dunia oor Engels

dunia

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

earth

naamwoord, werkwoord
en
to bury
Waadilifu wenyewe wataimiliki dunia, nao watakaa milele juu yake.
The righteous themselves will possess the earth, and they will reside forever upon it.
en.wiktionary.org

Earth

eienaam
en
third planet from the Sun
Waadilifu wenyewe wataimiliki dunia, nao watakaa milele juu yake.
The righteous themselves will possess the earth, and they will reside forever upon it.
en.wiktionary.org

world

naamwoord
Kama kawaida, wananchi wa Kiirani walizungumzia tukio hili la leo wakitaka dunia ijifunze kuhusu tukio hilo.
As usual, Iranian citizens covered today's event and let the world learn about it.
Swahili-English-Dictionary

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

planet · universe · globe

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dunia

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

Earth

eienaam
Ingawa maoni ya watu yanatofautiana kuhusu wakati ujao wa dunia, jambo moja ni hakika: Dunia ni ya pekee.
Although opinions regarding our planet’s future differ, one thing is certain: Earth is unique.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Muundo wa dunia
Structure of the Earth
Mpya wa Dunia
New World
Ganda la dunia
Crust
Sayansi za dunia
Earth science · earth sciences
dunia ya tatu
third world
ganda la dunia
crust
Kanda za dunia
subregion
benki ya dunia
world bank
vita kuu ya dunia
world war

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ufalme huo utaharibu tawala zote za kibinadamu nao utakuwa serikali pekee itakayotawala dunia.
Prepare abarrier spiritual cleansingjw2019 jw2019
Ni nani aliyeifanya dunia na wanyama, miti, na bahari zake?
But I don' t know whether I have the nerve to tryjw2019 jw2019
Wafalme na watu hodari wengine wa dunia wamlilia, wakisema: “Ni vibaya mno, ni vibaya mno, wewe jiji kubwa, Babuloni wewe jiji imara, kwa sababu katika saa moja hukumu yako imewasili!”
What' s that on your chest, there?jw2019 jw2019
Kwanza, aliwaagiza walime na kutunza makao yao ya kidunia na hatimaye kuijaza dunia.
Sergeant, you should see thisjw2019 jw2019
25] Kila tetemeko la dunia hutoa mafunzo ambayo yaweza kufanya mambo yawe rahisi zaidi wakati ujao.
Our ratings are, uh... are our opinionsjw2019 jw2019
Akisema na mitume wake, waliokuwa wa kwanza wa wale wanaojumuika kuwa mbingu mpya itakayotawala dunia mpya, Yesu aliahidi hivi: “Amin, nawaambia ya kwamba ninyi mlionifuata mimi, katika ulimwengu mpya, [uumbaji mpya NW], atakapoketi Mwana wa Adamu [binadamu, NW] katika kiti cha utukufu wake, ninyi nanyi mtaketi katika viti kumi na viwili.”
Do you have an idea, angelfacejw2019 jw2019
Hata hivyo, wakati huu umaana walo umekaziwa na utukufu wa huyo malaika wa kimbingu, kwa kuwa utukufu wake unanururisha dunia kwa ujumla!
I was really shockedjw2019 jw2019
43 Nitawaponda wawe laini kama mavumbi ya dunia;
What am I doing?jw2019 jw2019
Wakati wa kilele chao katikati mwa miaka ya 1960, The Supremes walishindana vya kutosha na The Beatles kwa umaarufu dunia nzima, na mafanikio yao yameleta uwezekano wa baadaye kwa wanamuziki wa R&B na soul wa Kiafrika-Kiamerika kupata mafanikio sawa.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usWikiMatrix WikiMatrix
Kutoka orodha ya “Matetemeko ya Dunia ya Maana ya Ulimwengu” katika kitabu Terra Non Firma cha James M.
I couldn' t believe thatjw2019 jw2019
Kufikia wakati kitabu hiki kilipochapishwa, namna tofauti-tofauti za MEPS zinatumiwa katika maeneo zaidi ya 125 kuzunguka dunia, na jambo hili limesaidia kufanya iwezekane utangazaji sawia wa jarida la mara mbili kwa mwezi, Mnara wa Mlinzi, katika lugha zaidi ya 130.
Paint stripperjw2019 jw2019
(Mathayo 28:19, 20) Kazi hii itaendelea hadi mwisho wa mfumo wa mambo, kwa kuwa Yesu alisema hivi pia: “Habari njema hii ya ufalme itahubiriwa katika dunia yote inayokaliwa kwa ajili ya kuwa ushahidi kwa mataifa yote; na ndipo mwisho utakapokuja.”
No, you know what, Ryan?jw2019 jw2019
Chanzo kimoja kinadai kwamba sayari ya kuwaziwa inayoitwa Nibiru (au Sayari X) iko mwendoni kuja kugongana na dunia na itafika hapa Desemba 2012.
The son of the procurator?jw2019 jw2019
* (Ufunuo 17:3-5) Kulingana na yale mtume Yohana aliona juu yake, tengenezo hili la mfano limefanya uasherati wa kiroho na watawala wote wa kisiasa wa dunia.
And a man' s promise to that boyjw2019 jw2019
Katika kujibu Yesu aelekeza mbele kwenye wakati wa vita, ‘taifa juu ya taifa na ufalme juu ya ufalme,’ upungufu wa chakula, matetemeko ya dunia, na kuongezeka kwa kuvunja sheria, duniani pote kuhubiriwa kwa “habari njema hizi za ufalme,” kuwekwa kwa “mtumwa mwaminifu mwenye busara . . . juu ya mali zake zote,” na sehemu nyingine nyingi za ishara yenye kujumlisha mengi ambayo ingetia alama ‘kuwasili kwa Mwana wa mwanadamu katika utukufu wake ili aketi kwenye kiti cha enzi chake cha utukufu.’
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European Unionjw2019 jw2019
Tangu 1914 mpanda-farasi wa ufananisho wa yule farasi mwenye rangi-moto ameondolea mbali amani katika dunia
this is the script of king wiedukjw2019 jw2019
Nuru inayorudishwa na sayari hujipindaje inapoingia katika angahewa ya dunia?
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyjw2019 jw2019
'Acheni nitamatishe kwa kutoa ushuhuda (na miongo yangu tisa kwenye hii dunia inaniwezesha kusema haya) kwamba ninapozeeka, ndivyo zaidi ninavyotambua kwamba familia ndiyo kitovu cha maisha na ndiyo funguo ya furaha ya milele.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersLDS LDS
62 Na ahaki nitaishusha kutoka mbinguni; na bukweli nitaueneza kutoka cduniani, ili kutoa dushuhuda wa Mwanangu wa Pekee; eufufuko wake kutoka kwa wafu; ndiyo, na pia ufufuko wa watu wote; na haki na ukweli nitavifanya viifagie dunia kama vile kwa gharika, ili fkuwakusanya wateule wangu kutoka pande nne za dunia, kwenda mahali nitakapopatayarisha Mji Mtakatifu, ili watu wangu wapate kufunga viuno vyao, na kutazamia wakati wa kuja kwangu; kwani patakuwepo hema yangu, na itaitwa Sayuni, Yerusalemu gMpya.
What' s wrong with that plate?LDS LDS
8 Hali sasa ni mbaya zaidi kuliko ile ya kabla ya Furiko la siku ya Noa, ‘dunia ilipojaa dhuluma.’
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.jw2019 jw2019
Ametambuliwa na kati moja ya mistari ya ufunguzi maarufu zaidi katika falsafa: "Dunia ni uwakilishi wangu."
It used to be a better meal, now it' s a better lifeWikiMatrix WikiMatrix
Inasema, 'Ninawaambia, mnaweza kuwaza kwamba mnasikia sauti ya Bwana, siku ile, ikiwaambia: Njooni kwangu mliobarikiwa, kwani tazameni, kazi zenu zimekuwa kazi za haki usoni mwa dunia?'
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.LDS LDS
Jorge alivutiwa sana na mambo yacho yenye kupatana na akili na akachochewa sana na taraja la dunia paradiso.
Wait.He' s got a ghost?jw2019 jw2019
(Mathayo 20:28; Yohana 3:16) Sasa Yesu anaweza kutumia huu ubora wa kisheria wa dhabihu yake ili kurudisha wanadamu wenye kuitikadi kwenye ukamilifu wa uhai katika dunia paradiso.
Only we know, Chuckjw2019 jw2019
Yehova alimwahidi Abrahamu hivi: “Na katika uzao wako [“mbegu yako,” NW] mataifa yote ya dunia watajibarikia.”
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae Injw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.