, du starka stad, därför att på en enda timme har din dom kommit!”
Niente paura, porto sempre delle bendejw2019 jw2019
21:2) Kung David sade till Gud: ”Om jag sätter mig eller om jag reser mig vet du det.
Hailey, tuo padre stara ' via per un po 'jw2019 jw2019
Vad gjorde kung Hiskia, när situationen såg som mörkast ut år 732 f.v.t., och vad blev Sanherib underrättad om att han kunde förvänta?
E ' meravigliosojw2019 jw2019
Under de århundraden som följde ignorerade folket i Israel — däribland många kungar — Guds varningar.
vista la proposta della Commissione ║jw2019 jw2019
Kungarna måste ha slagit ihjäl varandra med svärd.
In tal caso è giustificato porre a carico dei non aderenti i contributi destinati a coprire le spese diverse da quelle amministrative che risultano direttamente dall’esecuzione delle attività in oggettojw2019 jw2019
När kungen i Jeriko fick reda på det skickade han genast dit några soldater.
vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per la cultura e l'istruzione (Ajw2019 jw2019
Tror du mer på pojken än på kungen?
La conversione intellettuale che lʼEuropa attende non si fa in un solo giorno e non è senza ragione che sia invalsa lʼidea di cooperazione rafforzata nellʼattesa delle prossime cooperazioni differenziate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon hade inte gett efter för en kungs lockmedel, utan lik en mur hade hon stått emot alla materiella lockelser, hade bevisat sig vara vuxen och kunde nu betraktas som en mogen kvinna som kännetecknades av att följa ärbara principer.
Perche ' mi fai questo?jw2019 jw2019
En av de sju hovfunktionärer som kung Ahasveros sände för att hämta drottning Vasti och föra henne fram inför honom. (Est 1:10, 11; se HOVFUNKTIONÄR.)
Non gliel' ho dettojw2019 jw2019
När Jesus vägrade att bli kung blev troligen många besvikna.
E noi, a tal fine, metteremo in atto un sistema rapido di allarme per individuare eventuali slittamenti.jw2019 jw2019
Kanaans kungar stred+
Mi sono sempre chiesto cosa ne direbbe leijw2019 jw2019
Det nationella säkerhetstillståndet i Bahrain hävdes den 1 juni 2011 och kung Hamad Bin Isa al-Khalifa efterlyste då en nationell dialog som inleddes den 2 juli 2011.
Non essere stupido!not-set not-set
När Kristus kommer i kunglig makt
La situazione in Yemen è stata oggetto delle conclusioni del primo incontro del Consiglio "Affari esteri”, il 25 gennaio, e una delle conclusioni invitava lo Yemen a realizzare un programma di importanti riforme pubbliche, ma non vi è stato alcun riferimento a Guantánamo.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.