pangalan oor Italiaans

pangalan

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Italiaans

nome

naamwoordmanlike
May anak siyang babae na ang pangalan ay Maria.
Ha una figlia il cui nome è Mary.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pangalan

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Italiaans

nome

naamwoord
it
parola o termine utilizzato per l'identificazione
May anak siyang babae na ang pangalan ay Maria.
Ha una figlia il cui nome è Mary.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ekstensiyon ng pangalan ng file
estensione di file
Sistema ng Pangalan ng Dominyo
Domain Name System
pangalan ng server
nome del server
tinukoy na pangalan
nome definito
pangalan ng katangian
nome proprietà
personal na pangalan
antroponimo
pangalan ng field
nome campo
pangalan ng talahanayan
nome tabella
Serbisyo ng Pagpapanatili ng Pangalan sa Internet
Internet Storage Name Service

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sa ilang kultura, kawalang-galang na basta tawagin ang isang nakatatanda sa kaniyang pangalan malibang ipahintulot niya.
Andamento delle esportazioni dell’industria comunitariajw2019 jw2019
Ang pangalan ng isang punungkahoy (sa Heb., tidh·harʹ) na lumitaw nang dalawang beses sa Hebreong Kasulatan, sa Isaias 41:19 at 60:13.
Mi devi uno schermo piatto, stronzojw2019 jw2019
Ako ang unang babae na binanggit ang pangalan sa Bibliya pagkatapos ni Eva.
Prestazioni di traduzione da parte della Commissionejw2019 jw2019
(Mikas 5:6-8) Nagkomento ang The Watch Tower: “Ito’y maaaring unawain na isang pagpapahiwatig na ang ilan sa mga nalabi ay naririto pa rin sa lupa kahit na pagkatapos ng labanan ng Armagedon at magkakaroon pa rin ng iba pang gawain sa pangalan ng Panginoon at sa ikapupuri at ikaluluwalhati.”
Solo un minuto!jw2019 jw2019
Nang mamatay noong 1924 ang unang pinuno ng Unyong Sobyet, si Vladimir Lenin, ang pangalan nito ay naging Leningrad.
Pertanto, il mercato delle bilance elettroniche è esposto a pressioni sui prezzi sotto forma di offerte a basso costo il cui obiettivo è alimentare la corsa al ribassojw2019 jw2019
Ipinakikita niya na yaong mga tumanggap kay Kristo Jesus, anupat nanampalataya sa kaniyang pangalan, ay binigyan ng “awtoridad na maging mga anak ng Diyos, . . . [yamang] ipinanganak sila, hindi mula sa dugo o mula sa kalooban ng laman o mula sa kalooban ng tao, kundi mula sa Diyos.”
Le informazioni fornite descrivono la situazione al: (gg/mm/aajw2019 jw2019
Ang ʽAin Feshka, mga 29 na km (18 mi) sa gawing T, at ang ʽAin Jidi (kung saan nananatili ang pangalan ng En-gedi) ang dalawang pangunahing oasis sa kanluraning baybayin ng Dagat na Patay.
Teniamo tuttavia a ribadire che il Parlamento europeo si assumerà l' impegno politico di considerare prioritario il finanziamento di detto accordo di pesca.jw2019 jw2019
(Ro 11:13) Malamang na ginamit niya ang Romanong pangalan niya dahil iniisip niyang magiging mas katanggap-tanggap ito.
visto il regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, relativo al sistema comunitario, riesaminato, di assegnazione di un marchio di qualità ecologica, in particolare l’articolo #, paragrafo #, secondo commajw2019 jw2019
ANG isang taong nagdidisenyo ng magagandang gusali ay gumagawa ng isang pangalan para sa kaniyang sarili bilang isang dalubhasang arkitekto.
Ora sto cercando la vittimajw2019 jw2019
Kapansin-pansin na ginamit ni Ruth ang personal na pangalan ng Diyos, Jehova, sa halip na gamitin lang ang titulong “Diyos,” gaya ng ginagawa ng maraming banyaga.
Non e ' nulla di eccezionale!jw2019 jw2019
Pagkatapos ay tinukoy niya ang kaniyang sarili at ang ibang tapat na mga mananamba at sinabi: “Tayo, sa ganang atin, ay lalakad sa pangalan ni Jehova na ating Diyos hanggang sa panahong walang takda, magpakailan-kailanman.”
Ma se, controllando i progressi ottenuti durante il 1999, come compete al Parlamento per mandato del Trattato, ci allontaniamo dall'ambito delle grandi dichiarazioni ed entriamo in quello delle decisioni effettivamente prese ed attuate, il panorama, signor Presidente, si fa buio.jw2019 jw2019
Bueno, kailangan nating manalangin sa pangalan ni Jesus.
Per quanto riguarda la RPC, il produttore esportatore e la sua società commerciale che hanno chiesto il TEM hanno chiesto anche il trattamento individuale, qualora non venisse concesso loro il TEMjw2019 jw2019
(Mikas 4:5) Oo, sa mga panahon ng pag-uusig o personal na kabagabagan, may-pagtitiwala tayong ‘makapanganganlong sa pangalan ni Jehova.’ —Zefanias 3:9, 12; Nahum 1:7.
Nonostante quanto disposto nelljw2019 jw2019
Kaniyang ginamit ang pangalan ng Diyos sa kaniyang salin nguni’t yaong anyong Yahweh.
Piove davvero fortejw2019 jw2019
Jehova ang pangalan ng Diyos gaya ng sinasabi sa Bibliya.
Ha sbagliato. ma non è questo il puntojw2019 jw2019
Ating natutuhan ang kaniyang pangalan at ang kaniyang mga katangian, at ating detalyadong nalaman kung ano ang ginawa ng Diyos para sa sangkatauhan.
Spero che potremo sposaci a Longbournjw2019 jw2019
Sa katunayan, ang dakilang isyu na nakaharap sa bawat isa sa atin ay kung atin bagang tinatanggap o tinatanggihan ang soberanya ng Diyos, “na ang tanging pangalan ay JEHOVA.” —Awit 83:18, King James Version.
Ascolta, Jules, so che questo titolo non e ' nello stile dellajw2019 jw2019
“Lagi tayong maghandog sa Diyos ng hain ng papuri, samakatuwid nga, ang bunga ng mga labi na gumagawa ng pangmadlang pagpapahayag ukol sa kaniyang pangalan.” —Heb.
È un asmatico nel programma accelerato.Tu cosa credi?jw2019 jw2019
Sa kanyang 54 na taon bilang General Authority at sa kanyang 45 taon bilang Apostol, isang natatanging saksi “ng pangalan ni Cristo sa buong daigdig” (D at T 107:23), mapagpakumbabang ibinahagi ni Pangulong Packer ang patotoong iyan.
Come ti senti?LDS LDS
(Hebreo 12:1-3) Tiyak na marami kang naiisip na pangalan ng tapat na mga naglilingkod sa Diyos!
Siamo tutti consapevoli del fatto che lo scioglimento dei ghiacci artici costituisca un'enorme minaccia per la sopravvivenza di questa specie.jw2019 jw2019
Pagkatapos ay bumalik si Abraham sa Canaan sa pinagkakampuhan nila sa pagitan ng Bethel at Ai at muling tumawag “sa pangalan ni Jehova.” —Gen 12:10–13:4.
Devo ammettere che e ' eccitante vederti finalmente arrabbiata, Katjw2019 jw2019
Alamin ang kanilang mga pangalan, at tawagin sila sa pangalan sa oras ng aralin.
Chi non semina, non raccoglie.LDS LDS
Ipaliwanag na ang salitang “sa walang saysay” ay nangangahulugang paggamit ng mga pangalan ng Ama sa Langit at ni Jesucristo sa walang-galang na paraan o kapag hindi nila talagang iniisip ang Ama sa Langit at si Jesucristo.
Non hanno un briciolo di rispettoLDS LDS
(Awit 83:18, King James Version) Kasuwato nito, ipinakadiin ni Jesus ang pangalan ng Diyos, at tinuruan ang kaniyang mga tagasunod na manalangin: “Ama namin na nasa langit, pakabanalin nawa ang pangalan mo.”
Quel giorno mi ha aiutato molto per diventare quel che sonojw2019 jw2019
Ang ating mga kasalanan ay pinatawad ‘alang-alang sa pangalan ni Kristo,’ sapagkat sa pamamagitan lamang niya kaya ang kaligtasan ay pinaging posible ng Diyos.
Ragazzo, proteggo la tua famiglia da # annijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.