ROM oor Viëtnamees

ROM

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

Bộ nhớ chỉ đọc

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

rom

naamwoordalgemene, w
sv
spritdryck

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

rum

naamwoord
Natalie säger, att i Acapulco kan man dricka rom direkt ur kokosnöten.
Natalie nói là ở Acapulco mình có thể uống rượu rum ngay bên trong quả dừa.
en.wiktionary.org

rượu rum

naamwoord
Natalie säger, att i Acapulco kan man dricka rom direkt ur kokosnöten.
Natalie nói là ở Acapulco mình có thể uống rượu rum ngay bên trong quả dừa.
en.wiktionary.org

rom

Rom kommer att göra sin monark till den rikaste kungen i världen.
Rom sẽ làm cho vương quốc của mình trở thành nơi giàu nhất thế giới.
GlosbeTraversed6

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

roma · Rượu Rum · người Bô-hê-miên · người Di-gan · người Xư-gan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rom

eienaamonsydig
sv
Italiens huvudstad

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

Roma

eienaam
sv
Italiens huvudstad.
vi
Thủ đô nước Ý.
Och inte bara jämfört med Rom utan kaffe, överlägset Paris också.
Không chỉ Roma sang trọng hơn, mà còn là Paris.
omegawiki

Rôma

sv
Italiens huvudstad.
vi
Thủ đô nước Ý.
omegawiki

La Mã

adjective proper
sv
Italiens huvudstad.
vi
Thủ đô nước Ý.
Alla vägar leder till Rom.
Ðường nào cũng tới La Mã.
omegawiki

Trứng cá

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi känner det som att vi står i skuld till andra människor, tills vi har gett dem de goda nyheter som Gud i det syftet har anförtrott åt oss. — Romarna 1:14, 15.
Tôi không sao, tôi xử lý đượcjw2019 jw2019
Stark tro på Jehova och på hans löften. (Romarna 10:10, 13, 14)
Nhưng thực ra, tao không nhớ nổi mày khá ở bất cứ cái gì nữa?jw2019 jw2019
(Romarna 5:12) Förutom att synden medförde död, så har synd dessutom skadat människors förhållande till Skaparen och påverkat människor fysiskt, mentalt och andligt.
Chuyện quái quỷ gì thế này?jw2019 jw2019
När aposteln Paulus satt fängslad i Rom, bad han ödmjukt sina medkristna att be för honom.
Trong trường hợp mất áp lực khoang hành khách, hãy trùm mặt nạ vào mặt để giấu đi sự sợ hãi với hành khách khácjw2019 jw2019
(Romarna 9:16; Uppenbarelseboken 20:6) Jehova avrättade leviten Kora därför att han förmätet försökte uppnå det aronitiska prästadömet.
Louis...- Tôi cần anh làm điều nàyjw2019 jw2019
14 Från Romarna till Judas följer nu tjugoett brev med förmaning och uppmuntran, av vilka de fjorton första skrivits av Paulus och återstoden av andra av Jesu Kristi apostlar och lärjungar.
Thêm khoảng trốngjw2019 jw2019
(Romarna 1:24—27; 1 Korintierna 6:9—11; 1 Timoteus 1:9—11) Bibeln säger också att ett ofött barns liv är viktigt och inte bör utplånas avsiktligt, men omkring 50 miljoner aborter utförs över hela världen varje år.
Anh tôi tới nói chuyện với hắn.Khi ảnh quay lại, anh có thể ngửi thấy Jacques trên người ảnhjw2019 jw2019
Vi läser: ”Så mån ock I hålla före, att I ären döda från synden och leven för Gud, i Kristus Jesus.” — Romarna 6:11.
Ít nhất cho đến khi sau đám cười. và trong lúc cãi vã vời cô Kingjw2019 jw2019
(Romarna 7:21–25) Det krävs kraftfulla åtgärder för att få bukt med orätta begär.
Tôi có lý do riêng của mình, thế thôijw2019 jw2019
och de står som rättfärdiga utan att ha förtjänat det, av hans nåd, därför att Kristus Jesus har friköpt dem” (Rom. 3:23–24).
Xin chào Diệp VấnLDS LDS
(Romarna 10:2) De bestämde själva hur de skulle tillbe Gud i stället för att lyssna till vad han sade.
Vâng, thưa tiên Maryjw2019 jw2019
Som en följd av detta förlorade de rätten till liv i paradiset både för sig själva och för alla sina ofullkomliga avkomlingar. — 1 Moseboken 3:1—19, NW; Romarna 5:12.
Và là lời nguyền của tajw2019 jw2019
(Romarna 12:2; 2 Korintierna 6:3) Överdrivet lediga eller tätt åtsittande kläder kan dra ner vårt budskap.
Này- tớ chỉ muốn giúpjw2019 jw2019
(Romarna 12:12) Men för att kunna göra det måste vi hålla hoppet levande i sinnet.
Tôi không phải là một chú chuột... mà làjw2019 jw2019
(Romarna 12:2) Hon såg till exempel att Bibeln kan förändra människors liv till det bättre.
Chỉ cần đặt nó xuống trên mái của khoang sĩ quan như hôm quajw2019 jw2019
”Den Gud som ger frid skall ... inom kort krossa Satan under era fötter.” — ROMARNA 16:20.
Nó sẽ có ích nếu anh quay lạijw2019 jw2019
I sitt brev till församlingen i Rom talade Paulus om sådana här jordiska regeringar som ”de överordnade myndigheterna”.
Huynh không sao chứ?Không sao!jw2019 jw2019
De bästa torkade fikonen i Rom kom från Karien i Mindre Asien.
Hãy đi chuẩn bị hành trangjw2019 jw2019
(Jesaja 41:8; Jakob 2:23) Han omnämns i Bibeln som ”far till alla som har tro”. — Romarna 4:11.
Mình cũng vậy, chúng đang muốn giết cô tajw2019 jw2019
Han vill ha rom.
Thanh công cụ XemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är Guds vilja att de som utövar tro på lösenoffret skall utplåna den gamla personligheten och få åtnjuta ”Guds barns härliga frihet”. — Romarna 6:6; 8:19—21; Galaterna 5:1, 24.
Bà làm cho cô ta chỉ với một cái nhìn, sẽ biến tất cả sinh vật sống hóa đájw2019 jw2019
Längre fram återvände de till Efesos och styrkte bröderna och systrarna. (Rom.
Phải có lý do thì tôi mới ngày càng giao cho anh nhiều trách nhiệm hơnjw2019 jw2019
De tänker inte slå in på den farliga kurs som de judar hade gjort, om vilka Paulus sade att de ”utbytte Guds sanning mot lögnen”. — Romarna 1:25.
lấy một ít pho mat và bánh qui, thêm một ít cocktail nữajw2019 jw2019
De första spelen i Rom som omnämns hölls år 264 f.v.t., när tre par gladiatorer kämpade på en oxmarknad.
Nhưng ông ấy là người cương trực và dũng cảmjw2019 jw2019
Det är dock viktigt att vi kommer ihåg att det skulle vara orätt att söka tvinga på medkristna vårt eget samvetes bedömningar i fråga om rent personliga saker på områden där det inte finns någon princip, regel eller lag med gudomligt ursprung. — Romarna 14:1–4; Galaterna 6:5.
Đứng dậy nhanh lên!jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.