ropa oor Viëtnamees

ropa

werkwoord
sv
säga med stark röst

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

kêu

werkwoord
Jag hade inga krafter kvar och började till slut desperat ropa på hjälp.
Cuối cùng, không còn sức nữa, tôi hoảng hốt kêu cứu.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

gọi

werkwoord
Kan du inte ropa om du behöver nåt?
Bà không thể gọi tôi khi bà cần gì sao?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kom ihåg hur Jehova behandlade Abrahams utforskande frågor och Habackuks betryckta rop.
À, à, ừ Ô con yêu, oopsjw2019 jw2019
De hebreiska skrifterna säger profetiskt om Kristus Jesus: ”Han skall befria den fattige som ropar på hjälp, också den nödställde och den som ingen hjälpare har.
Giờ sao rồi Terry?jw2019 jw2019
Inte undra på att han ropade: ”Det är nog!”
Tại sao anh lại nhảy khỏi cái trực thăng đó?jw2019 jw2019
22 Sannerligen, sannerligen säger jag dig: Om du önskar ytterligare vittnesbörd så kom ihåg natten då du ropade till mig i ditt hjärta, för att du skulle kunna få aveta sanningen om dessa ting.
Nó còn không nhớ tên bộ phim mình xemLDS LDS
13 Enligt Joel 1:14 är deras enda hopp att ångra sig och ropa ”till Jehova om hjälp”.
Tôi tin rằng tấm bằng luật trong túi tôi đây khẳng định như vậyjw2019 jw2019
9. a) Vilket rop upphävs, och varför tar inte de sanna kristna del i det?
Cậu biết đấyjw2019 jw2019
Vid ett tillfälle ropade en kvinna i åhörarskaran att Jesus mor verkligen måste vara lycklig som fått föda honom.
Anh muốn đến tìm bà vợ?jw2019 jw2019
Och jag tyckta jag hörde Mia ropa " Mamma... "
Nếu hoàng hậu mang thai thì sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova söker efter blodsutgjutelse för att straffa de skyldiga, men han kommer ihåg ”de förtrycktas höga rop”.
Bất cứ điều gì các ôngcần, Chúng tôi đến đây để giúpjw2019 jw2019
12 Allteftersom domen fortskrider, ropar änglarna på två skördar.
Nhưng rồi mùa đông đếnjw2019 jw2019
När jag gick tillbaka mot bilen ropade någon bakom mig mitt namn.
Nhịn sao được, tôi đã nhịn hắn bao lần rồiLDS LDS
6 Paulus visste att den ena hälften av Sanhedrịn var sadducéer och att den andra var fariséer, och därför ropade han: ”Bröder, jag är farisé+ och son till fariséer.
Đó là chế độ nghỉ hưujw2019 jw2019
6 Mitt i natten hördes ett rop: ’Nu kommer brudgummen!
Cô có muốn gửi anh ấy đến một bệnh viện lớn ở Soun không?jw2019 jw2019
VID ett tillfälle under Jesu tjänst hördes en kvinnas röst över larmet från folkskaran. Kvinnan ropade: ”Lyckligt är det moderliv som har burit dig och lyckliga de bröst som du har diat!”
Truy cấp & vô danhjw2019 jw2019
16 Och nu hände det sig att domarna förklarade saken för folket, och de ropade högljutt mot Nephi och sade: Se, vi vet att denne Nephi måste ha kommit överens med någon om att dräpa domaren för att sedan kunna tillkännage det för oss och omvända oss till sin tro, så att han kan upphöja sig till att vara en stor man, utvald av Gud och en profet.
Tối nay, bất cứ kẻ phản kháng, xúi giục hay khích động nào...... cũng sẽ bị đưa ra làm ví dụ!LDS LDS
(Jesaja 43:10–12; Apostlagärningarna 20:20, 21) När Jesus kort före sin död höll på med att vittna och bota människor i templet, ropade några pojkar: ”Ge räddning, ber vi, åt Davids Son!”
Hôm trả sổ liên lạc chẳng ai vui cảjw2019 jw2019
Hon ropade " Äntligen! " Till hennes föräldrar, som hon vred om nyckeln i låset.
Tôi chiu trách nhiệm với Ban giám đốc, chứ không phải ông bác tôiQED QED
Ibland ropade jag till Gud: ”Varför dog mamma?
Cậu đã làm phụ tá!jw2019 jw2019
" Kom, det finns ingen nytta med att ropa så där ", sa Alice till sig själv, ganska kraftigt, " jag råder dig att lämna ut denna minut! "
Tôi không thêÒQED QED
Jag hade inga krafter kvar och började till slut desperat ropa på hjälp.
Chưa nhận được gì, thưa ôngLDS LDS
Job ropade till Jehova om att få någon slags lindring, till och med om att få dö
Đó là # thiết bị lưu trữ được cắm vào # bên của laptopjw2019 jw2019
När jag såg honom i Rikets sal ropade jag: ”Jag har blivit avstängd från skolan!
Các Bộ, ngành cảnh báo chưa?jw2019 jw2019
Hon kunde ropa upp vilket nummer som helst och vi kunde citera den artikeln.
Soren, anh là anh trai emLDS LDS
Jag sprang när du ropade på mig.
Mẹ chỉ muốn che chở con, nhưng có lẽ mẹ nên cho con biết sự thật ngay từ đầuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Och nu hände det sig att när Nephi sagt dessa ord fanns där män som var domare och som även tillhörde Gadiantons hemliga band, och dessa vredgades och ropade högljutt mot honom och sade till folket: Varför griper ni inte denne man och för fram honom så att han kan dömas för det brott som han har begått?
Câm miệng lại nếu không muốn chếtLDS LDS
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.