-tajiri
become rich · engage in commerce
tajiri oor Engels
tajiri
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
rich
en
having wealth
Tazama, yeye aliye na uzima wa emilele ndiye tajiri.
Behold, he that hath feternal life is rich.
well-off
Kwa kuwa Yoana alikuwa mke wa msimamizi wa Herode, watu fulani wanasema kwamba alikuwa tajiri.
Because Joanna was or had been the wife of Herod’s steward, some conclude that she was well-off.
affluent
Jambo la kwamba umaskini wa kila aina upo katika nchi tajiri linashtua.
The fact that widespread poverty of any sort exists in such an affluent country is alarming.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
well-to-do · wealthy · boss · merchant · employer · capitalist · rich person · wholesale merchant · wealthy man · well off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aliingia katika shamba la mwanamume aliyeitwa Boazi, tajiri aliyekuwa na mashamba na ambaye alikuwa mtu wa ukoo wa Elimeleki, mume wa Naomi aliyekuwa amekufa.
I had done that to herjw2019 jw2019
Yule mwanamume tajiri aliyemwendea Yesu alitaka kupata uzima wa milele duniani.
People call me a scholar.They say I find things usefuljw2019 jw2019
Hata mwanadamu mwenye akili nyingi zaidi, mwenye nguvu nyingi zaidi, au tajiri zaidi hana uwezo wa kubadili yoyote kati ya mambo manne yaliyotajwa katika makala hii.
Will ya do somethin ' for me, Connor?jw2019 jw2019
2 Yule mwanamume tajiri alikuwa na kondoo wengi sana na ng’ombe;+ 3 lakini yule mwanamume maskini hakuwa na chochote isipokuwa mwanakondoo mmoja jike mdogo aliyekuwa amemnunua.
Escort my daughter outsidejw2019 jw2019
Ingawa alikuwa tajiri mwenye afya nzuri kwa karibu muda wote wa maisha yake, Ayubu, anayetajwa katika Biblia alisema hivi: “Mwanadamu aliyezaliwa na mwanamke siku zake za kuishi si nyingi, naye hujaa taabu.”—Ayubu 14:1.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadjw2019 jw2019
Hata hivyo, je, hilo linamaanisha kwamba Mungu atamfanya kila mtu anayemtumikia awe tajiri?
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.jw2019 jw2019
Mara nyingi, walikutana na vijana wachungaji ambao walikuwa wafanyakazi wa tajiri Nabali.
This is a local crimejw2019 jw2019
+ 15 Tajiri hapaswi kutoa zaidi na maskini hapaswi kutoa mchango wa Yehova unaopungua nusu shekeli* ili kutoa dhabihu ya kufunika dhambi kwa ajili ya nafsi zenu.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:jw2019 jw2019
(1 Timotheo 6:17-19) Hata hali yetu ya kiuchumi iweje, na tutegemee roho ya Mungu na kuishi maisha yatakayotufanya tuwe “tajiri kwa Mungu.”
implementation of Council Directive #/EECjw2019 jw2019
BOYLE alizaliwa mnamo mwaka wa 1627 katika familia tajiri kwenye Kasri la Lismore, huko Ireland.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?jw2019 jw2019
Wengi waamini kwamba ushirikiano wa kimataifa, huhitaji mataifa tajiri kusaidia mataifa maskini, ambayo yamekumbwa sana na kifua kikuu.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willjw2019 jw2019
Lakini tajiri anapinga: “La, baba Ibrahimu, lakini kama akiwaendea mtu atokaye kwa wafu, watatubu.”
Negatives; intermediate positivesjw2019 jw2019
(Mathayo 19:24) Pia, andiko la Marko 10:25 linasema: “Ni rahisi zaidi ngamia kupita katika tundu la sindano kuliko tajiri kuingia katika ufalme wa Mungu.”
How long have you been here?jw2019 jw2019
3 “Mimi najua dhiki na umaskini wako—lakini wewe u tajiri—na kufuru la wale ambao husema wao wenyewe ni Wayahudi, na kumbe wao sio bali ni sinagogi la Shetani.”
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.jw2019 jw2019
Watunzaji walitumiwa sana katika familia tajiri za Wagiriki, Waroma, na hata labda za Wayahudi ili kusimamia shughuli za watoto tangu walipokuwa wachanga mpaka walipobalehe.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green Manorsjw2019 jw2019
20 Sasa Zekaria apewa mgawo wa kuchunga kundi la kondoo, ambalo limeuzwa katika machinjo na wachungaji wasio na huruma wanaosema: “Na ahimidiwe BWANA [Yehova, NW], kwa maana mimi ni tajiri.”
We love what we dojw2019 jw2019
Yehova ni “tajiri katika rehema.”—Waefeso 2:4.
I saw the poverty they were forced to live injw2019 jw2019
Basi tuwe kama Yesu na si kama yule tajiri ambaye alimsahau Mungu.
estimated lean meat content (in percentagejw2019 jw2019
Inaonekana alichochewa na shauri la Yesu kwa mtu fulani tajiri kwamba auze mali yake na kuwapa maskini. Kwa kufuata shauri hilo, Vaudès aliandalia familia yake kifedha kisha akaacha mali yake ili kuihubiri injili.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionjw2019 jw2019
• Mungu anaweza kukufanya uwe tajiri katika njia gani?
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowjw2019 jw2019
Kuna manufaa ya kuwa tajiri, lakini hiyo haimaanishi kwamba sikuzote tutakuwa wenye furaha.
Talked all nightjw2019 jw2019
Hata hivyo, jitihada za kudhibiti TB katika nchi ambazo hazijasitawi sana zimepuuzwa, . . . ikiwezesha hayo maradhi yarudi kwa nchi tajiri kwa aina hatari zaidi, zenye kukinza madawa mengi.”
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesjw2019 jw2019
Baada ya Yesu kufa, mwanamume fulani tajiri, aliyeitwa Yosefu, alimwomba Pilato amruhusu autoe mwili wa Yesu kutoka mtini.
The one who gets herjw2019 jw2019
Ndipo tajiri anapoomba “baba” Abrahamu: “Nakuomba, umtume [Lazaro] nyumbani kwa baba yangu, kwa kuwa ninao ndugu watano.”
Maybe you should start coming back here... for youjw2019 jw2019
Mfalme Sulemani hakufaulu hata chembe katika kumbembeleza msichana aliyekuwa amempenda—ilhali alikuwa mmoja wa watu tajiri na wenye hekima kuliko wote waliopata kuishi!
I went lookin ’ for youjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.