Knatte, Fnatte och Tjatte
Hyzio, Dyzio i Zyzio
Tjatte oor Pools
Tjatte
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Zyzio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tjatte, du måste följa med mig eftersom du inte fungerar bra nog för att hjälpa Knatte.
normy te zostały zmienione rozporządzeniem nr #/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjatte, ta ett steg framåt.
Mam pozwolenie na rozmowę z oficeremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag beklagar, Tjatte, men det är det bästa jag kan göra.
Cześć, sąsiedzie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, det är OK, Tjatte
Rozporządzenie (WE) nr #/# zobowiązuje przedsiębiorstwa sektora spożywczego do zapewnienia zgodności obróbki cieplnej stosowanej do przetwarzania surowego mleka i przetworów mlecznych z uznanymi normami międzynarodowymiopensubtitles2 opensubtitles2
Till exempel, att vända en tråkig föreläsning från klassrummet till en skärm på en mobil kan spara instruktionstid men om vi fokuserar på våra studenters upplevelse om det är samma avhumaniserade tjatter bara tjusigare förpackat.
To tylko trawated2019 ted2019
Vänta där, Tjatte.
Jestem... pod wrażeniemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gud, så mycket tjatter att avlyssna!
Nie jestem DJ- emLiterature Literature
Minimalt tjatter.
Nienawidzę cię, Der!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ganska tyst inom zonen, förutom räddningsbilarnas tjatter.
Tak myślisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjatte, du måste följa med mig eftersom du inte fungerar bra nog för att hjälpa Knatte
W każdym razie, tu mnie nie zastanieszopensubtitles2 opensubtitles2
Jag hör tjatter.
Jak mu idzie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett äkta underverk av konst och design, och att tänka sig att de första vittnena till denna syn är Knatte, Fnatte och Tjatte?
Bo nie lubię, gdy mi się rozkazujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu, Tjatte, ska du plantera trädet och, Knatte, du ska gräva diket
Pieprzony Hoffman!opensubtitles2 opensubtitles2
Vi hör lite tjatter från vårt folk utomlands.
Dokumenty z drugiej połowy # pokazują, iż już wtedy jałowiec stosowany był jako dodatek lub składnik potraw i produktów mięsnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjatte, kom och sitt ner här.
l odważnegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom igen, Tjatte.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # lipca # r. ustanawiające zakaz połowów makreli w obszarach VIIIc, # i X oraz w wodach WE obszaru CECAF #.#.# przez statki pływające pod banderą HiszpaniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upplåtande av åtkomst till interaktiva databaser och tjatt-rum gällande sport, nyheter och allmänintresse via datanät och internet
Może tak naprawdę nie umarłatmClass tmClass
Tjatte, ta ett steg framåt
Muszą gdzieś tu być w pobliżuopensubtitles2 opensubtitles2
Tjatte, sa jag inte till dig att stanna i skogen?
Nie należy stosować leku Ciprofloxacin Bayer po upływie terminu ważności zamieszczonego na blistrze lub kartoniku po „ EXP ”opensubtitles2 opensubtitles2
Tjatte och Knatte slår mig på mitt eget kortspel
Wszystko w porządku./ Ja, nie wiem, zastanawiałam się/ czy zachorował pan, albo coś,/... kiedy nie przyszedł pan na zajęciaopensubtitles2 opensubtitles2
Från och med nu, drone nummer två, ska du kallas Tjatte
Nie masz nic przeciwko?opensubtitles2 opensubtitles2
OK, Tjatte.
Walter, przestań!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vänta där, Tjatte
Płytkie rany na kostkach i dłoni ofiaryopensubtitles2 opensubtitles2
Men det var meningslöst att lyssna, det var bara ett tjatter om julfirandet på olika platser i landet.
W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr #/# wprowadza się następujące zmianyLiterature Literature
Ekorrarnas ilskna tjatter ekade mellan skogens stammar, men av djuren själva syntes inte så mycket som ett morrhår.
Nowy rurociąg zawarantuje nam przyszłośćLiterature Literature
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.