หลับ oor Japannees

หลับ

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

寝る

werkwoord
ถึงเวลาไปนอนหลับ
寝る時間ですよ。
Open Multilingual Wordnet

眠る

werkwoord
เราสามารถใคร่ครวญข้อเท็จจริงที่ว่าเราเคยหลับอยู่ในความมืด.
自分もかつては,いわば闇の中で眠っていたという事実を思い起こすことができます。
Open Multilingual Wordnet

お休みになる

werkwoord
หลับเถิดหนา โคบาลน้อยของข้า1
だからお休み わたしの小さなカウボーイ1
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ねねする · ねむる · 寐る · 就寝中の · 就眠する · 眠って · 眠っている · 睡る

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

การนอนหลับ
お休み · ねね · ねんねこ · スリープ · 不眠 · 就眠 · 御休み · 御寝 · 眠り · 睡り · 睡眠
โรคเหงาหลับ
งีบหลับ
午睡する · 昼寝する
ภาวะขาดการนอนหลับ
断眠療法
ภาวะนอนไม่หลับอย่างร้ายแรงในวงศ์ตระกูล
致死性家族性不眠症
การงีบหลับตอนบ่าย
シエスタ · 仮寝 · 午睡 · 昼寝
โรคนอนไม่หลับ
ความผิดปกติของการนอนหลับ
睡眠障害
ภาวะหยุดหายใจขณะหลับ
睡眠時無呼吸症候群

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ผู้ เชี่ยวชาญ ต่าง เห็น พ้อง กัน โดย ทั่ว ไป ว่า อาการ ต่อ ไป นี้ บ่ง ชี้ ถึง การ นอน หลับ ที่ มี คุณภาพ:
その 後 、 西行 は 、 この できごと を だれ に も は こと は な かっ た 。jw2019 jw2019
ในมาดริด มาเรีย กอนซาเลซ กําลังยืนอยู่ที่ประตู ฟังเสียงลูกน้อยของเธอร้องไห้และร้องไห้ พยายามคิดว่าเธอควรปล่อยให้ลูกร้องไห้ จนพล่อยหลับไปเอง หรือจะอุ้มลูกขึ้นมาและกอดไว้
それを教えられるのは 一人だけだted2019 ted2019
อีก เหตุ ผล หนึ่ง ที่ พระ เยซู ทรง เปรียบ เทียบ ความ ตาย กับ การ นอน หลับ ก็ เพราะ ผู้ คน จะ ถูก ปลุก ให้ ฟื้น จาก ความ ตาย ได้ โดย ฤทธิ์ อํานาจ ของ พระเจ้า.
女を物にするのは得意さまたなjw2019 jw2019
เรา ไม่ เป็น อัน หลับ นอน เพราะ กลัว ไฟ จะ ไหม้.
山岡 の 真摯 な 態度 に 感じ入 り 、 交渉 に 応 じ た 。jw2019 jw2019
อาการ ถอน ยา อาจ รวม ถึง ความ กระวนกระวาย, หงุดหงิด, วิง เวียน, ปวด ศีรษะ, นอน ไม่ หลับ, ไม่ สบาย ท้อง, หิว, อาการ อยาก, ไม่ มี สมาธิ, และ อาการ สั่น กระตุก.
この 大判 は 初めて 公式 に 通用 価値 が 設定 さ れ 、 享保 小判 、 享保 小判 享保 一 分 判 に 対 し 、 七 と 価格 が 公定 さ れ た 。jw2019 jw2019
และหลังจากวางแผนมาหนึ่งปี สองสัปดาห์สําหรับสร้างโปรแกรม อดหลับอดนอนมานาน โทนี่ก็วาดรูปเป็นครั้งในรอบเจ็ดปี
芳賀 幸四郎 、 これ ら の 表現 を 、 実隆 の 価値 観 が 現実 そぐ わ な い もの に な っ て き た こと に 由来 する と し て い る 。ted2019 ted2019
พระ เยซู เปรียบ เทียบ ความ ตาย เสมือน การ นอน หลับหลับ สนิท ไม่ ฝัน อะไร เลย.
この オプション で は 出版 用 ドキュメント の 異なる 要素 に対して 色 を 指定 でき ます 。jw2019 jw2019
เขา หาย ง่วง เป็น ปลิด ทิ้ง ตระหนัก ว่า เขา วูบ หลับ ไป ไม่ กี่ วินาที ก่อน หน้า นั้น.
女 は 歌謡 や 売春 を 行 っ て い た 。jw2019 jw2019
คุณรู้ไหมว่า เด็กหลับได้ดีกว่าในที่มีเสียง
それなら 全ての裏切り者は 私のもの と覚えているなted2019 ted2019
มันแค่หลับใหลอยู่
アレキサンダー どこだと思う?ted2019 ted2019
พวก เขา ไม่ ค่อย มี เวลา ทํา การ บ้าน และ พวก ครู ซึ่ง พบ เป็น ประจํา ว่า นัก เรียนที่ เพลีย จน หมด เรี่ยว แรง พยายาม ฝืน ตัว ไม่ ให้ หลับ ก็ มัก จะ ตอบ สนอง โดย ลด มาตรฐาน ลง.”
風呂に入っている間に、食事を 何か持って来ておいてくれjw2019 jw2019
เมื่อ ไร และ เหตุ ใด คริสเตียน ผู้ ถูก เจิม “หลับ ไป” ใน ความหมาย เป็น นัย?
そりゃ 面白い もの の 頼み 方 だ な 密告 者 !jw2019 jw2019
เขาหลับได้ทุกสถานการณ์
藤原 定家 の 孫 藤原 為相 に 始ま る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ซูซานนา หลับ อยู่ ใน ความ ตาย คอย พระ ยะโฮวา ปลุก เธอ ให้ กลับ เป็น ขึ้น จาก ตาย.
我々の利益を守っているだけだjw2019 jw2019
11:11) สําหรับ พระ เยซู แล้ว การ ปลุก ลาซะโร ให้ เป็น ขึ้น จาก ตาย เป็น เหมือน กับ การ ที่ พ่อ ปลุก ลูก ให้ ตื่น จาก หลับ.
簡単なテストだ なりたい動物になれるとしたら?jw2019 jw2019
การ รักษา มี หลาย วิธี ซึ่ง ทั้ง หมด ควร ได้ รับ การ ดู แล จาก แพทย์ ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน การ นอน หลับ.
その 頃 、 頼長 は 生死 を さまよ い ながら 、 忠実 の もと を 訪れ る が かかわり合い を 恐れ た 忠実 は 面会 を 拒否 。jw2019 jw2019
(ท่าน ผู้ ประกาศ 4:6) ถ้า นอน หลับ ไม่ เพียง พอ การ ทํา งาน ของ คุณ จะ แย่ ลง มาก!
崖を割る波は間違わないjw2019 jw2019
หลัง จาก การ ปลุก เร้า เพื่อน ร่วม ความ เชื่อ ของ ท่าน ใน โรม ให้ ตื่น จาก หลับ เปาโล ได้ กระตุ้น เตือน พวก เขา ให้ “ปลด เปลื้อง การ ของ ความ มืด” และ “ประดับ ตัว ด้วย พระ เยซู คริสต์ เจ้า.”
また 、 これ が 受理 さ れ た 場合 、 受理 し た 官吏 も 同様 の 刑 に 処 さ れ た 。jw2019 jw2019
เอาล่ะ ผมอยากจะบอกว่าขนมปังไส้กรอกอันเดียว มันออกจะเป็นผลตอบแทนที่ไม่คุ้มสําหรับพฤติกรรม ที่ซับซ้อนและเรียกร้องอะไรมากเกินควร อย่างการนอนหลับ
暖 を 取 ろ う に も 炭火 など の 燃料 が 用 を 成 さ ず 、 部隊 は 遭難 に 近 い 状態 と な る 。ted2019 ted2019
นอนหลับสบายมั้ย คุณรีส?
現存 部分 の ほとんど が 花園 天皇 宸翰 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
111 เด็ก ชาย ผู้ ซึ่ง เผลอ หลับ ไป
医者って役に立たないわねjw2019 jw2019
ใน กรณี ของ การ หยุด หายใจ ขณะ หลับ เนื่อง จาก การ อุด กั้น (obstructive sleep apnea) เกิด จาก มี การ อุด กั้น ทาง เดิน หายใจ ส่วน บน ที่ ลําคอ ด้าน หลัง จน ทํา ให้ อากาศ ผ่าน ไม่ ได้.
1998年、私は娘の一人と頂上に 登りましたjw2019 jw2019
หลับ ตอน กลางคืน ลุก ยืน ทรง ทราบ ทุก สิ่ง
俗 に 前者 を 「 古本 」 ・ 後者 を 「 流布 本 」 と 読 ん で 区別 し て い る jw2019 jw2019
งีบ หลับ ที่ ทํา ให้ สดชื่น
続 い て 1875 年 は 「 ミュニ シ パル 警察 規則 」 を 制定 し 、 以降 、 日本 側 警察 官 の 立入 が 制限 さ れ た 。jw2019 jw2019
แม้ ความ ตาย อาจ เป็น เรื่อง ที่ เข้าใจ ยาก สําหรับ เรา แต่ เรา เข้าใจ ดี ว่า การ นอน หลับ เป็น เช่น ไร.
私宛てだとは思わないわjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.