höra oor Turkmeens
höra
sv
uppfatta ljud
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Turkmeens
eşitmek
Några få dagar före sin död grät han över sina landsmän som hade ”hört utan att reagera”. (Matt.
Isa ölmegine birnäçe gün galanda, döwürdeşleriniň «gulagynyň agralandygy», ýagny hoş habary eşitmek islemeýändikleri üçin aglaýar (Mat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Profetian om Jerusalems förstöring visar tydligt att Jehova är en Gud som låter sitt folk få höra om nya ting ”innan de spirar fram”. (Jesaja 42:9)
«Aşgazanyňda bolýan ýarawsyzlyk üçin biraz şerap iç» (23)jw2019 jw2019
Under årens lopp har många fått höra de goda nyheterna om Guds rike tack vare den publicitet som de här stora sammankomsterna fått.
Olar onuň diridigine ynanýarlar.jw2019 jw2019
3:3, 4) Men vi har all anledning att tro att det fortfarande finns människor på vårt distrikt som kommer att ta emot de goda nyheterna när de får höra dem.
7 Isa oňa: «Ýazgylarda: „Hudaýyň Ýehowany* synama“ diýip hem ýazylgydyr» diýdi.jw2019 jw2019
Bör inte vår uppskattning av detta få oss att regelbundet be till honom som med rätta kallas den ”som hör bön”? (Psalm 65:2)
5 Siz ýer ýüzünde bolçulykda we aýşy-eşretde ýaşadyňyz.jw2019 jw2019
Vad tänker många på när de hör ordet slaveri?
Filistililer ysraýyllylaryň öňküsi ýaly ganym duşmanydy.jw2019 jw2019
Vi behöver därför vara försiktiga när vi hör talas om behandlingar som påstås bota olika sjukdomar utan att det finns några belägg för det.
Şeýle-de Hudaýyň olara jeza berjegini aýtdy, sebäbi olar köp erbet iş edýärdiler.jw2019 jw2019
Jehova ”som hör bön” använder sina änglar, sina jordiska tjänare, sin heliga ande och sitt ord för att besvara böner. (Psalm 65:2)
Ýahýa Gaý dogany öwýär (5—8)jw2019 jw2019
Men var och en i sin egen ordning: förstlingen Kristus, efteråt de som hör Kristus till [dvs. hans medregenter] under hans närvaro.
6 Hawa, olar iki däl-de, bir bedendir.jw2019 jw2019
Också en person som har varit kristen i många år kan få en klarare förståelse av vad ett bibelställe faktiskt säger, om han får höra vissa ord definieras på nytt.
7 Sebäbi biz dünýä inenimizde, hiç zat getirmedik, dünýäden ötenimizde-de, hiç zat äkidip bilmeris.jw2019 jw2019
Om en kristen känner att han börjar bli arg när han diskuterar en sak med en medtroende är det bra om han följer rådet i Jakob 1:19, 20: ”Varje människa skall vara snar till att höra, sen till att tala, sen till vrede; ty en mans vrede frambringar inte Guds rättfärdighet.”
Isanyň ölen güni nähili wakalar boldy?jw2019 jw2019
19:10) Men hur kunde ”alla” i Asia ha fått höra Paulus budskap, och vad kan det säga oss om vårt arbete med att vittna?
57 Elizabetiň çaga dogurmaly wagty geldi we onuň bir ogly boldy.jw2019 jw2019
I vår tid visar de smorda kristna och de andra fåren liknande mod i svåra situationer – och Gud ”som hör bön” är alltid på deras sida. (Läs Psalm 65:2; 118:6.)
9 Ýöne siz şeýle doga ediň:jw2019 jw2019
Jesus sade att ”alla som är i minnesgravarna skall höra hans [Jesu] röst och komma ut”.
Ýehowa sežde etmegiň deregine, olar ýalan taňrylara sežde edýärdiler.jw2019 jw2019
(Psalm 119:105) Vilken förmån det är att få tala om sanningens underbara budskap med dem som behöver höra det!
Muny Hudaý öz perişdesi arkaly aýtdy. Şonuň üçinem Musa ýüzüni ýapdy.jw2019 jw2019
Gud kan till och med höra när vi ber tyst för oss själva.
Gapy ýapyk bolsa-da, Isa otagda peýda bolýar.jw2019 jw2019
Och alla som egentligen skulle vilja fortsätta i heltidstjänsten, men som har fått sluta av olika anledningar, uppskattar också att få höra ett värmande ord.
Resullaryň işleri 7:1—60-njy aýatlary oka.jw2019 jw2019
Jehova hör våra rop om hjälp Vakttornet 15/3 2008
Ruhy öýi emele getirýän diri daşlar (4—10)jw2019 jw2019
Så fort ni hör musiken, skall ni falla ner och tillbe bildstoden som jag har gjort.
Şeýle-de ýüpden bir gamçy örüp, mallaryň baryny ybadathanadan kowýar.jw2019 jw2019
Eller kan de låta oss få höra rentav de första tingen?
Ýahýa Gaý dogany öwýär (5—8)jw2019 jw2019
I en del av bildtexterna finns en hänvisning till den paragraf som bilden hör till.
Ýogsam, siziň howa gürrüň berdigiňiz bolardy.jw2019 jw2019
12 Folk trängdes runt Jesus för att höra vartenda ord han sa.
30 Doganlar muny bilenlerinde, ony Kaýsariýa eltip, soňra Tarsusa ugratdylar.jw2019 jw2019
När Sharon fick höra talas om Jehova och hans löften om fullkomlig hälsa fick hon ett hopp.
14 Tabşyryklarymy berjaý etseňiz, siz meniň dostlarym bolarsyňyz.jw2019 jw2019
De döda kan varken se, höra eller tänka.
22 Isa oňa: «Goý, ölüleri ölüler jaýlasyn, sen bolsa meniň yzyma düş» diýdi.jw2019 jw2019
Origenes var starkt påverkad av Platons tankar om själen, och teologen Werner Jaeger säger att Origenes ”införlivade med den kristna tron hela det kosmiska drama som hör själen till, vilket han lånat från Platon”.
Biz onuň näme hakda gürrüň edýändigini bilmeýäris» diýýärdiler.jw2019 jw2019
Han skrev: ”De som är i överensstämmelse med köttet håller ... sinnet inriktat på det som hör köttet till, men de som är i överensstämmelse med anden på det som hör anden till.” (Rom.
Kanunyň gaýtalanyşy 32:45—52-nji aýatlary oka.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.