อย่างโง่เขลา oor Frans
อย่างโง่เขลา
Vertalings in die woordeboek Thai - Frans
bêtement
imbécilement
stupidement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ฉันไม่ได้โง่นะ
Tout va bien se passerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 คน โง่ ไม่ อาจ มี สติ ปัญญา แท้ ได้+
Réfléchis bienjw2019 jw2019
ช่วยให้หายโง่อีกที
Cela arrive à tout le monde le premier jourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
และ ทํา ให้ ความ รู้ ของ พวก เขา กลาย เป็น เรื่อง โง่ เง่า+
Vingt mots ou moinsjw2019 jw2019
โฮราชิโอโง่มากที่คิดว่า ฉันจะทิ้งคุณได้
Elle était à VictorvilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ไอเดียบรมโง่
Vas- y, c' est normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ด้วย เหตุ นี้ คํา เตือน จาก สุภาษิต โบราณ ข้อ หนึ่ง จึง เหมาะ สม ที่ ว่า “คน โง่ เชื่อ คํา บอก เล่า ทุก คํา; แต่ คน ฉลาด ย่อม มอง ดู ทาง เดิน ของ เขา ด้วย ความ ระวัง.”
Quelle sorte d' activités?jw2019 jw2019
แต่ ความ คิด ดัง กล่าว เป็น ความ โง่ และ โฉด เขลา ใน ทุก วัน นี้ เช่น เดียว กับ ที่ เป็น เช่น นั้น เมื่อ ผู้ ประพันธ์ เพลง สรรเสริญ เขียน ถ้อย คํา นั้น กว่า 3,000 ปี มา แล้ว.
Société prêteuse actionnaire établie dans un pays tiersjw2019 jw2019
23 มิถุนายน: บท 111 ถึง หัวเรื่อง ย่อย “สาว พรหมจารี ฉลาด และ สาว พรหมจารี โง่”
Tirons- nous.Je veux trouver le vrai salopardjw2019 jw2019
ฉันไม่ได้เลี้ยงแกมาให้เป็นคนโง่แบบนี้
Pour la travailleuse qui, en application de l'article #, alinéa #, de la loi du # mars # sur le travail, a reporté la prolongation de l'interruption de travail jusqu'au moment où le nouveau-né entre au foyer, la rémunération perdue à prendre en considération est la rémunération déterminée conformément aux dispositions des §§ #er et #, à la date du début de la période de protection de la maternitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นี่มันอาวุธก่อคดี ไอ้โง่เอ๊ย!
le montant de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉันรู้ว่านายไม่ได้โง่ แต่อย่าพลาดแบบโง่ๆด้วยการ...
Une application anticipée est encouragéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ช่าง โง่ เขลา เสีย จริง ๆ!
Laissez- les- moi!jw2019 jw2019
แทน ที่ จะ ตัดสิน ว่า คน แบบ นั้น คง ไม่ มี ทาง เข้า มา เป็น ผู้ รับใช้ พระ ยะโฮวา ได้ เรา ควร มี ทัศนะ ใน แง่ บวก “เพราะ ว่า เมื่อ ก่อน ตัว เรา เอง ก็ เป็น คน โง่, เป็น คน ไม่ เชื่อ ฟัง, เป็น คน ถูก ล่อ ลวง.”
Il convient que la mise en oeuvre des activités au titre du sixième programme-cadre soit conforme aux intérêts financiers de la Communauté et en garantisse la protectionjw2019 jw2019
“คน ฉลาด มอง เห็น ภัย แล้ว หนี ไป ซ่อน ตัว แต่ คน โง่ เดิน เซ่อ ไป และ ก็ เป็น อันตราย.”—สุภาษิต 22:3; 13:20.
l'entretien préventif du matériel de forage afin d'éviter de grosses pannesjw2019 jw2019
ดูสิ เธอมันโง่
Tu ne veux pas m' affronterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
คุณมันช่างโง่นักหนุ่มน้อย
Il convient de veiller à ce que les contingents tarifaires ouverts par le présent règlement soient gérés conformément à ces règlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มาดื่มให้กับความไม่โง่ของแกกันเถอะ
Tu as tué une légendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แกนี้มันก็โง่เหมือนพ่อแกไม่มีผิด
La Communauté européenne et la Suisse déclarent leur intention de revoir ensemble et notamment à la lumière des dispositions de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่ พระเจ้า ตรัส ว่า “โอ คน โง่. ใน คืน วัน นี้ ชีวิต ของ เจ้า จะ ต้อง เรียก เอา ไป จาก เจ้า.
Environ # des prestataires y perdent en ce sens que, s'ils étaient imposés aux taux canadiens ordinaires d'imposition sur le revenu pour ces prestations, le taux d'imposition serait beaucoup moins élevé étant donné qu'ils se situent dans des tranches inférieures de revenujw2019 jw2019
เธอโง่เหรอ?
De toute façon, on se voit plus tard, CadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
การ ตําหนิ หรือ วิจารณ์ อยู่ ร่ํา ไป การ ตะโกน และ การ ให้ สมญา เชิง ดูหมิ่น เช่น “เจ้า โง่” “เจ้า ทึ่ม” มี แต่ จะ ทํา ให้ พวก เขา ขัด เคือง ใจ เท่า นั้น.—เอเฟโซ 6:4, ล. ม.
Il y a eu un accidentjw2019 jw2019
(1 ติโมเธียว 6:4, 5, ล. ม.) ท่าน แนะ นํา ติโมเธียว ว่า “ปัญหา ที่ เถียง กัน อย่าง โง่ ๆ และ ไม่ เป็น สาร นั้น จง เว้น เสีย, ด้วย รู้ แล้ว ว่า ปัญหา เหล่า นั้น ก่อ เหตุ ให้ เกิด วิวาท กัน” และ ให้ แนะ นํา ประชาคม ต่าง ๆ “ไม่ ให้ เขา เถียง กัน ใน เรื่อง ถ้อย คํา, ซึ่ง เป็น การ หา ประโยชน์ มิ ได้.”
La présente convention collective de travail s'inscrit dans la loi du # décembre # relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel en ce qui concerne la surveillance par caméras qui relève du champ d'application de la loi et en garantit l'applicationjw2019 jw2019
ไอ้โง่ ตาแก่นั่นมันพวกแก๊ง
Il n est pas attendu de risque d interactions pharmacologiques avec les médicaments habituellement prescrits dans le traitement de l asthmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เธอนี่มันโง่จริง ๆ
Il vous a dit ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.