mahina oor Pangasinan

mahina

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
ambelat
(@1 : tr:ağır )
mabeng
(@1 : ro:slab )
belat
(@1 : tr:ağır )
mangmang
(@1 : en:dull )
Panamegley
(@1 : en:mean )
maimpis
(@1 : ro:slab )
liwawa
(@1 : en:light )
epel
(@1 : en:dull )
silew
(@1 : en:light )
mapalna
(@1 : en:slow )

Soortgelyke frases

Sumuko na ako. Hindi dahil mahina ako. Kundi, sumuko na ako dahil alam wala akong pwesto dyan sa puso mo..
Sumuko na ako. Hindi dahil mahina ako. Kundi, sumuko na ako dahil alam wala akong pwesto dyan sa puso mo..

voorbeelde

Advanced filtering
Kaya ang Kautusan ay ‘mahina dahil sa laman.’
Kanian imbaga nen Pablo ya ‘makapuy so Ganggan.’jw2019 jw2019
Ezr 1:3-6—Bakit masasabing hindi naman mahina ang pananampalataya ng mga Israelita na nagpasiyang huwag bumalik sa Jerusalem?
Esd 1:3-6 —Akin et nibagan aliwan makapuy so pananisia na saray Israelitan agpinmawil ed Jerusalem?jw2019 jw2019
Ang musika na dati’y mahina ay maaaring mapalakas at nakahahadlang na sa kuwentuhan.
Say makalnan musika diad gapo so nayarin magmaliw lan maksil tan mangamper lay pantotongtong.jw2019 jw2019
Ang babae ay isang madre na kabilang sa isang relihiyosong orden na tumutulong sa may sakit at mahina kapuwa sa mga ospital at sa pribadong mga tahanan.
Say bii et sakey a madre a kabiangan na relihyoson ulopan ya ontutulong ed saray mansasakit tan mabeblay diad saray ospital tan pribadon ayaman.jw2019 jw2019
(2 Timoteo 2:20, 21) Kung nahihirapan nang lumabas ng bahay ang mga mahina ang kalusugan, marahil ay maisasaayos na dalhan sila ng pagkain sa kanilang tahanan at makisalo sa kanila. —Hebreo 13:1, 2.
(2 Timoteo 2:20, 21) No nairapan ya ompaway iray masakit la, nayarin iyuksoy so pangawit na naakan diad abung da pian napidungoan ira. —Hebreos 13:1, 2.jw2019 jw2019
Kung minsan, may ilang nakakapasok sa Kristiyanong kongregasyon na naghahasik ng masamang impluwensiya sa mga mahina sa espirituwal at doon sa mga hindi lubusang nagtitiwala sa liwanag na nagmumula sa Diyos. —Judas 8, 12-16.
No maminsan et walaray makakaloob ed Kristianon kongregasyon a manasalin mamalikdo ed saramay makapuy so espiritualidad da tan agla mankukurang a matalek unong ed liwawan manlalapud Dios. —Judas 8, 12-16.jw2019 jw2019
10 Lahat sila ay magsasalita at sasabihin sa iyo: Naging mahina ka rin bang tulad namin?
10 Sikara ya amin so mansalita tan inkuan da: Nanmaliw ka met la kasi a makapoy a siñga sikami?LDS LDS
Paano natin matutularan si apostol Pablo kapag dumadalaw tayo sa isang mahina?
Panon tayon naalig si apostol Pablo sano bisitaen tayo so maletey?jw2019 jw2019
Pero sa daigdig na ito na punung-puno ng kompetisyon, ang ilan ay nag-aalala na baka isipin ng iba na mahina sila kung sila mismo’y magpapakumbaba.
Balet, diad panaon tayo a saray totoo et makompetensia, papagaan na arum a sano manpaabeba ira, sikaray ipasen a makapuy.jw2019 jw2019
+ Totoo rin na mahina kami gaya niya noon, pero mabubuhay kaming kasama niya+ dahil sa kapangyarihan ng Diyos na sumasainyo.
+ Tua a makapuy kami met natan a singa sikato nensaman, balet manbilay kami a kaiba to+ lapud pakapanyari na Dios ed sikayo.jw2019 jw2019
Kung mahina na ang katawan niya, baka puwedeng sa kaniyang bahay mo idaos paminsan-minsan ang isa sa mga Bible study mo.
No matatken la odino makapuy, ompan no maminsan et nayarim ya awiten ed abung da so iyaaralan mo.jw2019 jw2019
Kinailangang paglabanan ito ni Pablo, pero sinabi niya: “Kung kailan ako mahina, saka naman ako malakas.”
Kanian kaukolan itan a sungdoan nen Pablo, balet ta oniay inkuanto: “Sano siak so makapuy, dia ed satan mabiskeg ak.”jw2019 jw2019
Felisa: Sa kasalukuyan, 91 na ako, biyuda at mahina na.
Felisa: Natan et 91 ak la, abalo ak la tan makapuy lay laman ko, aliwan singa dati.jw2019 jw2019
1:8; 7:5) Dahil sa mga pinagdaanan niya bilang isang tapat na Kristiyano, sinabi ni Pablo: “Sino ang mahina, at hindi ako mahina?”
1:8; 7:5) Diad amin ya dinadalan ton irap bilang matoor a Kristiano, oniay imbaga to: “Siopa so makapuy, tan agak makapuy?”jw2019 jw2019
(1 Timoteo 3:1-10, 12, 13; Tito 1:5-9; Santiago 3:1) May ilang pinahirang Kristiyano pa nga na mahina sa espirituwal.
(1 Timoteo 3:1-10, 12, 13; Tito 1:5-9; Santiago 3:1) Wala ni ingen iray alanaan a Kristianon maletey so espiritualidad da.jw2019 jw2019
Kung mahina ang pundasyon, guguho ang bahay.
No lupok so pundasyon, nagebay abung.jw2019 jw2019
At ang tainga niya ay hindi mahina* para hindi makarinig.
Nisay apuletan* so layag to pian agmakarengel.jw2019 jw2019
Kapag tayo ay mahina,
Say aroy Dios mamakiwasjw2019 jw2019
14 Sa ngayon, ang mga taong mahinahon at mapagpasensiya ay kadalasang itinuturing na mahina.
14 Diad sayan mundo, saray maulimek tan maanos et mabetbet ya ipapasen a makapuy.jw2019 jw2019
+ Totoo naman, gusto ng puso, pero mahina ang laman.”
+ On, magunaet* so espiritu, balet maletey so laman.”jw2019 jw2019
Ang kapatid na ito ay isa lamang sa maraming Saksi sa buong daigdig na mahina ang katawan ngunit makapangyarihan sa espiritu dahil sa kanilang pag-ibig sa Diyos at sa kapuwa.
Sayan agin bii so sakey labat ed dakel iran Tasi ed sankamundoan a walaan na maletey a laman balet ta mabiskeg ed espiritu lapud panangaro ra ed Dios tan ed kapara ran too.jw2019 jw2019
Yamang ang tunay na kabaitan ay kabilang sa mga bunga ng espiritu ng Diyos, hindi ito maaaring maging mahina at mapagwalang-bahalang saloobin hinggil sa maling paggawi.
Lapud say tuan kaabigay-linawa et kabiangan na bungay espiritu na Dios, aliwa itan ya awawey a maletey, a mikokompromiso ed mauges a kondukta.jw2019 jw2019
Ganito ang sinabi ng The Encyclopedia of Religion: “Makikita sa buhay ng tao ang pangangailangang malaman kung ano ang totoo at di-totoo, ang malakas at mahina, ang tunay at mapanlinlang, ang dalisay at marumi, ang malinaw at malabo, gayundin kung hanggang saan ang limitasyon ng mga bagay-bagay.”
Oniay inkuan na The Encyclopedia of Religion: “Kabiangan ed bilay na too so pankaukolan a mangibiig ed no anto so peteg tan aliwan peteg, makapanyari tan andiay pakayari, masimoon tan makapalikdo, malinis tan marutak, malinew tan makapawetwet, ontan met ed say relatibon kalaknab na inkaalablabas na sakey odino say kasunian.”jw2019 jw2019
SABIHIN pa, kung mahina ang iyong kalusugan kapag sumalakay ang isang impeksiyon, mas madali kang kapitan nito.
SIEMPRE, no makapkapuy ka sanen na-inpeksiyon ka, lalon mainomay kan napeketan.jw2019 jw2019
Kapag umalis ka, hindi ibig sabihin nito na mahina ka.
No onarawi ka, agto labay ya ibagan makapuy ka.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.