บุคคล oor Japannees

บุคคล

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

naamwoord
ja
個性を持った人物に認められる特定の属性を持った存在を指す抽象的用語(分類[P31]の値としてはこれではなくヒト[Q5]を使ってください)
ในตัวอย่างของโยบนี้ หัวใจดูเหมือนชี้ถึงส่วนหนึ่งโดยเฉพาะของบุคคลภายใน ซึ่งก็คือสติรู้สึกผิดชอบของเขานั่นเอง.
この例のような場合は明らかに,内なるの明確な一部,つまり良心を指しています。
Open Multilingual Wordnet

人々

naamwoord
อย่างไรก็ตาม พวกเขาลังเลใจที่จะคิดถึงต้นเหตุดังกล่าวในฐานะเป็นบุคคล.
しかしそうした人々も,その原因に人格があると考えることにはためらいを覚えます。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

人達

naamwoord
ว่าหน้าที่ของบุคคลในตําแหน่งของดิฉันนั้น
そうでない人達のために
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

-人 · -員 · -者 · 人間 · 個人

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

เพิ่มบุคคลที่จะโทรศัพท์ถึง
ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล
続がら
การบังคับให้บุคคลสูญหาย
強制失踪
ฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล
การส่งต่อข้อมูลส่วนบุคคลให้ผู้อื่น
転送
คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล
PC · パソコン · パーソナルコンピュータ · パーソナルコンピュータ、パソコン · パーソナルコンピューター · マイクロコンピュータ · マイクロコンピューター · マイコン
เพิ่มบุคคลที่จะโทรศัพท์ถึง...
พยานบุคคล
証人
ภาษาเฉพาะบุคคล
個人語

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เนื่อง ด้วย เด็ก ไม่ ได้ เป็น วัตถุ หรือ ของ เล่น แต่ เป็น บุคคล พร้อม ด้วย ความ ต้องการ เฉพาะ อย่าง.
女性 の 手 に な る 編年 体 物語 風 史書 。jw2019 jw2019
ใน การ จะ ช่วย ลูก ให้ รับมือ กับ การ สูญ เสีย บุคคล อัน เป็น ที่ รัก คุณ อาจ เผชิญ สภาพการณ์ หลาย อย่าง ที่ ทํา ให้ ว้าวุ่น.
最初の便でトンボ帰りすればjw2019 jw2019
อัน ที่ จริง ตลอด หลาย ศตวรรษ ศาสนา ที่ ทรง อิทธิพล มาก ที่ สุด บาง ศาสนา ใน คริสต์ ศาสนจักร เชื่อ กัน ว่า พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ เป็น บุคคล.
源氏 と の 間 に 子 が な く 明石 中宮 を 養女 と する 。jw2019 jw2019
ความ ทุกข์ และ พระเจ้า ที่ เป็น บุคคล
それで 会ったときに彼が...jw2019 jw2019
พวก เขา เป็น นัก ฆ่า และ ดู เหมือน ว่า บุคคล ใน เทพนิยาย และ ตํานาน โบราณ ก็ สะท้อน การ กระทํา ที่ ก้าวร้าว รุนแรง ของ คน เหล่า นี้.
薫 は 女房 を 介 し て 大君 に 逢 い た く 思 う が 、 代わり に 老女房 の 弁 が 現れjw2019 jw2019
พระเจ้า มิ ได้ สร้าง บุคคล ชั่ว ช้า ที่ เป็น ปฏิปักษ์ ต่อ พระองค์ เอง.
年生薬草学の授業にようこそ さぁ もっと寄って!jw2019 jw2019
นับ แต่ นั้น เป็น ต้น มา พยาน พระ ยะโฮวา และ นิติ บุคคล ต่าง ๆ ของ พวก เขา ถูก สั่ง ห้าม ใน ดินแดน นั้น.
1 月 11 日 ( 出発 ) 奈半 → ( 到着 ) 室津jw2019 jw2019
บุคคล ที่ ฉลาด ยินดี รับ การ แก้ไข
ホルヘ! 何やってる?その資材はこっちだjw2019 jw2019
ที่ แท้ แล้ว บุคคล เดียว เท่า นั้น ใน เอกภพ ตรง กับ คํา พรรณนา นั้น—พระเจ้า ยะโฮวา.
宣時 は 顕彰 記事 の あ る 北条 時房 の 孫 で 、 貞時 の 執権 時代 に 連署 で あ っ た 。jw2019 jw2019
น้ําใจ ใน การ ให้ แบบ เดียว กัน ได้ กระตุ้น พวก พยาน ฯ และ บุคคล ผู้ สนใจ ให้ สนับสนุน การ งาน ใน ด้าน การ เงิน.
本気で聞いてるけど。。jw2019 jw2019
* ประสบการณ์ชีวิตอะไรอาจเป็นเหตุให้บุคคลนั้นมีใจที่ชอกช้ําและวิญญาณที่สํานึกผิด
行くぞ、 アーサーロバートを起こしてくれLDS LDS
เมื่อสองสามปีที่แล้ว นักศึกษาปริญญาตรี ที่มีเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล สามารถเขียนแอพได้ เป็นแอพที่เป็นเครือข่ายสังคมออนไลน์ มีผู้ใช้มากกว่าพันล้านคน ในปัจจุบัน
そして 、 世の中 は 、 その 通り に 動 い て い っ た 。ted2019 ted2019
ไม่มากนัก ที่ระดับบุคคล แต่ก็เพียงพอ ที่ระดับประชากร ที่จะเปลี่ยนอัตราของโรคหัวใจ ในประชากรโดยรวม
どうしたの、イーサン?ted2019 ted2019
สภาพของการพักผ่อนซึ่งบุคคลจะไม่ดําเนินกิจกรรมใด ๆ และไม่รู้สึกตัว.
ああ, 俺がそれだけの研究資金 持ってたら そうするねLDS LDS
ความ รัก ที่ แสดง ออก โดย บุคคล ที่ มี เชาวน์ ปัญญา, มี อิสระ นั้น จะ ทํา ให้ พระเจ้า สามารถ หักล้าง ข้อ กล่าวหา ที่ ไม่ เป็น ธรรม.
さわったら警察呼ぶよjw2019 jw2019
อาจ เชิญ เด็ก ๆ ให้ เลือก ตัว บุคคล ที่ เขา อยาก แสดง ใน การ อ่าน นั้น.
内 染 司 ( い せんし ) は 律令 制 に お い て 宮内 省 に 属 する 機関 の 一 つ で あ る 。jw2019 jw2019
5 พระเจ้า เป็น บุคคล จริง ๆ ไหม?
春 、 匂宮 は 宇治 に 立寄 り 、 中 の 君 歌 の 贈答 を する jw2019 jw2019
ต้อง หมาย บุคคล ดัง กล่าว ไว้ และ ต้อง ไม่ มี การ สนิทสนม ฉัน พี่ น้อง กับ เขา ถึง แม้ ตักเตือน เขา ฐานะ เป็น พี่ น้อง ก็ ตาม.
マッキントッシュさん、私です、 良い知らせがありますjw2019 jw2019
• พระ ยะโฮวา ทรง เป็น บุคคล ชนิด ใด?
船 に 災難 が あ れ ば 殺 さ る 。jw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ดี ข้อ แตกต่าง ที่ สําคัญ เกี่ยว กับ พระเจ้า ก็ คือ พระองค์ ทรง เป็น บุคคล ที่ ทรง พระ ชนม์ อยู่ ทรง มี เชาวน์ ปัญญา พร้อม ด้วย คุณลักษณะ ต่าง ๆ ที่ เรา สามารถ สังเกต เข้าใจ ได้.
初め 喜兵衛 ら が 松 を 切 っ た ところ に 里右 衛門 が 行き掛かり 、 切 っ た 松 と 証拠 鎌 を 置 い て い け と 命 じ た 。jw2019 jw2019
พระ เยซู คริสต์ ใน ฐานะ พระ ปัญญา ที่ เป็น ประหนึ่ง บุคคล ได้ ตรัส ตอน ที่ ดํารง อยู่ ก่อน มา เป็น มนุษย์ ว่า “สิ่ง ที่ ทํา ให้ เรา ยินดี นั้น เกี่ยว ข้อง กับ เหล่า บุตร ของ มนุษย์.” (สุภาษิต 8:31, ล. ม.)
あいつ は いつも 僕 を 虐め て ・ ・jw2019 jw2019
แต่ อยู่ ที่ ว่า เขา เป็น บุคคล ซึ่ง พระเจ้า ทรง ระลึก ถึง และ จะ ทรง ปลุก ให้ เป็น ขึ้น จาก ตาย หรือ ไม่.
『 校本 芭蕉 全集 』 全 10 巻 別巻 1 富士見 書房jw2019 jw2019
เรา มี ความ ยินดี เสีย นี่ กระไร เมื่อ เห็น บุคคล เหล่า นั้น ซึ่ง เรา นํา การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ด้วย ได้ เปลี่ยน วิถี ชีวิต มา เป็น ผู้ รับใช้ ของ พระ ยะโฮวา!
次のチャンスを伺おうjw2019 jw2019
ลอน เหล่า นี้ มี ลักษณะ เฉพาะ ใน แต่ ละ คน และ อาจ ใช้ เป็น วิธี หนึ่ง ใน การ ชี้ ตัว บุคคล.
阿 須波 ( はす は の か み )jw2019 jw2019
* เราจะรู้จักบุคคลที่มีสิทธิอํานาจในการนําชุมชนของเราอย่างไร
「 芥子 た き 明 す みじか 夜 の 牀 」 。LDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.